Search results- Japanese - English
Keyword:
白妙
Hiragana
しろたえ
Noun
rare
broadly
Japanese Meaning
白い色。また、そのさま。 / 梶の木などの繊維で織った白い布。 / 清らかでけがれのないことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
まっ白なぬのやその白い色のことをいうことば
Chinese (Simplified)
用楮树(纸桑)等纤维制成的白布(罕用) / 白色(引申,罕用)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
人柱
Hiragana
ひとばしら
Noun
Japanese Meaning
ある目的や大義のために犠牲となる人、犠牲にされた人。
Easy Japanese Meaning
あるもくてきのために、いのちをささげてしんだ人のこと
Chinese (Simplified)
人祭;为镇护建筑而被活埋的牺牲者 / 为某事业而牺牲的人 / 被当作牺牲品的人
Related Words
白河夜船
Hiragana
しらかわよふね
Kanji
白川夜船
Phrase
alt-of
alternative
idiomatic
Japanese Meaning
白河夜船(しらかわよふね)は、よく知らない事柄について、さも知っているかのような振る舞いや発言をしてしまうこと、またはそのような人を指す慣用表現。京都の白河の夜の船の様子を知らないのに、知ったかぶりをしたという逸話に由来する。転じて、何も知らずに眠りこけているさま、ぐっすり眠っていて物事に気づかないさまを表すこともある。
Easy Japanese Meaning
よく知らないことを、よく知っているふりをしてまちがった話をするようす
Chinese (Simplified)
指睡得很熟,对周围情况一无所知。 / 指对某事毫不知情却装作知道。
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
白河夜船
Hiragana
しらかわよふね
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
ぐっすり眠っていて、周囲の状況にまったく気づかないこと。また、知ったかぶりをして、実際にはよく分かっていないのに分かったふりをすることをたとえる表現。
Easy Japanese Meaning
よく知らないことを、知っているふりをして話すようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
睡得很熟;睡得不省人事 / 装懂;自以为全知的样子
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
白を切る
Hiragana
しらをきる
Verb
Japanese Meaning
とぼけて知らないふりをすること。 / 自分の関与や責任を否定し、無関係であるかのように装うこと。 / 事実を認めず、平然と嘘を通そうとする態度をとること。
Easy Japanese Meaning
ほんとうは知っているのに、しらないふりをしてごまかそうとするようす
Chinese (Simplified)
装作不知情 / 假装无辜 / 矢口否认
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
鳥頭
Hiragana
ちょうとう
Noun
Japanese Meaning
鳥のように小さく、すぐに物事を忘れてしまうような記憶力や頭の働きをたとえた言い方。
Easy Japanese Meaning
つばのさきにとりのあたまのかざりがあるながいかたなのこと
Chinese (Simplified)
柄头雕有鸟首的长剑 / 剑柄末端刻有鸟头装饰的长剑
Related Words
覇
Onyomi
ハ
Kunyomi
は
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
征服者 / 領主 / 至高者
Easy Japanese Meaning
つよさで みんなのうえに たつこと そして ちからで まとめて ひきいること
Chinese (Simplified)
霸者 / 霸主 / 至高
Related Words
觿
Onyomi
ケイ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
装身具や衣服に使われた、象牙や骨で作られた小さな錐(きり)やヘラ、針状の道具。穴をあけたり、こじ開けたりするのに用いられる具。
Easy Japanese Meaning
ほねやぞうげでつくる、ほそくとがったこじあけたりほどくためのちいさなどうぐ
Chinese (Simplified)
角或骨制成的细小锥状器具 / 用以解系、挑开、撬开 / 刺孔、剔物的细锥
鰣
Onyomi
ジ / シ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
ニシン科の魚「ニシン」や、それに類する魚を指す漢字。地方名や当て字として使われることがある。
Easy Japanese Meaning
さかなのなまえをあらわす漢字です。ちいきでさすさかながちがいます。
Chinese (Simplified)
鲥鱼 / 蛇鲻(蜥鱼) / 三唇鱼(蜥鱼的一种)
白石
Hiragana
しらいし / しろいし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。読みは「しらいし」または「しろいし」など。 / 日本各地の地名。宮城県白石市などが知られる。
Easy Japanese Meaning
みょうじやばしょのなまえのひとつ。みやぎけんのしろいしというまちがある。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日本地名(如宫城县白石市)
Related Words
( romanization )
( hiragana )
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit