Search results- Japanese - English

処分

Hiragana
しょぶん
Noun
Japanese Meaning
処分 / 罰、処罰
Easy Japanese Meaning
いらないものをすてること。また、わるいことをしたひとへのばつ。
Chinese (Simplified)
处理;处置 / 处罚;处分
What is this buttons?

Because the company ignored internal procedures for the safe disposal of outdated chemicals, it received severe administrative sanctions from the environmental protection agency and suffered a significant loss of trust.

Chinese (Simplified) Translation

该企业无视关于陈旧化学品安全处置的内部程序,因此受到环境保护局的严厉行政处分,信誉大受损害。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

仏文学

Hiragana
ふつぶんがく
Noun
Japanese Meaning
フランスの文学。また、フランス語で書かれた文学作品全般。
Easy Japanese Meaning
フランスのぶんがくのこと
Chinese (Simplified)
法国文学 / 法语文学
What is this buttons?

I have a deep interest in French literature.

Chinese (Simplified) Translation

我对法国文学有浓厚的兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分担

Hiragana
ぶんたん
Noun
Japanese Meaning
配分、割り当て、分割
Easy Japanese Meaning
しごとややくわりをみんなでわけてそれぞれがもつこと
Chinese (Simplified)
分配 / 责任或费用的分摊 / 工作或任务的分工
What is this buttons?

For the project's success, it is essential to clearly define each member's roles and the division of responsibilities, and to flexibly readjust them according to progress.

Chinese (Simplified) Translation

为了项目的成功,必须明确每位成员的角色和分工,并根据进展灵活地进行再调整。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

成分

Hiragana
せいぶん
Noun
Japanese Meaning
成分 / (数学的)実体
Easy Japanese Meaning
なにかのなかにふくまれている、ひとつひとつのもの
Chinese (Simplified)
组成部分;配料 / (数学)分量;元素
What is this buttons?

The ingredients of this cosmetic were examined in detail to determine whether they are safe for sensitive skin.

Chinese (Simplified) Translation

为了确认该化妆品的成分是否对敏感肌安全,已进行了详细的调查。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

成文法

Hiragana
せいぶんほう
Noun
Japanese Meaning
成文法とは、条文の形で制定された法のこと。憲法、法律、政令、条例など、文書の形式で明文化された法規範を指す。これに対し、慣習や判例によって形成される不文法と区別される。
Easy Japanese Meaning
かみなどにかいてあるほうりつのこと
Chinese (Simplified)
书面制定的法律 / 法典化的法律 / 与习惯法相对的成文法律
What is this buttons?

Statute law is one of the formal forms of expression of law.

Chinese (Simplified) Translation

成文法是法律的一种形式性表达。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

配分

Hiragana
はいぶん
Noun
Japanese Meaning
分配、割り当て
Easy Japanese Meaning
ものやおかねをきまりにしたがってそれぞれにわけること
Chinese (Simplified)
分配 / 分派 / 配给
What is this buttons?

The government emphasized that, in response to the worsening fiscal deficit, it is necessary to carefully reconsider the allocation of resources, taking into account both social security and economic growth.

Chinese (Simplified) Translation

政府强调,鉴于财政赤字日益严重,有必要在兼顾社会保障与经济增长的基础上,谨慎地重新审视资源配置。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文脈

Hiragana
ぶんみゃく
Noun
Japanese Meaning
言語的文脈
Easy Japanese Meaning
ことばがつづくながれやようすのこと。まえとあとでいみがわかるてがかり。
Chinese (Simplified)
语境 / 上下文
What is this buttons?

The meaning of this word can vary greatly depending on its surrounding linguistic context, so it is necessary to judge carefully.

Chinese (Simplified) Translation

这个词的意思可能会因周围的语境而有很大变化,因此需要谨慎判断。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

化学分析

Hiragana
かがくぶんせき
Noun
Japanese Meaning
物質の成分や構造を調べるために、化学的な方法を用いて行う分析のこと。 / 試料に含まれる元素や化合物の種類や量を明らかにするための化学的検査。
Easy Japanese Meaning
もののなかに何がどれくらいあるかをかがくでくわしくしらべること
Chinese (Simplified)
用化学方法检验并测定物质成分 / 对样品进行定性、定量的化学分析 / 化学测试与数据解析
What is this buttons?

He is an expert in chemical analysis.

Chinese (Simplified) Translation

他是化学分析方面的专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

じしんかみなりかじおやじ

Kanji
地震雷火事親父
Proverb
Japanese Meaning
地震・雷・火事・親父の略。「世の中で恐ろしいもの」をたとえていう語。もとは「地震・雷・火事・山吹」で、山吹は山吹色の小判にかけ、金銭を意味したが、江戸時代になってから山吹が親父に変化した。
Easy Japanese Meaning
じしん かみなり かじ のような こわいものを あげた ことばです。むかしは おやじが こわい という いみです。
Chinese (Simplified)
日本谚语:把父亲与地震、雷、火灾并列,形容父亲威严可畏。 / 比喻对父亲的畏惧如同对天灾般强烈。
What is this buttons?

Earthquakes, thunder, fires, and fathers are what people fear the most.

Chinese (Simplified) Translation

地震、雷电、火灾和父亲是人们最害怕的东西。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はちぶんぎ座

Hiragana
はちぶんぎざ
Kanji
八分儀座
Proper noun
Japanese Meaning
はちぶんぎ座:南天に位置する星座で、ラテン語名は Octans。南天の天の極付近にあり、南極星σ星(シグマ・オクタンティス)を含む。18世紀にニコラ・ルイ・ド・ラカーユによって設定された近代星座の一つ。
Easy Japanese Meaning
みなみのそらにあるほしざの名前で、はちぶんぎという道具の形ににている
Chinese (Simplified)
八分仪座(天文学) / 位于南天近南天极的星座
What is this buttons?

Octans is one of the constellations in the southern hemisphere.

Chinese (Simplified) Translation

八分仪座是南半球的星座之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★