Search results- Japanese - English

末期

Hiragana
まつご
Noun
Japanese Meaning
死にかけている; 死の時; 臨終の床。
Easy Japanese Meaning
いのちがもうすぐおわる時や、しぬまえのきびしいじょうたいのこと
Chinese (Simplified)
临终 / 弥留之际 / 临终病床
What is this buttons?

The doctor told her she was in the terminal stage of cancer and advised calmly discussing with her family how to spend the remaining time.

Chinese (Simplified) Translation

医生告诉她她已处于癌症晚期,并建议她冷静地与家人讨论如何度过剩余的时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

門松

Hiragana
かどまつ
Noun
Japanese Meaning
日本の正月に、門の前などに飾る松や竹を用いた飾り物。歳神様を迎え入れるための標(しるし)とされる。 / 新年を祝うために玄関先や門前に一対で設置される伝統的な正月飾り。
Easy Japanese Meaning
しょうがつに いえの まえに おく まつの かざり
Chinese (Simplified)
日本新年在门前成对摆放的松竹装饰 / 迎接新年的传统门饰 / 用以祈福、迎接年神的门前摆设
What is this buttons?

As a New Year's decoration, I set up a kadomatsu.

Chinese (Simplified) Translation

作为新年装饰,我们立起了门松。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

終末

Hiragana
しゅうまつ
Noun
Japanese Meaning
物事や期間が終わること。また、その時。終わり。 / 世界や人類の存在が終わりを迎えるとされるとき。世界の終わり。 / キリスト教などで、神の最終的な裁きが行われるとされる時。 / 生命や活動が尽きる時。死の間際やその時期。
Easy Japanese Meaning
ものごとのおわりの時や、せかいなどがすべておわる時
Chinese (Simplified)
终结 / 末尾 / 末期
What is this buttons?

This story is progressing towards the end.

Chinese (Simplified) Translation

这个故事正在走向终末。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

マツタケ

Hiragana
まつたけ
Kanji
松茸
Noun
Japanese Meaning
キノコの一種で、マツ林などに自生し、独特の芳香を持つ高級食材。 / 上記のキノコを用いた料理や食品。
Easy Japanese Meaning
あきに とれる こうきゅうな きのこで、よい においが して たかい りょうりに つかわれる
Chinese (Simplified)
松茸(松口蘑) / 一种珍贵的野生食用菌
What is this buttons?

Matsutake is one of the flavors of Japanese autumn.

Chinese (Simplified) Translation

松茸是日本秋季的美味之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

真土

Hiragana
まつち
Noun
Japanese Meaning
良質な耕作に適した土壌。畑や田に用いるのに適した自然の土。
Easy Japanese Meaning
やさいやはなをそだてるのにあう、つちのじょうたいがよいところのつち
Chinese (Simplified)
适宜栽培的优质土壤 / 肥沃的耕作土 / 良好土质
What is this buttons?

This area is rich in good quality soil suitable for cultivation, making it ideal for agriculture.

Chinese (Simplified) Translation

该地区土壤肥沃,非常适合农业。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公卿

Hiragana
くぎょう
Noun
archaic honorific rare
Japanese Meaning
日本の律令制下および中世から近世にかけての朝廷において、上級の貴族・高位の官職にある者を指す称。公侯伯子男などの華族や、太政大臣・左大臣・右大臣・大納言・中納言・参議などの高官を含む。 / 一般に、宮中で要職にある上流貴族階級の人々。
Easy Japanese Meaning
むかし、てんのうに つかえる たかい くらいの やくにんの こと。
Chinese (Simplified)
高级朝廷官员(敬称,古语) / 朝廷贵族、重臣(罕用)
What is this buttons?

The position of a court noble is a very honorable one.

Chinese (Simplified) Translation

公卿的职务非常光荣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

若松

Hiragana
わかまつ
Proper noun
Japanese Meaning
若い松の木。また、そのようなイメージを持つ名前や地名、姓。
Easy Japanese Meaning
ところのなまえやひとのなまえ。ふくしまのまちのなまえにもなる。
Chinese (Simplified)
日本地名(如“会津若松”) / 日本姓氏
What is this buttons?

I was born and raised in Wakamatsu.

Chinese (Simplified) Translation

我在若松出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文末

Hiragana
ぶんまつ
Noun
Japanese Meaning
文章や文書のいちばん終わりの部分 / 文の末尾に位置するところ / テキストやメールなどで、一つの文が終わる箇所
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうのいちばんさいごのところのことです
Chinese (Simplified)
文章末尾 / 文档末尾 / 文本结尾
What is this buttons?

The conclusion is written at the end of this report.

Chinese (Simplified) Translation

这份报告的结尾写有结论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

松沢

Hiragana
まつざわ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ / 地名として用いられることがある名称
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえに使われることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Matsuzawa is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

松泽是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

始末

Hiragana
しまつ
Noun
Japanese Meaning
始まりと終わり / 詳細 / 結果(たいてい悪いもの) / 和解、解決、取り扱い / 処分、使い捨て / 執行、清算(たいてい厄介なもの)
Easy Japanese Meaning
ものごとのはじめやおわりのこと。こまったけっかや、かたづけること。
Chinese (Simplified)
事情的始末(来龙去脉) / 处理、处置(含丢弃、清除等) / 结果(多指不好的)
What is this buttons?

This work is intended to blur the beginning and end of the story through the characters' psychological changes, leaving interpretation up to the reader.

Chinese (Simplified) Translation

本作通过登场人物的心理变化使故事的结局变得含糊,意在把解读交给读者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★