Search results- Japanese - English

渡りに船

Hiragana
わたりにふね
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
突然現れて都合がよい助けや好機のたとえ。思いがけず、自分にとって非常に役立つもの・状況。
Easy Japanese Meaning
ちょうどこまっているときに、とてもよい助けがあらわれること
Chinese (Simplified)
及时的帮助 / 天赐良机 / 正合时宜的援手
What is this buttons?

The sudden bonus was indeed a godsend.

Chinese (Simplified) Translation

突如其来的奖金真是及时雨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

フフホト

Hiragana
ふふほと
Kanji
呼和浩特
Proper noun
Japanese Meaning
フフホトは、中国内モンゴル自治区の区都であるフフホト市を指し、モンゴル語で「青い都市」の意味を持つ固有名詞。 / 中国内モンゴル自治区中部に位置する都市で、行政・経済・文化の中心地として機能している都市名。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのうちもんごるじちくのしゅとのまちのなまえ
Chinese (Simplified)
呼和浩特 / 中国内蒙古自治区首府 / 中国内蒙古的城市
What is this buttons?

I have been to Hohhot.

Chinese (Simplified) Translation

我去过呼和浩特。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
セン
Kunyomi
ふね / ふな
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
船、船舶、大型船
Easy Japanese Meaning
みずのうえでひとやものをはこぶのりもの。
Chinese (Simplified)
船只 / 船舶 / 大型船
What is this buttons?

We went on a trip on a big ship.

Chinese (Simplified) Translation

我们乘坐一艘大船去旅行。

What is this buttons?

Onyomi
シン
Kunyomi
る / れる / るう
Character
kanji
Japanese Meaning
振り回す、振るう、華麗にする、振る
Easy Japanese Meaning
ふることをあらわすかんじ。てやものをひだりやみぎ、うえやしたにうごかすいみ。
Chinese (Simplified)
摇动 / 挥动 / 振兴
What is this buttons?

He was playing by swinging the tree branch.

Chinese (Simplified) Translation

他在挥舞着一根树枝玩耍。

What is this buttons?
Related Words

common

かんばんむすめ

Kanji
看板娘
Noun
Japanese Meaning
商店・飲食店などで、客の目を引く存在として前面に出されている若い女性店員。また、その店の顔ともいえる人気の若い女性。
Easy Japanese Meaning
みせで えがおで おきゃくさんを むかえたり あつめたりする わかい おんなのひと
Chinese (Simplified)
在店门口招揽客人的年轻女性 / 店铺的门面担当(女性) / 店家的形象代表的少女或年轻女性
What is this buttons?

My daughter works as a signboard girl almost every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的女儿几乎每天都以招牌女孩的身份工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

看板娘

Hiragana
かんばんむすめ
Noun
Japanese Meaning
店先で客を引きつける役目を持つ魅力的な若い女性を指す言葉
Easy Japanese Meaning
みせのまえにいてえがおでおきゃくさんをよぶわかいおんなのひと
Chinese (Simplified)
店门口招揽客人的漂亮女孩或年轻女子 / 店铺或网站的女性形象代言人或吉祥物,用于吸引顾客 / 门面担当的招牌女孩
What is this buttons?

The poster girl of that shop is very kind and always welcomes customers with a smile.

Chinese (Simplified) Translation

那家店的招牌姑娘非常亲切,总是面带微笑迎接客人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ホームステイ

Hiragana
ほうむすてい
Noun
Japanese Meaning
他人の家庭に滞在して生活を共にする宿泊形態。特に、留学や旅行の際に現地の一般家庭に滞在し、その国の生活様式や文化を体験すること。
Easy Japanese Meaning
がいこくのかていにとまって、そのかぞくといっしょにくらすこと
Chinese (Simplified)
寄宿家庭 / 住在当地家庭的旅游方式 / 与当地家庭同住的文化体验
What is this buttons?

I plan to go to France for a homestay next year.

Chinese (Simplified) Translation

明年我打算去法国寄宿家庭。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
キク
Kunyomi
すく
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
手で水をすくう
Easy Japanese Meaning
てで みずなどを すくう いみの かんじ
Chinese (Simplified)
用手捧水 / 双手捧取
What is this buttons?

He scooped up water with his hand and drank it.

Chinese (Simplified) Translation

他用手捧起水喝了。

What is this buttons?

ふどうさんや

Kanji
不動産屋
Noun
Japanese Meaning
不動産の売買や賃貸の仲介、管理などを行う店、またはその業者。 / 土地や建物などの不動産取引に関する相談を受け付ける事務所や会社。
Easy Japanese Meaning
いえやとちをかりたい人やかいたい人にしょうかいして、あっせんするみせ
Chinese (Simplified)
房地产经纪人 / 房产中介 / 房产中介公司
What is this buttons?

My friend works as a real estate agent.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友在房地产中介工作。

What is this buttons?

まゐらせさうらふ

Hiragana
まいらせそうろう / まゐらせさうらふ
Kanji
参らせ候う
Verb
alt-of obsolete
Japanese Meaning
古語の補助動詞・謙譲語表現で、「~してさしあげる」「~いたします」といった意味を表す敬語表現。「まいらせそうろう」の歴史的仮名遣い。
Easy Japanese Meaning
昔の言い方で 目上の人に自分が何かをしてさしあげます というへりくだった言い方
Chinese (Simplified)
奉上 / 呈上 / 送上
What is this buttons?

Using an old-fashioned word, he said, 'mairasesourou.'

Chinese (Simplified) Translation

他用古雅的词语说:“まゐらせさうらふ。”

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★