Search results- Japanese - English

対訳本

Hiragana
たいやくほん
Noun
Japanese Meaning
互いに対応する訳文が併記された本。原文と訳文が左右のページや上下段などに並べて載っている書籍。語学学習や原文理解の助けとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
一つの本の中に 二つのことばで 同じないようが 書いてある本
Chinese (Simplified)
双语对照书 / 对照译本 / 原文与译文并列印刷的书
What is this buttons?

He is using a bilingual book to learn English.

Chinese (Simplified) Translation

他使用对照本来学习英语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

精神日本人

Hiragana
せいしんにほんじん / せいしんにっぽんじん
Noun
Japanese Meaning
日本や日本文化を強く好んだり、精神的に日本人であると自認する外国人や日本以外の出自の人を指す表現。しばしばインターネットスラング的・揶揄的に用いられる。
Easy Japanese Meaning
日本や日本の文化がとても好きで、日本人の気持ちに近い人
Chinese (Simplified)
喜爱并崇尚日本文化的人 / 精神上认同自己为日本人的人 / 含贬义:对日本过度迷恋或崇拜者
What is this buttons?

He is a Japanophile, holding deep respect for Japanese culture.

Chinese (Simplified) Translation

他是精神上的日本人,对日本文化怀有深深的敬意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日本

Hiragana
にほん / にっぽん
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
日本
Easy Japanese Meaning
せかいの ひがしにある しまの くに。ふじさんや さくらで しられている。
Chinese (Simplified)
东亚岛国,日本国 / 对日本国家的简称
What is this buttons?

I want to travel to Kyoto to try traditional Japanese food.

Chinese (Simplified) Translation

为了品尝日本的传统食物,我想去京都旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

翻訳

Hiragana
ほんやく
Noun
Japanese Meaning
翻訳
Easy Japanese Meaning
あることばをべつのことばにかえること。たいていちがうくにのことば。
Chinese (Simplified)
把一种语言转换成另一种语言的行为或过程 / 译文;翻译的成果 / 翻译学
What is this buttons?

The translation of this book is very easy to understand.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的翻译非常容易理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本標準時

Hiragana
にほんひょうじゅんじ / にっぽんひょうじゅんじ
Proper noun
Japanese Meaning
日本で用いられている標準時刻。また、その時刻体系。 / 東経135度(兵庫県明石市付近の子午線)を基準とした協定世界時(UTC)より9時間進んだ時刻。UTC+9。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかうじかんのきまり。にほんのどこでもおなじじかん。
Chinese (Simplified)
日本官方标准时间 / 日本的时区(UTC+9),简称JST
What is this buttons?

Let's start the meeting according to Japan Standard Time.

Chinese (Simplified) Translation

让我们按照日本标准时间开始会议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日本銀行

Hiragana
にっぽんぎんこう / にほんぎんこう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の中央銀行。発券銀行・政府の銀行・銀行の銀行としての機能を持ち、日本経済・金融システムの中枢的役割を担う機関。通称「日銀」。
Easy Japanese Meaning
にほんの くにの ぎんこう かみの おかねを つくり ものの ねだんを まもる
Chinese (Simplified)
日本的中央银行 / 负责发行日元并制定货币政策的机构
What is this buttons?

The Bank of Japan is the central bank of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

日本银行是日本的中央银行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

本末転倒

Hiragana
ほんまつてんとう
Verb
Japanese Meaning
物事の軽重や主従、本質と枝葉などを取り違えること。重要なことと些細なことを逆に考えること。
Easy Japanese Meaning
たいせつなことと すこしのことを まちがえて、やりかたが さかさまに なるようす
Chinese (Simplified)
本末倒置 / 颠倒主次 / 把轻重缓急搞反
What is this buttons?

I think he put the cart before the horse because he started taking action before making a detailed plan.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他在制定详细计划之前就立刻开始行动,这是本末倒置。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

本末転倒

Hiragana
ほんまつてんとう
Noun
Japanese Meaning
物事の重要な点とそうでない点を取り違えること。 / 主となるべきことと従となるべきことが逆になること。
Easy Japanese Meaning
大事なことをわすれて、たいしたことではない事を大事にしてしまうこと
Chinese (Simplified)
本末倒置 / 颠倒主次、轻重不分 / 把次要当主要
What is this buttons?

I think his plan is putting the cart before the horse.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的计划本末倒置。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本格

Hiragana
ほんかく
Noun
Japanese Meaning
基本ルール; 基本原則
Easy Japanese Meaning
ものごとのきほんのかたやきまり。ただしいとされるやりかた。
Chinese (Simplified)
基本规则 / 根本原则 / 正统规范
What is this buttons?

To pass this exam, you are required to fully understand the basic rules and be able to apply their principles to concrete problems.

Chinese (Simplified) Translation

要想通过这次考试,需要完全理解本格,并具备将其原理应用于具体问题的能力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本格的

Hiragana
ほんかくてき
Adjective
Japanese Meaning
本格的なさま。正式で本物であること。十分に発展・成熟していること。
Easy Japanese Meaning
ほんものらしくてきちんとしているようす
Chinese (Simplified)
正宗的 / 正统的 / 地道的
What is this buttons?

I was surprised by his full-blown cooking skills.

Chinese (Simplified) Translation

他的烹饪技艺让我很惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★