Search results- Japanese - English

まどろこい

Adjective
Japanese Meaning
まどろいの類義語。動作や進行がのろく、いらいらさせられるさま。のろくてじれったい。
Easy Japanese Meaning
ものごとがなかなか進まず、いらいらしてしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
拖沓缓慢的;慢吞吞的 / 令人着急的(因进展太慢)
Chinese (Traditional) Meaning
慢吞吞、拖沓 / 繁瑣、累贅 / 令人著急的緩慢
Korean Meaning
더디고 답답한 / 애타게 하는, 성가신 / 번거롭고 귀찮은
Vietnamese Meaning
chậm chạp, rề rà / vòng vo, không thẳng thắn / gây bực mình vì chậm
What is this buttons?

He spent a drowsy afternoon.

Chinese (Simplified) Translation

他度过了一个昏昏欲睡的下午。

Chinese (Traditional) Translation

他度過了一個昏昏欲睡的午後。

Korean Translation

그는 나른한 오후를 보냈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã trải qua một buổi chiều uể oải.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

しけん

Kanji
試験 / 私見
Noun
Japanese Meaning
試験: 学力・技能・品質などを一定の基準に照らして評価・判定するために行うテスト。また、そのための問いや課題。 / 試験: 法律・資格・入学などの適格性を判定するために行う公式なテスト。 / 試験: 機械・製品・素材などが規定の性能や安全性を満たしているかどうかを確かめるために行う検査・実験。 / 私見: 個人としての意見・見解。公的な立場からではなく、あくまで一私人としての考え。
Easy Japanese Meaning
人の力やまなびをためすためにおこなうテストやチェックのこと
Chinese (Simplified) Meaning
考试;测验;小测验 / 私见;个人看法
Chinese (Traditional) Meaning
考試;測驗;小考 / 個人意見
Korean Meaning
지식이나 능력을 평가하기 위해 치르는 시험 / 개인적인 의견
Vietnamese Meaning
kỳ thi; bài kiểm tra; bài kiểm tra ngắn / ý kiến cá nhân
Tagalog Meaning
pagsusulit / eksaminasyon / sariling opinyon
What is this buttons?

I have a math examination tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天有数学考试。

Chinese (Traditional) Translation

明天有數學考試。

Korean Translation

내일 수학 시험이 있습니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai có bài kiểm tra môn Toán.

Tagalog Translation

Bukas, may pagsusulit ako sa matematika.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しける

Kanji
湿気る / 時化る
Verb
Japanese Meaning
湿気る: 湿気を含んでしめっぽくなる。乾燥していたものが水分を帯びている状態になる。 / 時化る: 天候や海の状態が荒れて風雨が強くなる。景気や雰囲気などが悪くなる、さびれる。
Easy Japanese Meaning
あめやしっけでかわいていないようすや、うみがあれてふねがでにくいようすをいう
Chinese (Simplified) Meaning
变得潮湿 / 海上风浪大
Chinese (Traditional) Meaning
受潮、變潮濕 / 天氣惡劣、起風暴(多指海上)
Korean Meaning
습기가 차다 / (바다가) 거칠어지다
Vietnamese Meaning
trở nên ẩm ướt / biển động; thời tiết bão tố
Tagalog Meaning
maging mahalumigmig / maging maunos ang panahon
What is this buttons?

This room has high humidity, and things get damp quickly.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间湿度很高,东西很快就会受潮。

Chinese (Traditional) Translation

這個房間濕度很高,東西很容易就受潮。

Korean Translation

이 방은 습도가 높아서 물건이 금방 눅눅해진다.

Vietnamese Translation

Căn phòng này độ ẩm cao nên đồ đạc nhanh chóng bị ẩm.

Tagalog Translation

Mataas ang halumigmig sa kuwartong ito, kaya madaling nagiging mamasa-masa ang mga bagay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

私刑

Hiragana
しけい
Noun
Japanese Meaning
私的に行う刑罰や制裁。特に、法的手続きを経ずに集団や個人が独断で行う暴力的な処罰。 / リンチ。群衆や集団が正規の裁判を経ないで行う暴力的な制裁や処刑。 / 法律や公的機関による手続きではなく、個人や集団が独自の判断で行う懲罰行為全般。
Easy Japanese Meaning
ほうりつにもとづかないで、ひとびとがじぶんたちでひとをばつすること
Chinese (Simplified) Meaning
暴民私自处死或惩罚他人 / 非经法律程序的惩罚或处决 / 私自施行的刑罚
Chinese (Traditional) Meaning
不經司法程序,由個人或群眾私自施加的懲罰 / 暴民私自處決他人的行為;私刑處死
Korean Meaning
법적 절차 없이 군중이 폭력으로 사람을 처벌하는 행위(린치) / 국가 권한 밖에서 사적으로 집행하는 처벌
Vietnamese Meaning
tư hình / trừng phạt ngoài pháp luật (do đám đông tự xử) / hành hình bởi đám đông, không qua xét xử
What is this buttons?

I heard a story that lynching used to be carried out in that village.

Chinese (Simplified) Translation

听说在那个村子,过去曾施行过私刑。

Chinese (Traditional) Translation

我聽說在那個村子以前曾經有人施行私刑。

Korean Translation

그 마을에서는 예전에 사적 처벌이 행해졌다는 이야기를 들었다.

Vietnamese Translation

Tôi nghe nói rằng ở ngôi làng đó ngày xưa từng xảy ra những vụ hành quyết tự phát.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

私刑

Hiragana
しけい
Verb
Japanese Meaning
法によらずに私的に刑罰を加えること。また、その刑罰。リンチ。 / 公的な手続きを経ずに、集団や個人が勝手に行う制裁行為。
Easy Japanese Meaning
ほうりつをまもらないで、みんなで人をなぐったり、ひどいことをする
Chinese (Simplified) Meaning
施以私刑 / 以私刑处死 / 群体暴力处死
Chinese (Traditional) Meaning
施以私刑 / 以私刑處死 / 私自處決
Korean Meaning
린치하다 / 사적으로 처벌하다
Vietnamese Meaning
Hành hình trái pháp luật (do đám đông) / Đánh hội đồng đến chết / Tự xử ai bằng bạo lực
What is this buttons?

They decided to lynch the criminal.

Chinese (Simplified) Translation

他们决定对那个罪犯施以私刑。

Chinese (Traditional) Translation

他們決定對那個罪犯施以私刑。

Korean Translation

그들은 그 범죄자에게 사적 처벌을 가하기로 결정했다.

Vietnamese Translation

Họ đã quyết định tự xử kẻ tội phạm đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

死刑

Hiragana
しけい
Noun
Japanese Meaning
死刑
Easy Japanese Meaning
くにが、ばつとしてひとのいのちをとること。
Chinese (Simplified) Meaning
对罪犯判处死亡的刑罚 / 以剥夺生命为手段的最高刑罚 / 依法处以死的惩罚
Chinese (Traditional) Meaning
依法判處死亡的刑罰 / 對犯罪者施以死亡的處罰 / 極刑
Korean Meaning
사형 / 국가가 범죄자의 생명을 박탈하는 형벌 / 사형 제도
Vietnamese Meaning
tử hình / án tử hình / hình phạt tử hình
Tagalog Meaning
parusang kamatayan / hatol na kamatayan / parusang bitay
What is this buttons?

Regarding the retention or abolition of capital punishment, a calm discussion is required that takes into account not only victims' feelings but also the deterrent effect of the criminal justice system and the possibility of wrongful convictions.

Chinese (Simplified) Translation

关于是否保留死刑的问题,不应只看被害者的情感,而应在考虑刑事司法的威慑效果和冤罪可能性的基础上进行冷静的讨论。

Chinese (Traditional) Translation

關於是否保留死刑,除了被害者的感受之外,還需就刑事司法的嚇阻效果與冤罪的可能性進行冷靜的討論。

Korean Translation

사형의 존폐에 대해서는 피해자의 감정뿐만 아니라 형사사법의 억지력과 오심(冤罪)의 가능성을 고려한 냉정한 논의가 필요하다.

Vietnamese Translation

Về việc tồn tại hay bãi bỏ án tử hình, cần có một cuộc thảo luận tỉnh táo, không chỉ dựa trên cảm xúc của nạn nhân mà còn phải cân nhắc hiệu quả răn đe của tư pháp hình sự và khả năng bị kết án oan.

Tagalog Translation

Sa usapin ng pagpapanatili o pag-aalis ng parusang kamatayan, hinihingi ang mahinahong pagtatalakay na hindi lamang isinasaalang-alang ang damdamin ng mga biktima kundi pati na rin ang pampigil na epekto ng sistemang hudikatura at ang posibilidad ng maling paghatol。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

試験管

Hiragana
しけんかん
Noun
Japanese Meaning
実験や化学反応などに用いる細長いガラス製の容器。液体や試薬を入れて加熱・混合・観察するためのもの。
Easy Japanese Meaning
けんきゅうでつかう、うすくてながいガラスのつつ。えきなどをいれるどうぐ。
Chinese (Simplified) Meaning
试管 / 实验用玻璃管 / 化学实验用玻璃管
Chinese (Traditional) Meaning
試管 / 玻璃試管
Korean Meaning
실험실에서 시약을 담거나 가열하는 작은 유리관 / 시험관
Vietnamese Meaning
ống nghiệm / ống thủy tinh dùng trong thí nghiệm / dụng cụ ống chứa mẫu trong phòng thí nghiệm
Tagalog Meaning
tubong salamin pang‑laboratoryo / sisidlang salamin para sa mga pagsusuri / lalagyang salamin para sa eksperimento
What is this buttons?

He poured the liquid into the test tube.

Chinese (Simplified) Translation

他把液体倒进试管里。

Chinese (Traditional) Translation

他把液體倒入試管中。

Korean Translation

그는 시험관에 액체를 부었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đổ chất lỏng vào ống nghiệm.

Tagalog Translation

Binuhos niya ang likido sa test tube.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

市警

Hiragana
しけい
Noun
Japanese Meaning
市や自治体が設置・管轄する警察組織、またはその警察官 / 特定の市の治安維持や犯罪捜査などを担当する警察機関
Easy Japanese Meaning
市がつくった町のけいさつで、その町の人びとの安全をまもるところ
Chinese (Simplified) Meaning
市政警察 / 城市警察 / 市警方
Chinese (Traditional) Meaning
城市的警察機構 / 市政層級的警察部門
Korean Meaning
도시 경찰 / 시 단위 경찰 / 지방자치단체 경찰
Vietnamese Meaning
cảnh sát thành phố / cảnh sát đô thị
What is this buttons?

The city police are investigating the incident.

Chinese (Simplified) Translation

市警方正在调查此事件。

Chinese (Traditional) Translation

市警正在調查那起事件。

Korean Translation

시 경찰은 그 사건을 조사하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát thành phố đang điều tra vụ việc đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歯茎

Hiragana
はぐき
Noun
Japanese Meaning
歯を支えている、周囲の柔らかい肉の部分。歯肉。 / 比喩的に、人や物事を支える土台や基盤。
Easy Japanese Meaning
くちのなかで、はのまわりをおおうやわらかいところ。
Chinese (Simplified) Meaning
牙龈 / 齿龈 / 包围牙齿的软组织
Chinese (Traditional) Meaning
牙齦 / 齒齦 / 牙床
Korean Meaning
잇몸 / 치은
Vietnamese Meaning
nướu (răng) / lợi (răng)
Tagalog Meaning
gilagid / laman sa paligid ng mga ngipin
What is this buttons?

My gums hurt.

Chinese (Simplified) Translation

我的牙龈疼。

Chinese (Traditional) Translation

我的牙齦痛。

Korean Translation

제 잇몸이 아파요.

Vietnamese Translation

Nướu của tôi bị đau.

Tagalog Translation

Masakit ang aking gilagid.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

試驗

Hiragana
しけん
Kanji
試験
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 試験 (“test”)
Easy Japanese Meaning
ちしきや ちからを ためすために する こと。ふるい かんじの かきかた。
Chinese (Simplified) Meaning
考试 / 测验 / 测试
Chinese (Traditional) Meaning
測試;檢驗 / 實驗 / 考試
Korean Meaning
시험 / ‘試験’의 구자체 표기
Vietnamese Meaning
kỳ thi / bài kiểm tra / sự thử nghiệm
Tagalog Meaning
pagsusulit / pagsubok / eksamen
What is this buttons?

I will take an important test tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天我要参加一个重要的考试。

Chinese (Traditional) Translation

明天我要參加一場重要的考試。

Korean Translation

내일 저는 중요한 시험을 봅니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai, tôi sẽ tham gia một kỳ thi quan trọng.

Tagalog Translation

Bukas, kukuha ako ng isang mahalagang pagsusulit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★