Search results- Japanese - English

言い出しっ屁

Hiragana
いいだしっぺ
Kanji
言い出しっぺ
Noun
Japanese Meaning
言い出しっ屁:くだけた俗な表現で、何か(特に面倒事や気まずい話題など)を最初に言い出したり、言い出す役割の人をからかって言う語。英語のスラング「he who smelt it dealt it」に近く、ある事態の発端になる発言をした人、または失礼なこと・嫌なことをした張本人を、冗談めかして指す。
Easy Japanese Meaning
よくないことや はずかしいことを さいしょに 言い出した 人のこと
Chinese (Simplified)
发起者;最先提出某事的人 / 俗语:谁先提就谁负责
What is this buttons?

He always initiates things and then runs away immediately.

Chinese (Simplified) Translation

他总是爱出主意,但一开始就马上溜掉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ぜっちょうおん

Kanji
舌頂音
Noun
Japanese Meaning
舌頂音: coronal consonant
Easy Japanese Meaning
したのさきがうわあごのうしろなどにつくときにだすおと
Chinese (Simplified)
冠音(冠状辅音) / 以舌尖或舌叶为主要构音部位的辅音
What is this buttons?

A coronal consonant, or 'ぜっちょうおん', is a type of consonant that is pronounced using the tip or the upper part of the tongue.

Chinese (Simplified) Translation

舌顶音是一类用舌尖或舌上部发音的辅音。

What is this buttons?
Related Words

romanization

頬っ辺

Hiragana
ほっぺ
Noun
Japanese Meaning
顔の両側にある柔らかい部分。目と口の間に位置する。
Easy Japanese Meaning
かおのよこで、はなからみみまでのやわらかいところ
Chinese (Simplified)
脸颊 / 面颊 / 脸颊部位
What is this buttons?

She gave a light kiss on the cheek area.

Chinese (Simplified) Translation

她轻轻地吻了对方的脸颊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ぎんもくせい

Kanji
銀木犀
Noun
Japanese Meaning
モクセイ科モクセイ属の常緑低木。白い花をつけ、甘い香りがする。庭木や生け垣として用いられる。ギンモクセイ。
Easy Japanese Meaning
しろっぽいはなをさかせるきで、よいにおいがするもくせいのなかま
Chinese (Simplified)
银桂(桂花的白花品种) / 白花木犀(Osmanthus fragrans 的一种)
What is this buttons?

The Osmanthus flowers are blooming, and the whole town is enveloped in a sweet fragrance.

Chinese (Simplified) Translation

银木犀的花开了,整个小镇都被甜甜的香气包围着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

がんくび

Kanji
雁首
Noun
Japanese Meaning
がんくび
Easy Japanese Meaning
たばこのえんとつのさきのわっかになったところや、ひとのくびやあたまのぶぶん
Chinese (Simplified)
烟斗的烟锅 / 人的头或颈部
What is this buttons?

He cleaned the bowl of the pipe thoroughly.

Chinese (Simplified) Translation

他把烟斗的烟嘴清理干净了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

がんくびをそろえる

Kanji
雁首を揃える
Verb
Japanese Meaning
複数の人が一か所に集まる。そろって顔を出す。 / 同じ地位・立場の者が勢ぞろいする。 / (やや皮肉・揶揄的に)人がぞろぞろ集まってくるさまを言う。
Easy Japanese Meaning
二人いじょうの人が、おなじばしょにあつまって、ならんでいるようす
Chinese (Simplified)
齐齐露面 / 多人并排站立 / 一同到场并聚在一起
What is this buttons?

Before the match, the players lined up on the bench to get ready.

Chinese (Simplified) Translation

赛前,选手们在替补席上排成一列。

What is this buttons?
Related Words

romanization

餓っ鬼

Hiragana
がき
Kanji
餓鬼
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
餓っ鬼(がっき)は「餓鬼」の異表記で、仏教用語としての餓鬼(飢えと渇きに苦しむ亡者)を指すほか、俗語的に「がめつい人」「欲張りな人」、蔑称として「がき・子ども・小僧」などを指して用いられる。 / 俗語・罵倒語として使う場合は、「生意気で扱いにくい子ども」「行儀が悪く周囲を不快にさせる子ども」「がめつくて礼儀知らずな若者」などのニュアンスが強い。
Easy Japanese Meaning
ひどくわがままで、まわりの人をこまらせるこどもをさげすんでいうことば
Chinese (Simplified)
讨厌的孩子 / 熊孩子 / 顽劣的孩子
What is this buttons?

He really eats like a glutton, doesn't he?

Chinese (Simplified) Translation

他真像个饿鬼一样吃东西呢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

磐石

Hiragana
ばんじゃく
Kanji
盤石
Noun
figuratively
Japanese Meaning
大きくて堅い岩。 / 非常に安定していて揺るがないことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
とても大きくてかたいいわ。または、とてもしっかりしていてゆるがないようす。
Chinese (Simplified)
巨石;大岩石 / 基岩;岩床 / (喻)坚固的事物;稳固的基础
What is this buttons?

He was surprised when he saw that huge rock.

Chinese (Simplified) Translation

他看到那块磐石,感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ラッフル

Hiragana
らっふる
Noun
Japanese Meaning
衣服やカーテンなどの縁につける、ひだ飾りやフリルのこと。 / トランプやカードゲームなどで、カードの山を混ぜること。シャッフル。 / (比喩的に)状況や感情などをかき乱すこと。
Easy Japanese Meaning
ふくやカーテンなどのひらひらしたあつまったぬいめのかざり
Chinese (Simplified)
褶边 / 荷叶边 / 皱褶饰边
What is this buttons?

She likes the ruffle of her new dress.

Chinese (Simplified) Translation

她喜欢新连衣裙的荷叶边。

What is this buttons?
Related Words

romanization

リップ

Hiragana
りっぷ
Noun
especially including abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
くちびる。 / 口紅やリップクリームなど、唇に塗る化粧品の総称。
Easy Japanese Meaning
くちびるにぬるやわらかいくすりやおしゃれようのもの
Chinese (Simplified)
嘴唇 / 唇部化妆品 / 润唇膏(“リップクリーム”的简称)
What is this buttons?

She bought a new lip (cosmetic).

Chinese (Simplified) Translation

她买了新的口红。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★