Search results- Japanese - English

弱みを握る

Hiragana
よわみをにぎる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
弱みを握る: 相手の弱点や秘密、弱みとなる情報などを把握し、それを利用して優位な立場に立つこと。
Easy Japanese Meaning
人のひみつやよくないことを知っていて、その人にえらそうにできるようにする
Chinese (Simplified)
抓住某人的弱点 / 握有对某人的把柄 / 掌握其短处以施压
What is this buttons?

By having leverage over her, he was able to steer the negotiations in his favor.

Chinese (Simplified) Translation

他通过掌握她的弱点,使谈判对自己有利。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

国民的

Hiragana
こくみんてき
Adjective
Japanese Meaning
多くの国民に関係する、または支持・愛好されているさま。国家全体に関わる性質をもつこと。
Easy Japanese Meaning
そのくにのたくさんの人にしられていて、みんなにしたしまれているようす
Chinese (Simplified)
全民的;全国性的 / 家喻户晓、深受全民喜爱的 / 具有国家文化象征性的
What is this buttons?

This has become a national issue.

Chinese (Simplified) Translation

这是一个全国性的问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ヌミディア

Hiragana
ぬみでぃあ
Proper noun
historical
Japanese Meaning
古代北アフリカに存在した王国・地域名で、現在のアルジェリア東部からチュニジア西部にかけての一帯を指す歴史的地名。
Easy Japanese Meaning
むかしのアフリカにあったくにのなまえ。いまのアルジェリアのあたりにあった。
Chinese (Simplified)
努米底亚(非洲古代王国) / 努米底亚地区(古代北非)
What is this buttons?

Where is Numidia located?

Chinese (Simplified) Translation

努米底亚在哪里?

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
竹ふるい
Easy Japanese Meaning
こまかいものをふるいわけるための、たけでできたあさ shallow なしきもの
Chinese (Simplified)
竹制簸箕;竹筛 / 二十八宿之一(箕宿) / 姓氏
What is this buttons?

Mr. Minoseki said that his name comes from an occupation.

Chinese (Simplified) Translation

箕作说,那个名字来源于职业。

What is this buttons?

民部卿

Hiragana
みんぶきょう
Noun
Japanese Meaning
歴史上の官職名としての「民部卿」の意味を取得する
Easy Japanese Meaning
むかしのくにで くらしや ぜいきんの ことを まとめた たかい やくしょの かしら
Chinese (Simplified)
(日本史)民部省的长官 / 掌管户籍、田地与赋税等民政财政事务的官职
What is this buttons?

In ancient Japan, the Minister of Popular Affairs managed the lives of the people.

Chinese (Simplified) Translation

在古代日本,民部卿管理着人们的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

日前大神

Hiragana
ひのくまのおおかみ
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
『古事記』『日本書紀』に見られる神名で、天照大神を天岩戸から誘い出すために石凝姥命が作った八咫鏡そのもの、あるいはその神格化された存在を指す固有の神。
Easy Japanese Meaning
いしかりどめがつくったかがみが、かみとしてあがめられたもの
Chinese (Simplified)
日本神话中的神名,石凝姥所造、用以引出天照出天岩户之神镜的神格化。 / 和歌山县日前神宫·国悬神宫所祭的主神之一。
What is this buttons?

Himae Ookami is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

几天前,大神先生是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

上級国民

Hiragana
じょうきゅうこくみん
Noun
Internet derogatory slang
Japanese Meaning
社会的・経済的に高い地位にあり、特権や優遇を受けているとみなされる人々を、皮肉や批判を込めて指すインターネットスラング。 / 事故や不祥事を起こしても、一般市民よりも軽い処分や優遇的な扱いを受けていると感じられる富裕層やエリート層を揶揄していう言葉。
Easy Japanese Meaning
えらくてお金がある人をわるく言うときの言葉で、ふつうの人と見た目で分けるときに使う
Chinese (Simplified)
特权阶层人士(网络用语,贬义) / 上层精英,被认为享有特殊待遇的人 / 被视为凌驾于法律之上的“优等公民”
What is this buttons?

He claimed to be a 'superior citizen' to justify his actions.

Chinese (Simplified) Translation

为了为自己的行为辩解,他声称自己是上级国民。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

現人神

Hiragana
あらひとがみ
Noun
Japanese Meaning
日本の神道において、人間の姿をとって現れる神、または現存する天皇を神として崇拝する際の呼称。 / 第二次世界大戦前の日本で、天皇が現世に生きる神であるとする国家神道上の概念。
Easy Japanese Meaning
にんげんのすがたで このよに あらわれた かみさまのこと
Chinese (Simplified)
神以人形显现者;人身的神(神道) / 被奉为“活神”的人,尤指日本天皇(神道观念)
What is this buttons?

He thinks of himself as a living god.

Chinese (Simplified) Translation

他认为自己是现人神。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

美以教会

Hiragana
びいきょうかい
Proper noun
Japanese Meaning
プロテスタントの一派であるメソジスト派(メソジスト教会)を指すキリスト教宗派名。日本語では「メソジスト教会」「メソジスト派教会」と訳されることが多い。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのいっしゅで、めいしんではなくりせいをたいせつにするきょうかい
Chinese (Simplified)
基督教卫理公会 / 循道宗教会
What is this buttons?

The Methodist Church is in my hometown.

Chinese (Simplified) Translation

美以教会在我的家乡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
Kunyomi
こい / てがみ
Character
Japanese Meaning
コイ(コイ科の淡水魚) / 手紙、ニュース
Easy Japanese Meaning
にほんでよくみられる みずのなかに すむ さかなの なまえ
Chinese (Simplified)
鲤鱼 / 书信;音讯
What is this buttons?

Beautiful colored carp (koi fish) are swimming in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里游着美丽的锦鲤。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★