Search results- Japanese - English

エボシガラ

Hiragana
えぼしがら
Kanji
烏帽子雀
Noun
Japanese Meaning
エボシガラは、スズメ目シジュウカラ科に属する鳥類の一種で、冠羽(頭の上のとさか状の羽)が特徴の小型の野鳥。英名 tufted titmouse。
Easy Japanese Meaning
あたまにとがったはねがある ちいさいとりの なまえ。もりなどに すんでいる。
Chinese (Simplified)
冠山雀 / 头顶具冠羽的山雀
What is this buttons?

I heard a tufted titmouse chirping in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

我听到院子里有エボシガラ在鸣叫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

身柄

Hiragana
みがら
Noun
Japanese Meaning
人の体。身の上。 / 刑事事件などで、拘束・保護の対象となる人の存在そのもの。
Easy Japanese Meaning
つかまえたりまもったりするときに、ある人そのものをさすことば
Chinese (Simplified)
本人;其人身 / (法律)人身拘押对象 / 对某人的人身控制权
What is this buttons?

The police detained his body.

Chinese (Simplified) Translation

警方已将他拘留。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

柵む

Hiragana
しがらむ
Verb
Japanese Meaning
ねじれたり、巻きついたりする動きや状態を表す動詞。また、何かを絡ませる、巻きつける。 / 川などに設ける魚をとるための仕掛け(やな・せき)を作る、設置する。
Easy Japanese Meaning
ひもやつるがくるくるとまきつくようにすること
Chinese (Simplified)
缠绕 / 纠缠 / 修筑堰(设鱼栅)
What is this buttons?

Garden vines had wound themselves around the fence, covering the entire yard.

Chinese (Simplified) Translation

院子里的藤蔓缠绕在围栏上,把整个院子都覆盖了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茶殻

Hiragana
ちゃがら
Noun
Japanese Meaning
一度お茶をいれた後に急須などに残る茶葉。出がらしのお茶っぱ。 / 比喩的に、役目を終えて価値が低くなったものや人。
Easy Japanese Meaning
おちゃをいれたあとにのこる、つかいおわったおちゃのは
Chinese (Simplified)
茶渣 / 用过的茶叶 / 泡过的茶叶
What is this buttons?

I spread the used tea leaves as fertilizer in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

我把茶渣作为肥料撒在了花园里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

間柄

Hiragana
あいだがら
Noun
Japanese Meaning
友好的または敵対的な関係 / 条件
Easy Japanese Meaning
ひととひとのなかのようす。なかがよいかわるいかをあらわすこと。
Chinese (Simplified)
关系(指友好或敌对等) / 交情 / 来往关系
What is this buttons?

Their relationship, in which long-standing trust and minor misunderstandings intersect, produced a subtle tension during debates over the workplace reform proposal.

Chinese (Simplified) Translation

他们之间交织着多年的信任与些许误解,在围绕职场改革方案的讨论中产生了微妙的紧张。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

貝殻

Hiragana
かいがら
Noun
Japanese Meaning
海にすむ貝の外側を覆う、硬くて殻状の部分。あるいは、それが浜辺などに打ち上げられたもの。 / 貝の殻に似た形状の物をたとえていうこともある。
Easy Japanese Meaning
うみにいるかいのかたいからのこと。
Chinese (Simplified)
贝类的外壳 / 海洋生物的硬壳
What is this buttons?

She is collecting shells on the beach.

Chinese (Simplified) Translation

她在海边捡贝壳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

人柄

Hiragana
ひとがら
Noun
Japanese Meaning
性格、人格; 容姿; 優しさ
Easy Japanese Meaning
そのひとのこころやふるまいのようす。やさしいかまじめかなどのせいかく。
Chinese (Simplified)
品性、性格 / 风度、气质 / 仪表
What is this buttons?

Her patience and sincerity combine to convey a warmth of character to those around her, while she also harbors inner complexities that are not easily visible.

Chinese (Simplified) Translation

她的忍耐与诚实相互交织,自然而然地把为人温暖的一面传达给周围;与此同时,她的内心也隐藏着不易看见的复杂性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手柄話

Hiragana
てがらばなし
Noun
Japanese Meaning
自分のした手柄を誇って話すこと。また、その話。大げさに自慢する話。
Easy Japanese Meaning
自分がしたよい行いを、大げさに人に話してじまんすること
Chinese (Simplified)
夸夸其谈 / 吹嘘的话 / 自夸的话
What is this buttons?

He is always talking about his big talk.

Chinese (Simplified) Translation

他总是只谈论自己的功劳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

吸殻

Hiragana
すいがら
Kanji
吸い殻
Noun
Japanese Meaning
喫煙後に残る、火の消えたタバコの残り部分。フィルターや短くなった紙巻き部分など。 / 吸い終わったタバコを入れておく容器や場所(例: 吸殻入れ)。
Easy Japanese Meaning
すったたばこののこりで、すいおわったあとにすてるもの
Chinese (Simplified)
烟蒂 / 烟头 / (香烟或雪茄的)烟屁股
What is this buttons?

He threw the cigarette butt on the road.

Chinese (Simplified) Translation

他把烟蒂扔在路上了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

吸い殻

Hiragana
すいがら
Kanji
吸殻
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
喫煙後に残るタバコの燃えかすやフィルター部分。火が消え、もはや吸えない状態になったタバコ。
Easy Japanese Meaning
たばこをすいおわって、すてるまきのぶぶんやフィルターのこと
Chinese (Simplified)
烟蒂 / 烟头
What is this buttons?

There were a lot of cigarette butts under the bench in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园的长椅下面落着很多烟头。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★