Search results- Japanese - English

光を韜み、迹を晦ます

Hiragana
ひかりをつつみ、あとをくらます
Kanji
光を韜み、跡を晦ます
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
才能や徳をひけらかさず、目立たないようにして身を慎むこと。
Easy Japanese Meaning
じぶんのすぐれた力をわざと見せずに、人にあまり知られないようにしているようす
Chinese (Simplified)
隐藏才华,韬光养晦 / 隐蔽行迹,不显其人 / 不露锋芒,低调处世
What is this buttons?

He continued to hide his talents as if to hide his light and conceal his tracks.

Chinese (Simplified) Translation

他像掩藏光芒、隐匿踪迹一般,不断地隐藏自己的才能。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

Onyomi
カイ /
Kunyomi
く / かす / ける / ほどく / ほどける
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
解決策、解き放つ
Easy Japanese Meaning
もじ解はとくことやほどくことやこたえをあらわす
Chinese (Simplified)
解开;松开 / 解决;解答 / 解释;理解
What is this buttons?

What is the solution to this problem?

Chinese (Simplified) Translation

这个问题的答案是什么?

What is this buttons?

カスティーリャ

Hiragana
かすてぃいりゃ
Proper noun
Japanese Meaning
スペイン中部から北部にかけて広がる歴史的地域・王国の名称。現在のカスティーリャ・ラ・マンチャ州やカスティーリャ・イ・レオン州の由来となった地域。 / 中世から近世にかけてイベリア半島で勢力を持ったカスティーリャ王国のこと。 / スペイン語(特に標準語)を指して「カスティーリャ語」と呼ぶときの「カスティーリャ」。
Easy Japanese Meaning
スペインのまんなかあたりにあるおおきなくにぐにのなまえ
Chinese (Simplified)
西班牙的卡斯蒂利亚地区 / 历史上的卡斯蒂利亚王国
What is this buttons?

Castile is a part of Spain.

Chinese (Simplified) Translation

卡斯蒂利亚是西班牙的一部分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
カク
Kunyomi
いかる / おどす / おどかす
Character
Japanese Meaning
脅す、威嚇する / 怖がらせる
Easy Japanese Meaning
おどしてこわがらせるという意味の感じをあらわす漢字
Chinese (Simplified)
恐吓 / 威胁 / 吓唬
What is this buttons?

He intimidated those around him with his presence.

Chinese (Simplified) Translation

他用那种存在感威吓了周围的人。

What is this buttons?

Onyomi
ホウ
Kunyomi
きる / かす
Character
Japanese Meaning
十分に満腹になる、満腹になる
Easy Japanese Meaning
同じことがつづいて、もういやだと感じる心のようすをあらわす字
Chinese (Simplified)
饱;吃饱了 / 饱足;满足 / 厌倦;受够了
What is this buttons?

Every time he starts a new hobby, he quickly loses interest. He's truly a quitter.

Chinese (Simplified) Translation

他每次开始新的爱好都会很快厌倦,真是个三分钟热度的人。

What is this buttons?

Onyomi
バツ / ハツ
Kunyomi
く / ける / かす / かる
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
引き抜く、抜き取る、盗む
Easy Japanese Meaning
ぬくのいみのかんじ。ものをひっぱってとりだす、こっそりとる。
Chinese (Simplified)
拉出;抽出 / 提取 / 偷拿;窃取
What is this buttons?

The dentist extracted my decayed tooth.

Chinese (Simplified) Translation

牙医把我的蛀牙拔掉了。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Onyomi
キョウ / ケイ
Kunyomi
おどろく / おどろかす
Character
kanji
Japanese Meaning
不思議に思う / 驚く / 怖い / びっくりする
Easy Japanese Meaning
おどろいたりこわいとかんじるきもちをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
惊讶 / 惊奇 / 惊恐
What is this buttons?

I was amazed at his new idea.

Chinese (Simplified) Translation

我对他的新想法感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
カク
Kunyomi
いかる / かどかす / おど
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
おどろかす / こわがらせる / おびえさせる
Easy Japanese Meaning
ひとをおどかしてこわがらせることやおどしてこわくすること
Chinese (Simplified)
惊吓 / 使人害怕 / 恐吓
What is this buttons?

He was scared after watching that movie.

Chinese (Simplified) Translation

他看了那部电影后被吓到了。

What is this buttons?

Onyomi
バツ / ハツ / ハイ
Kunyomi
く / ける / かす / かる
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
抜け出す、引き抜く
Easy Japanese Meaning
ものをひっぱってとりだすこと。はずれてでること。
Chinese (Simplified)
拔出;抽出 / 抽取;提取 / 溜走;悄然离开
What is this buttons?

He slipped out of the meeting quietly.

Chinese (Simplified) Translation

他悄悄地从会议中溜了出来。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Onyomi
フツ
Kunyomi
く / かす
Character
kanji
Japanese Meaning
煮る / 沸騰させる
Easy Japanese Meaning
みずやおゆがあつくなり、あわがでてわくことをしめす字
Chinese (Simplified)
沸腾;煮沸 / 液体受热剧烈翻滚 / 比喻喧嚷、骚动
What is this buttons?

Do you know at what temperature water boils?

Chinese (Simplified) Translation

你知道水在多少度沸腾吗?

What is this buttons?
Related Words

common

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★