Last Updated：2026/01/09
Sentence
He explained the justification for his actions.
Chinese (Simplified) Translation
他解释了那一行为的正当理由。
Chinese (Traditional) Translation
他解釋了那個行為的名分。
Korean Translation
그는 그 행동의 명분을 설명했다.
Indonesian Translation
Dia menjelaskan alasan tindakan itu.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã giải thích lý do để biện minh cho hành động đó.
Tagalog Translation
Ipinaliwanag niya ang katuwiran para sa pagkilos na iyon.
Quizzes for review
See correct answer
He explained the justification for his actions.
See correct answer
彼はその行動の名分を説明した。
Related words
名分
Hiragana
めいぶん
Noun
Japanese Meaning
物事を行ううえでの正当な理由や根拠。また、それを支える道義的な筋合いや立場。
Easy Japanese Meaning
正しい理由やその立場でやるべきことだと考えること。
Chinese (Simplified) Meaning
正当理由 / 正当名义 / 道义上的职责
Chinese (Traditional) Meaning
正當理由 / 正當名義 / 道義上的責任
Korean Meaning
정당한 이유·근거 / 정당한 대의 / 도덕적 의무·도리
Indonesian
pembenaran / alasan yang sah / kewajiban moral
Vietnamese Meaning
lẽ chính đáng / chính nghĩa / nghĩa vụ đạo đức
Tagalog Meaning
katwiran / makatarungang dahilan / moral na tungkulin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
