Search results- Japanese - English

わしづかみ

Kanji
鷲掴み
Noun
Japanese Meaning
鳥などをつかむときのように、指全体で強くつかむこと。 / 対象を一気に、または容赦なく自分の支配下に置くことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
てのひらで、ものをぎゅっとつよくにぎること
Chinese (Simplified)
紧紧抓住 / 牢牢攥住 / 一把抓住
What is this buttons?

He clutched my hand in a firm grip.

Chinese (Simplified) Translation

他紧紧抓住了我的手。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

みずはたねずみ

Kanji
水畑鼠
Noun
Japanese Meaning
水辺や湿地に生息するネズミの一種。ヨーロッパに分布する水棲のハツカネズミ類。 / 畑や用水路付近に巣を作り、水中と陸上の両方で生活するネズミ。 / 主に植物の茎や根などを食べる草食性の野ネズミ。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパにすむねずみのなかまのひとつで、みずべのたんぼやかわにいる
Chinese (Simplified)
欧洲水田鼠 / 栖息于河岸与湿地的水栖田鼠
What is this buttons?

The European water vole is a small mammal native to Europe.

Chinese (Simplified) Translation

みずはたねずみ是欧洲原产的小型哺乳动物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ちみどろ

Kanji
血みどろ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
血でひどく汚れていること。また、そのさま。血みどろ。
Easy Japanese Meaning
からだのちがたくさん出ていて、あたりがちでいっぱいになっているようすをいうことば
Chinese (Simplified)
血迹、血污 / 血腥、血淋淋 / (比喻)艰辛、惨烈
What is this buttons?

His shirt was blood-stained.

Chinese (Simplified) Translation

他的衬衫沾满了鲜血。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

みんぞくがく

Kanji
民俗学 / 民族学
Noun
Japanese Meaning
ある民族や集団に伝わる伝承・慣習・信仰・物語・芸能などの民俗資料を研究する学問 / 人類を文化・言語・社会構造などの観点から比較研究する学問
Easy Japanese Meaning
むかしからあるくらしやしゅうかんをしらべて、人やむらの文化をあきらかにする学問
Chinese (Simplified)
民俗学:研究民间传统、习俗与文化的学科 / 民族学:研究各民族的文化、社会与起源的学科
What is this buttons?

He is majoring in folkloristics at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修民族学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

訓み下す

Hiragana
よみくだす
Kanji
読み下す
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
漢文を日本語の語順や文法に従って訓読し、和文として読み下すこと。 / 難解な文章や古典などを、現代の人にも理解しやすい形に言い換えて説明すること。
Easy Japanese Meaning
むずかしいぶんを かんたんなことばにして したから よんでいく
Chinese (Simplified)
将汉文依训读法按日语语序读出 / 把汉文训读成日语句子
What is this buttons?

He spoke slowly, as if reading a poem.

Chinese (Simplified) Translation

他像在朗读诗一样,慢慢地说着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ゆうぼくみん

Kanji
遊牧民
Noun
Japanese Meaning
遊牧生活を営む民族、またはその一員。一定の定住地を持たず、家畜の移動に合わせて生活圏を移動する人々。
Easy Japanese Meaning
うしやひつじといっしょに すみかをうつしながら くらす ひとびと
Chinese (Simplified)
游牧民 / 游牧民族 / 游牧人
What is this buttons?

He wants to learn about the life of nomads.

Chinese (Simplified) Translation

他想了解游牧民的生活。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きた、みた、かった

Kanji
来た、見た、勝った
Phrase
Japanese Meaning
来た、見た、勝った: I came, I saw, I conquered
Easy Japanese Meaning
じぶんがきて、みて、かって、すべてじぶんでやりとげたときにつかうことば
Chinese (Simplified)
我来了,我看见了,我征服了 / 表示迅速而彻底地取得胜利
What is this buttons?

She excitedly shouted "came, came, came", so everyone understood it meant "came".

Chinese (Simplified) Translation

她兴奋地喊道「きた、みた、かった」,所以大家都明白那是“来了”的意思。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

romanization

やまとぶみ

Kanji
大和文
Noun
Japanese Meaning
古代から中世にかけての日本固有の文字・文体、またそれで書かれた文章や書物を指す語。漢文に対する日本語の文章。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでつかわれたにほんごのぶんやてがみのぶんしょう
Chinese (Simplified)
日语句子 / 用日语写成的书籍或文章
What is this buttons?

He is studying ancient Yamato Bumi.

Chinese (Simplified) Translation

他在研究古代的大和文献。

What is this buttons?
Related Words

romanization

やまとぶみ

Kanji
大和文
Proper noun
Japanese Meaning
大和文・やまとぶみ:『日本書紀』の別名。奈良時代に成立した日本最古級の歴史書を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ならのくにでつくられたとてもふるいにほんのれきしのほんのほかのなまえ
Chinese (Simplified)
《日本书纪》的别称 / 大和文:日本最早编年史(成书于720年)
What is this buttons?

Yamatobumi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

やまとぶみさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふりつづみ

Kanji
振り鼓
Noun
Japanese Meaning
日本語での意味を取得してください。
Easy Japanese Meaning
りょうてにもって、ふるとこつこつとおとがでる、まるいこがたのつづみ
Chinese (Simplified)
振鼓;拨浪鼓(小手鼓,摇动时小珠击打鼓面发声) / 日本传统音乐中的正式用拨浪鼓
What is this buttons?

He played beautiful music using a pellet drum.

Chinese (Simplified) Translation

他用摇鼓演奏出优美的音乐。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★