Search results- Japanese - English
Keyword:
まけぐみ
Kanji
負け組
Noun
collective
Brazil
historical
Japanese Meaning
人生において負けていると見なされる人々の集団 / （ブラジルの歴史的文脈で）第二次世界大戦における日本の敗戦を受け入れた人々の集団
Easy Japanese Meaning
たたかいやあらそいで かつことができず まけている人たちの まとまり
Related Words
オバマケア
Hiragana
おばまけあ
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカの医療保険制度改革法（患者保護平価医療法）を指す口語的な呼称。2010年にオバマ政権下で成立し、無保険者の減少や保険加入の義務化などを目的とした。
Easy Japanese Meaning
オバマだいとうりょうのときにできた、アメリカのあたらしい医療ほけんの仕組み
Related Words
負ける
Hiragana
まける
Verb
morpheme
Japanese Meaning
負ける
Easy Japanese Meaning
しょうぶやしあいで、あいてにかてないでおわること
Chinese (Simplified)
输 / 失败 / 被打败
Related Words
まけおしみ
Kanji
負け惜しみ
Noun
Japanese Meaning
負け惜しみ（まけおしみ）：負けたり劣っていたりするにもかかわらず、それを素直に認めずに、相手や結果を貶したり、自分を正当化したりする言動・気持ち。
Easy Japanese Meaning
まけてくやしいときに、むりにいいわけをすること。あいてやものをわるく言うこと。
Chinese (Simplified)
酸葡萄心理 / 输不起的嘴硬 / 为失败找借口的自我安慰
Related Words
負け惜しみ
Hiragana
まけおしみ
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
負け惜しみ
Easy Japanese Meaning
まけたときに、ほんとうはくやしいのに、あいてやものをわるくいうきもち。じぶんをなぐさめようとすること
Chinese (Simplified)
酸葡萄心理 / 输不起而强词夺理的态度 / 不甘认输的辩解或自我安慰
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
岡山県
Hiragana
おかやまけん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の本州西部、中国地方に位置し、瀬戸内海に面する県。県庁所在地は岡山市。温暖で雨が比較的少なく、「晴れの国」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくちほうにある けん。うみが ちかくに あり、ちゅうしんの まちは おかやまし。
Chinese (Simplified)
日本中国地方的一个都道府县，濒临濑户内海，县府在冈山市 / “冈山县”的日文称呼
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ぼろまけ
Kanji
ぼろ負け
Noun
informal
Japanese Meaning
大差で負けること。ひどく負けること。
Easy Japanese Meaning
とても大きくまけること。点やおかねのさが、とても広がっているまけかた。
Related Words
試合に負けて勝負に勝つ
Hiragana
しあいにまけてしょうぶにかつ
Phrase
informal
Japanese Meaning
目先の勝敗には敗れても、最終的・本質的なところでは相手に勝つこと。 / 一時的には損をしても、長期的・精神的・人生全体の観点から見れば優位に立つこと。
Easy Japanese Meaning
みための結果ではまけても じぶんのもくてきや こころのうえでは かちになること
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
