Source Word
べつどり
Kanji
別撮り
Noun
Japanese Meaning
べつどり：映画や写真撮影などで、ある要素（音声・背景・俳優・小道具・効果など）を他の部分とは切り離して、別のタイミング・別の素材として個別に撮影・収録すること。また、そのようにして撮られた・録られた素材。
Easy Japanese Meaning
おなじばめんを、あとであわせるために、たがいにべつべつにとること
Chinese (Simplified) Meaning
单独拍摄 / 单独录制 / 另行拍摄
Chinese (Traditional) Meaning
另行拍攝 / 分開攝影 / 單獨錄製
Korean Meaning
본 촬영과 별도로 진행하는 촬영 / 본 촬영과 별도로 찍거나 녹음된 결과물
Indonesian
pengambilan gambar terpisah / perekaman terpisah / pemotretan terpisah
Vietnamese Meaning
việc quay/chụp/thu riêng, tách biệt / cảnh quay hoặc ảnh chụp thực hiện riêng lẻ / bản ghi riêng biệt (âm thanh/hình ảnh)
Tagalog Meaning
hiwalay na kuha / hiwalay na pagkuha o pagrekord / hiwalay na rekording
Sense（1）
(cinematography, photography) filmed, photographed, or recorded separately
（ romanization ）
