Search results- Japanese - English

人望

Hiragana
じんぼう
Noun
Japanese Meaning
人望とは、多くの人々から慕われ、信頼され、支持されること、またはその度合いを表す名詞です。 / 人望は、単なる人気(知名度や一時的な好感度)というよりも、人柄や徳に基づいて得られる尊敬・信頼を含んだ評価を指します。
Easy Japanese Meaning
おおくのひとにしんらいされ、すかれていること
Chinese (Simplified)
名望 / 公众的信任与拥戴 / 受欢迎程度
What is this buttons?

He has great popularity in that area.

Chinese (Simplified) Translation

他在该地区享有很高的声望。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

金棒

Hiragana
かなぼう
Noun
Japanese Meaning
金属製の棒で、武器や道具として用いられるもの。 / (金棒引きの略)江戸時代などに夜間の警備や巡回を行った人。 / (金棒引きの略)大げさな噂話や与太話をする人。また、そのような話。
Easy Japanese Meaning
てつなどでできたかたいぼう。きんぼうひきのりゃくで、よまわりをするひとや、うわさやつくりばなしをいうひと。
Chinese (Simplified)
金属棒;棍棒 / (“金棒引き”的略称)夜警;夜间巡逻的更夫 / (“金棒引き”的略称)讲大话或传闲话的人
What is this buttons?

He defeated the enemy with a metal rod.

Chinese (Simplified) Translation

他用金棒打倒了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

冒險

Hiragana
ぼうけん
Kanji
冒険
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 冒険 (“adventure”)
Easy Japanese Meaning
あぶないことをしていつもとちがうけいけんをすること
Chinese (Simplified)
冒险(行为或活动) / 探险 / 冒险经历
What is this buttons?

He embarked on a new adventure.

Chinese (Simplified) Translation

他踏上了新的冒险。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

冒險

Hiragana
ぼうけんする
Kanji
冒険
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 冒険 (“to take a risk”)
Easy Japanese Meaning
あぶないとわかっていてもやってみること
Chinese (Simplified)
冒风险 / 探险 / 敢于尝试
What is this buttons?

He took a big risk to start a new business.

Chinese (Simplified) Translation

他为了开始一项新业务冒了很大的风险。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

共謀

Hiragana
きょうぼう
Noun
Japanese Meaning
複数の人が共に相談し、違法または不正な行為を実行しようと企てること / よくない目的のために互いに示し合わせて行動すること
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうが、ひみつにわるいことをするために、はなしあうこと
Chinese (Simplified)
阴谋 / 串通 / 合谋
What is this buttons?

They conspired to rob the bank.

Chinese (Simplified) Translation

他们共谋袭击了银行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共謀

Hiragana
きょうぼうする
Kanji
共謀する
Verb
Japanese Meaning
複数の人がひそかに相談して、違法またはよこしまな目的を達成しようとすること。たくらみを共にすること。 / (法律用語)犯罪を行う意思を複数人で通じ合わせること。実際に実行行為がなくても成立する場合がある。
Easy Japanese Meaning
わるいことをするためにいっしょにかんがえる
Chinese (Simplified)
合谋策划(违法或不正当之事) / 串通作案 / 勾结图谋
What is this buttons?

They were conspiring in secret.

Chinese (Simplified) Translation

他们暗中合谋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

顔貌

Hiragana
がんぼう
Noun
Japanese Meaning
人の顔つきや容貌を指す語。特に、その人の表情や印象を含めた顔全体のありさま。 / 比喩的に、物事や団体・社会などの「外から見える姿」や「特徴的なありさま」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
かおのようすやかたちのこと
Chinese (Simplified)
容貌 / 面容 / 脸部特征
What is this buttons?

His face features are very similar to his father's.

Chinese (Simplified) Translation

他的长相非常像他的父亲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

亡妻

Hiragana
ぼうさい / なきづま
Noun
Japanese Meaning
死んだ妻、亡くなった妻。自分の妻で、すでに死亡している人を指す表現。
Easy Japanese Meaning
なくなった じぶんの つま のこと
Chinese (Simplified)
已故妻子 / 去世的妻子 / 亡故的妻子
What is this buttons?

He was immersed in the memories of his deceased wife.

Chinese (Simplified) Translation

他沉浸在亡妻的回忆中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

防災

Hiragana
ぼうさい
Noun
Japanese Meaning
災害を未然に防いだり、被害を最小限に抑えるための備えや対策のこと。 / 地震・台風・洪水などの自然災害に対して行う予防活動全般。
Easy Japanese Meaning
じしんやたいふうなどのさいがいにそなえてひがいをへらすこと
Chinese (Simplified)
防灾:预防并减轻自然灾害损失 / 防灾准备:灾前的准备与措施 / 灾害预防:采取措施避免或降低灾害影响
What is this buttons?

We should learn about disaster prevention.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该学习防灾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強暴

Hiragana
きょうぼう
Noun
Japanese Meaning
乱暴で人を傷つけたり危害を加えたりする行為や状態。 / 力ずくで押さえつけるさま。 / 激しく残酷な性質。
Easy Japanese Meaning
ひとやものにむりにちからをつかって、きずつけること
Chinese (Simplified)
暴力 / 暴行 / 残暴行为
What is this buttons?

He will never tolerate violent behavior.

Chinese (Simplified) Translation

他绝对不会容忍暴力行为。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★