Search results- Japanese - English
Keyword:
分譲
Hiragana
ぶんじょう
Verb
Japanese Meaning
土地や建物などの不動産を区画ごと、あるいは一戸ごとに分けて売り出すこと / 持っている物や権利などを、いくつかの部分に分けて第三者に売り渡すこと
Easy Japanese Meaning
いくつかに分けて売る。とくに土地やいえを部分ごとに売る。
Chinese (Simplified)
分批出售房地产 / 分割销售房屋或地块 / 按单元分售公寓等不动产
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
分譲
Hiragana
ぶんじょう
Noun
Japanese Meaning
土地や建物などの不動産を、区画や戸数ごとに分けて売り出すこと。 / 分割して譲り渡すこと。
Easy Japanese Meaning
ものをいくつかにわけてうること。とくにとちやたてもののこと
Chinese (Simplified)
按份或分批出售（尤指房地产） / 将土地或房屋分成若干单位对外销售 / 分割出售、分售房产
Related Words
公文
Hiragana
こうぶん
Noun
Japanese Meaning
官公庁などが作成・発行する正式な文書。公的な文書。 / 公の機関が関係者にあてて出す通知文書や通達文書。 / （企業などで）組織として公式に作成された文書。
Easy Japanese Meaning
くにややくしょがつくるせいしきなぶんしょのこと
Chinese (Simplified)
政府或机关的正式文件 / 官方往来文书 / 公务用书面材料
Related Words
醜聞
Hiragana
しゅうぶん
Noun
Japanese Meaning
よくないうわさや不名誉な出来事が広く知られること。また、その出来事。 / 社会的・道徳的な規範から外れた行為が発覚し、人々の非難や好奇の目を集める事件。
Easy Japanese Meaning
ひとや そしきの わるい できごとが あきらかになり ひろく しられる こと
Chinese (Simplified)
引起公众关注的不名誉事件 / 涉及违法或不道德行为的曝光 / 使个人或机构名誉受损的事情
Related Words
日文
Hiragana
わぶん
Kanji
和文
Noun
Japanese Meaning
日本語で書かれた文章や文字、または日本語の文章表現のこと。 / （中国語圏などで）日本語そのもの、または日本語で書かれた文献を指す語。
Easy Japanese Meaning
にほんごでかいたぶんやもじのこと
Chinese (Simplified)
日语的书面语 / 日语的文字体系 / 日语的书写
Related Words
名分
Hiragana
めいぶん
Noun
Japanese Meaning
物事を行ううえでの正当な理由や根拠。また、それを支える道義的な筋合いや立場。
Easy Japanese Meaning
正しい理由やその立場でやるべきことだと考えること。
Chinese (Simplified)
正当理由 / 正当名义 / 道义上的职责
Related Words
分離主義
Hiragana
ぶんりしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
国家や地域、民族、宗教集団などが、既存の国家や組織から分かれて独立しようとする思想や運動を指す政治的立場。 / 既存の統一体から離脱し、自立した存在になろうとする主張や傾向。
Easy Japanese Meaning
くにやちいきのいちぶのひとたちが、ほかからはなれて、じぶんたちだけでくにをつくりたいと考えること
Chinese (Simplified)
主张分离或独立的政治理念 / 倡导地区或群体脱离现有国家或组织的运动 / 以分裂、脱离为目标的意识形态
Related Words
本分
Hiragana
ほんぶん
Noun
Japanese Meaning
その人に本来与えられている務めや役目 / 本来の性質や本質
Easy Japanese Meaning
そのひとがするべきだいじなやくめ
Chinese (Simplified)
职责 / 分内的事 / 应尽的义务
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
本文
Hiragana
ほんぶん
Noun
Japanese Meaning
テキスト、書籍の本文、文書など。
Easy Japanese Meaning
ほんぶんは、ほんやしょるいなどの、なかみのぶんのこと。
Chinese (Simplified)
正文 / 文本主体 / 文章或文件的主体部分
Related Words
文民
Hiragana
ぶんみん
Noun
Japanese Meaning
文官。軍人でない一般の公務員。転じて、軍人でない一般市民。 / 軍隊や武装組織に属さない、政治家・官僚・一般市民などの総称。 / 戦時・有事においても、武装した戦闘員として扱われない人々。国際人道法上の civilian。
Easy Japanese Meaning
ぐんじんではないひと。ぐんたいにかかわらないふつうのひと。
Chinese (Simplified)
非军人 / 平民 / 文职人员（相对于武官）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
