Search results- Japanese - English
Keyword:
もりど
Kanji
盛土
Noun
Japanese Meaning
土地を平らにするために土を盛ること、またはその盛った土。 / 造成工事で、低い場所に土を積み上げて地盤の高さを周囲とそろえること。 / 道路や鉄道などの路盤をつくるために土を高く盛り上げた部分。
Easy Japanese Meaning
とちをならすために、つちをたして、もりあげること
Chinese (Simplified)
填土(为整平地面) / 填方 / 堆土
Related Words
かさねどり
Kanji
重ね録り
Noun
Japanese Meaning
音声や音楽の録音において、既に録音されたトラックの上に新たな音を重ねて録音すること。 / 映像制作などで、既存の音声に別の音声・効果音・ナレーションなどを重ねて追加録音すること。
Easy Japanese Meaning
おんがくやこえをべつべつにとって、あとでかさねてひとつにすること
Chinese (Simplified)
叠录 / 叠加录音 / 多轨叠录
Related Words
あさどり
Kanji
朝採り
Noun
Japanese Meaning
朝に収穫すること、またはその日朝に収穫されたものを指す名詞。特に野菜や果物、魚介などの鮮度を強調する場面で用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
そのひのあさに、とったやさいやさかななどのしんせんなもの
Chinese (Simplified)
当天早晨的采收 / 当天早晨采收的东西
Related Words
べつどり
Kanji
別撮り
Noun
Japanese Meaning
べつどり:映画や写真撮影などで、ある要素(音声・背景・俳優・小道具・効果など)を他の部分とは切り離して、別のタイミング・別の素材として個別に撮影・収録すること。また、そのようにして撮られた・録られた素材。
Easy Japanese Meaning
おなじばめんを、あとであわせるために、たがいにべつべつにとること
Chinese (Simplified)
单独拍摄 / 单独录制 / 另行拍摄
Related Words
まどろこしい
Hiragana
まどろこしい / まどろっこしい
Adjective
Japanese Meaning
まどろこしい:動作や進行がのろのろしていて、もどかしく感じられるさま。てきぱきしておらず、いらだたしい様子。
Easy Japanese Meaning
やりかたやすすみかたがゆっくりで、いらいらするようす
Chinese (Simplified)
拖沓繁琐的 / 慢吞吞、不利索的 / 令人着急的
Related Words
( romanization )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
うらどり
Hiragana
うらどり / うらとり
Kanji
裏取り
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
情報や事実などの裏付けを取ること。事実確認。ファクトチェック。
Easy Japanese Meaning
人から聞いたことや読みもののないようが本当かどうかをたしかめること
Chinese (Simplified)
事实核查 / 查证 / 多方核实
Related Words
まめどろ
Noun
Japanese Meaning
やくざの隠語で、他の組員の妻や恋人と性的関係をもつこと、またその行為をする人物。『間夫泥棒(まぶどろぼう)』が転じた語とも言われる。
Easy Japanese Meaning
なかまのおとこにないしょで そのおくさんと こっそり せいこういをすること
Chinese (Simplified)
黑帮俚语:与其他成员之妻偷情 / 黑帮俚语:使同伙戴绿帽的行为
Related Words
あとどり
Kanji
後撮り
Noun
Japanese Meaning
結婚式後に行う写真撮影
Easy Japanese Meaning
けっこんしきのひやそのあとに、ふたりでとるきねんのしゃしん
Chinese (Simplified)
婚礼后进行的婚纱摄影 / 蜜月等期间的婚礼照片补拍
Related Words
そつぎょうしけん
Kanji
卒業試験
Noun
Japanese Meaning
卒業のために受ける試験。一定の課程を修了できるかどうかを判定するために行われる試験。
Easy Japanese Meaning
そつぎょうするときにうけるさいごのしけん
Chinese (Simplified)
毕业考试 / 毕业考 / 毕业测验
Related Words
閑古鳥が歌う
Hiragana
かんこどりがうたう
Phrase
archaic
figuratively
possibly
uncommon
Japanese Meaning
客が少なく、ひっそりとしているさまを表す慣用句。特に商売や店に客が来ず、寂れている状態を指す。
Easy Japanese Meaning
人がほとんど来なくて とてもひまなようすを あらわすこと
Chinese (Simplified)
门庭冷落、冷清寂寥 / 生意清淡、顾客稀少 / 不受欢迎、无人问津
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit