Last Updated
：2026/01/11
べつどり
Kanji
別撮り
Noun
Japanese Meaning
べつどり：映画や写真撮影などで、ある要素（音声・背景・俳優・小道具・効果など）を他の部分とは切り離して、別のタイミング・別の素材として個別に撮影・収録すること。また、そのようにして撮られた・録られた素材。
Easy Japanese Meaning
おなじばめんを、あとであわせるために、たがいにべつべつにとること
Chinese (Simplified) Meaning
单独拍摄 / 单独录制 / 另行拍摄
Chinese (Traditional) Meaning
另行拍攝 / 分開攝影 / 單獨錄製
Korean Meaning
본 촬영과 별도로 진행하는 촬영 / 본 촬영과 별도로 찍거나 녹음된 결과물
Indonesian
pengambilan gambar terpisah / perekaman terpisah / pemotretan terpisah
Vietnamese Meaning
việc quay/chụp/thu riêng, tách biệt / cảnh quay hoặc ảnh chụp thực hiện riêng lẻ / bản ghi riêng biệt (âm thanh/hình ảnh)
Tagalog Meaning
hiwalay na kuha / hiwalay na pagkuha o pagrekord / hiwalay na rekording
Sense（1）
(cinematography, photography) filmed, photographed, or recorded separately
（ romanization ）
Quizzes for review
(cinematography, photography) filmed, photographed, or recorded separately
See correct answer
べつどり
See correct answer
He is in charge of the cinematography of the movie.
See correct answer
彼は映画のべつどりを担当しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
