Search results- Japanese - English
Keyword:
ふたりぼっち
Kanji
二人ぼっち
Noun
nonce-word
poetic
Japanese Meaning
二人だけで一緒にいること。また、その二人の関係や状態を指す表現。
Easy Japanese Meaning
ふたりだけでいっしょにいるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
两人独处 / 两个人孤零零地在一起 / 仅彼此相伴的二人世界
Related Words
こうそぼ
Kanji
高祖母
Noun
Japanese Meaning
高祖母: great-great-grandmother
Easy Japanese Meaning
じぶんからみてひいおばあさんのさらにひとつ上の世代の女のひと
Chinese (Simplified)
高祖母 / 曾祖母的母亲
Related Words
ぼっちめし
Kanji
ぼっち飯
Noun
Japanese Meaning
ひとりで食事をすることを指す俗語やスラング的な表現。特に学校や職場など、他の人たちがグループで食事をしている環境で、ひとりで食事をとる状況を指すことが多い。必ずしも否定的な意味ばかりではなく、「気楽さ」などポジティブなニュアンスを含む場合もあるが、寂しさや孤立のイメージを伴うこともある。
Easy Japanese Meaning
ひとりだけでごはんを食べること。とくに学校でひるごはんをひとりで食べるようす。
Chinese (Simplified)
独自吃午饭 / 一个人吃午饭（校园俚语）
Related Words
脱ぼっち
Hiragana
だつぼっち
Noun
informal
Japanese Meaning
集団や他人との関わりを避け、一人で行動することを好む人を指す「ぼっち」という状態から抜け出すこと。友人関係ができたり、グループに所属したりして、一人ぼっちではなくなること。
Easy Japanese Meaning
いままでひとりでいることが多かった人が、ともだちをつくること
Chinese (Simplified)
摆脱孤单一人的状态 / 告别“边缘人”身份 / 不再当“孤独者”的转变
Related Words
ぼこくご
Kanji
母国語
Noun
Japanese Meaning
母国語
Easy Japanese Meaning
そのひとが うまれたくにで ちいさいころから つかってきた ことば
Chinese (Simplified)
母语 / 本国语言 / 第一语言
Related Words
あばたもえくぼ
Kanji
痘痕も靨
Proverb
Japanese Meaning
あばたもえくぼ：恋をしていると、相手の欠点さえも長所のようによく見えてしまうことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
すきになると、あいてのわるいところもよくみえること。
Chinese (Simplified)
情人眼里出西施 / 爱使人忽视缺点 / 喜爱会把瑕疵看成优点
Related Words
目ぼしい
Hiragana
めぼしい
Adjective
Japanese Meaning
目立っていて価値があるさま。特に取り上げるに値するさま。 / 多くの中から特に重要だと見なされるさま。
Easy Japanese Meaning
たくさんある中で、とくに大事だと目立っていて、えらびたくなるようす
Chinese (Simplified)
主要的 / 有价值的 / 值得注意的
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
まーぼどうふ
Hiragana
まーぼーどうふ
Kanji
麻婆豆腐
Noun
Japanese Meaning
豆腐とひき肉を唐辛子や花椒などの香辛料で辛く味付けした、中国四川料理の一つ。日本や中国の家庭料理・外食メニューとして広く親しまれている。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのからいとうふのりょうり。ひきにくやねぎをつかう。
Chinese (Simplified)
川菜名，麻辣味的豆腐菜肴 / 以豆腐和肉末为主料，加入辣椒与花椒烹制 / 辣味十足的四川家常菜
Related Words
看板娘
Hiragana
かんばんむすめ
Noun
Japanese Meaning
店先で客を引きつける役目を持つ魅力的な若い女性を指す言葉
Easy Japanese Meaning
みせのまえにいてえがおでおきゃくさんをよぶわかいおんなのひと
Chinese (Simplified)
店门口招揽客人的漂亮女孩或年轻女子 / 店铺或网站的女性形象代言人或吉祥物，用于吸引顾客 / 门面担当的招牌女孩
Related Words
ホームステイ
Hiragana
ほうむすてい
Noun
Japanese Meaning
他人の家庭に滞在して生活を共にする宿泊形態。特に、留学や旅行の際に現地の一般家庭に滞在し、その国の生活様式や文化を体験すること。
Easy Japanese Meaning
がいこくのかていにとまって、そのかぞくといっしょにくらすこと
Chinese (Simplified)
寄宿家庭 / 住在当地家庭的旅游方式 / 与当地家庭同住的文化体验
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
