Search results- Japanese - English

影印本

Hiragana
えいいんぼん
Noun
Japanese Meaning
影印によって作られた本。原本の文字・図版・体裁などを写真技術でそのまま複製した書物。 / 古書・古文書などを写真撮影やコピーにより原寸または縮尺して再現した版。 / 原本の内容だけでなく、紙質・余白・欄外の書き込みなども可能な限り忠実に再現した複製本。
Easy Japanese Meaning
むかしの本を、そのままうつして作ったコピーの本
What is this buttons?

This photocopied facsimile of an old book is a detailed replica and is very valuable.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

梵卵

Hiragana
ぼんらん
Noun
Japanese Meaning
この世・世界がどのようにして生まれたかを説明する、宇宙卵・世界卵を意味する語。創世神話で、世界や天地万物が一つの卵から生じたとする観念を指す。
Easy Japanese Meaning
せかいがうまれるまえにあったといわれるおおきなたまごのこと
What is this buttons?

In mythology, it is said that the world was born from the world egg.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

すずかぜ

Kanji
涼風
Proper noun
Japanese Meaning
風などが涼しく感じられるさまを表す語。涼しい風。 / 日本の姓の一つ。「涼風」「鈴風」などと表記されることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで 「すずしい かぜ」という いみが ある なまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

凡夫

Hiragana
ぼんぷ
Noun
Japanese Meaning
平凡で特別な才能や地位のない、一般的な人 / 仏教で、悟りを開いていない、煩悩にとらわれたままの人
Easy Japanese Meaning
ふつうのにんげんのこと。とくべつな力やさとりをもっていない人。
What is this buttons?

He is not an ordinary person, but a very outstanding individual.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

凡才

Hiragana
ぼんさい
Noun
Japanese Meaning
平凡な才能。また、そのような人。特に、優れた才能や突出した能力がないこと、またはその人を指す。 / ごく普通で際立った特色や個性のないこと。また、その人。
Easy Japanese Meaning
とくべつなさいのうがなく、ふつうののうりょくしかないことや人
What is this buttons?

He acknowledges his mediocrity and continues to strive constantly.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

サイン本

Hiragana
さいんぼん
Noun
Japanese Meaning
著者などが自著にサイン(署名)をした本。サイン入りの本。
Easy Japanese Meaning
ほんのさくしゃが じぶんのなまえやメッセージを かいてくれた とくべつなほん
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

キボンヌ

Hiragana
きぼんぬ
Phrase
Internet slang
Japanese Meaning
インターネットスラングで、相手に何かをしてほしい、してもらいたいという意味を込めたくだけた表現。「希望」+語感を整える接尾要素からなる造語。
Easy Japanese Meaning
インターネットでつかうことばで、してくださいというねがいをおどけていうことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

Hiragana
ぼん
Noun
archaic abbreviation alt-of
Japanese Meaning
盆(皿などを載せる) / (古語)平らな土鍋、ボウル、または洗面器 / 盆茣蓙(ぼんござ)の略(賭博でサイコロを振ったり投げたりするために編んだイグサの敷物); お盆の略
Easy Japanese Meaning
ものをのせてはこぶうすくてひらたいうつわ。おぼんというなつのおまつりのこともさす。
Chinese (Simplified)
托盘(用于端菜等) / 古:扁平陶制的盆、钵或碗 / 省称:盆茣蓙(掷骰用草席)或盂兰盆节
What is this buttons?

Carrying a serving tray with drinks and documents during the meeting was difficult, so she walked quietly, paying close attention to her footing.

Chinese (Simplified) Translation

在会议中,端着放有饮料和资料的托盘很困难,她小心地看着脚下,静静地走着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

盆栽

Hiragana
ぼんさい
Noun
Japanese Meaning
鑑賞用に鉢に植え、枝や根を美的に整えながら育てた植物。特に、樹木を小型に仕立てたもの。 / そのような植物を用いた園芸・芸術の一分野。盆栽芸術。
Easy Japanese Meaning
はちにきをうえて、小さくそだて、かたちをととのえ、みてたのしむもの
Chinese (Simplified)
盆景(经修剪造型的观赏微型树) / 盆栽树 / 盆栽艺术
What is this buttons?

My hobby is bonsai.

Chinese (Simplified) Translation

我的爱好是盆景。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

梵語

Hiragana
ぼんご
Noun
Japanese Meaning
サンスクリット語。仏教における聖典などに用いられる古代インドの言語。
Easy Japanese Meaning
むかしの いんどの ことばで、ぶっきょうの ほんなどで つかわれます。
Chinese (Simplified)
梵语;梵文 / 印度古代的圣典语言
What is this buttons?

He went to India to learn Sanskrit.

Chinese (Simplified) Translation

他去了印度学习梵语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★