Search results- Japanese - English

ほうし

Kanji
奉仕
Noun
Japanese Meaning
魔術や仙道を行う術者 / よい志・善意・好意 / 美しい姿・容姿 / 他人や社会のために尽くして働くこと / 身分の高い人のようす・健康をうかがうこと / (固有名詞などを構成する)氏の一つ / わがままで身勝手なふるまい、節度のないさま / 利益を得ることを目的として資金を出すこと
Easy Japanese Meaning
人や社会のためにただでつとめてたすけること
Chinese (Simplified) Meaning
服务;奉献 / 方士;术士 / 善意;美好心愿
Chinese (Traditional) Meaning
服務、侍奉 / 善意、善志 / 方士、術士
Korean Meaning
봉사 / 도교의 술법을 행하는 사람 / 방종
Vietnamese Meaning
sự phục vụ; phụng sự / thiện ý; lời chúc tốt / sự phóng túng; buông thả (đồi trụy)
Tagalog Meaning
serbisyo; paglilingkod / mabuting hangarin / kalaswaan; kahalayan
What is this buttons?

The wizard used magic to help the villagers.

Chinese (Simplified) Translation

那位法师为了帮助村民使用了魔法。

Chinese (Traditional) Translation

那位法師為了幫助村民而使用了魔法。

Korean Translation

그 법사는 마을 사람들을 돕기 위해 마법을 사용했습니다.

Vietnamese Translation

Vị pháp sư đó đã dùng phép thuật để giúp đỡ dân làng.

Tagalog Translation

Gumamit ang monghe ng mahika upang tulungan ang mga taga-baryo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうし

Kanji
放恣
Adjective
Japanese Meaning
束縛や規律から解き放たれて、思うままに振る舞うさま。わがままで、やりたい放題であること。 / 節度や遠慮を欠いて、度をこした言動をするさま。 / 性的な面で抑制がなく、みだらであるさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのしたいままにふるまい、きまりやえんりょをしないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
放荡的 / 淫乱的 / 恣意放纵的
Chinese (Traditional) Meaning
淫蕩的 / 放蕩的 / 肆無忌憚的
Korean Meaning
방종한 / 방탕한 / 무절제한
Vietnamese Meaning
phóng đãng / buông thả / dâm đãng
Tagalog Meaning
malaswa / mapagpakawala / walang pakundangan
What is this buttons?

His unrestrained behavior puzzled the people around him.

Chinese (Simplified) Translation

他的奉献行为让周围的人感到困惑。

Chinese (Traditional) Translation

他的奉獻性行為讓周圍的人感到困惑。

Korean Translation

그의 헌신적인 행동은 주변 사람들을 당황하게 했다.

Vietnamese Translation

Những hành động mang tính phục vụ của anh ấy khiến những người xung quanh bối rối.

Tagalog Translation

Ang kanyang mapaglingkod na kilos ay nagdulot ng pagkalito sa mga taong nasa paligid niya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ほうし

Kanji
奉伺 / 奉祀 / 奉仕
Verb
Japanese Meaning
目上の人の健康やご機嫌をうかがうこと(奉伺) / 神仏を社寺などにまつること(奉祀) / 社会や他者のために尽くし、役に立つ行為をすること(奉仕)
Easy Japanese Meaning
めうえのようすをたずねることや かみをまつることや ひとにただでつくすことをいう
Chinese (Simplified) Meaning
(对上级)问安、探询健康或状况 / 供奉、祭祀神明 / 服务;效劳
Chinese (Traditional) Meaning
詢問上級的安康或近況 / 供奉、祭祀神明 / 服務、效勞
Korean Meaning
윗사람의 건강·형편을 문안하다 / 신을 봉안하여 제사하다 / 섬기거나 봉사하다
Vietnamese Meaning
hỏi thăm sức khỏe/tình trạng của cấp trên / phụng thờ thần linh / phục vụ, cống hiến
Tagalog Meaning
magalang na mag-usisa sa kalagayan ng nakatataas / magluklok ng diyos sa dambana / maglingkod; magbigay ng serbisyo
What is this buttons?

He went to scatter the stars.

Chinese (Simplified) Translation

他去看星星了。

Chinese (Traditional) Translation

他去為星星服務了。

Korean Translation

그는 별을 호우시하러 갔습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đi phục vụ các vì sao.

Tagalog Translation

Pumunta siya para maglingkod sa mga bituin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

まほうし

Kanji
魔法師
Noun
Japanese Meaning
魔法や超自然的な力を使うことができるとされる人物。魔術師、魔法使い。 / ファンタジー作品などに登場する、魔法を専門に扱う職業・役職の人物。
Easy Japanese Meaning
まほうをつかうひと。または、まほうにくわしいひと。
Chinese (Simplified) Meaning
魔法师;术士 / 邪恶的祭司或僧侣
Chinese (Traditional) Meaning
邪惡的祭司或僧侶 / 精通魔法的專家或大師 / 巫師、施法者
Korean Meaning
마법을 다루는 전문인, 마법사·주술사 / 사악한 사제 또는 승려
Vietnamese Meaning
tu sĩ ác / pháp sư (bậc thầy về ma pháp) / phù thủy
Tagalog Meaning
salamangkero / dalubhasa sa mahika / masamang pari o monghe na gumagamit ng mahika
What is this buttons?

He is a very powerful magician.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个非常强大的魔法师。

Chinese (Traditional) Translation

他是非常強大的魔法師。

Korean Translation

그는 매우 강력한 마법사입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một pháp sư rất mạnh.

Tagalog Translation

Siya ay isang napakalakas na salamangkero.

What is this buttons?
Related Words

romanization

魔法士

Hiragana
まほうし
Kanji
魔法師
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
魔法を使うことができる人。魔法使い。 / ファンタジー作品などで、魔術や呪文を駆使して戦闘や支援を行う職業・キャラクター。
Easy Japanese Meaning
まほうをつかうひとのこと。ものがたりなどにでてくる。
Chinese (Simplified) Meaning
魔法师;会使用魔法的人 / 施法者,巫师(奇幻作品中的职业或角色) / “魔法师”的另一种写法
Chinese (Traditional) Meaning
使用魔法的人;魔法師 / 施展法術的巫師 / 奇幻作品中的魔法使用者
Korean Meaning
마법사 / 마법을 사용하는 사람
Vietnamese Meaning
pháp sư / phù thủy / người dùng phép thuật
Tagalog Meaning
salamangkero / mago / tagagamit ng mahika
What is this buttons?

He is said to be a very powerful magician.

Chinese (Simplified) Translation

据说他是一位非常强大的魔法师。

Chinese (Traditional) Translation

據說他是個非常強大的魔法師。

Korean Translation

그는 매우 강력한 마법사라고 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Người ta nói rằng anh ấy là một pháp sư rất mạnh.

Tagalog Translation

Sinasabing siya ay isang napakalakas na salamangkero.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

奉仕

Hiragana
ほうしする
Kanji
奉仕する
Verb
Japanese Meaning
奉仕
Easy Japanese Meaning
くにやまちのひとをたすけるためにはたらくこと。みせのものをやすくうること。
Chinese (Simplified) Meaning
为国家或社会服务;奉献 / 以优惠价出售商品
Chinese (Traditional) Meaning
為國家或社群服務;奉獻 / 以特價或折扣出售商品
Korean Meaning
국가나 지역사회에 봉사하다 / 상품을 할인하여 제공하다
Vietnamese Meaning
phụng sự, làm việc thiện nguyện cho cộng đồng/tổ quốc / bán hàng với giá ưu đãi (giảm giá)
Tagalog Meaning
maglingkod sa bayan o komunidad / magbenta o mag-alok ng paninda na may diskuwento
What is this buttons?

He became a politician to serve his country.

Chinese (Simplified) Translation

他成为政治家是为了为国家服务。

Chinese (Traditional) Translation

他為了服務自己的國家而成為了政治家。

Korean Translation

그는 자신의 나라에 봉사하기 위해 정치인이 되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy trở thành một chính trị gia để phục vụ đất nước mình.

Tagalog Translation

Naging politiko siya upang maglingkod sa kanyang bansa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胞子

Hiragana
ほうし
Noun
Japanese Meaning
植物・菌類・藻類などが増殖や種の保存のために形成する、発芽能力をもつ小さな生殖細胞。またはそれに類似した微小な繁殖単位。
Easy Japanese Meaning
きのこやこけなどがふえるために出すとても小さいたねのようなもの
Chinese (Simplified) Meaning
真菌、藻类、蕨类等产生的繁殖体 / 能在适宜条件下萌发成新个体的繁殖单位
Chinese (Traditional) Meaning
某些植物、藻類、真菌等產生、能發育成新個體的微小繁殖體 / 細菌在逆境中形成、具高度耐受性的休眠體(芽孢)
Korean Meaning
식물·균류 등이 번식을 위해 만드는 미세한 생식 세포 / 무성 생식에 쓰이는 번식체
Vietnamese Meaning
bào tử / hạt sinh sản (của nấm, rêu, vi khuẩn, v.v.)
Tagalog Meaning
spora / mikroskopikong butil na ginagamit sa pagpaparami ng halamang-singaw o halaman
What is this buttons?

This plant reproduces using spores.

Chinese (Simplified) Translation

这种植物通过孢子繁殖。

Chinese (Traditional) Translation

這種植物利用孢子繁殖。

Korean Translation

이 식물은 포자를 이용해 번식합니다.

Vietnamese Translation

Cây này sinh sản bằng bào tử.

Tagalog Translation

Ang halaman na ito ay nagpaparami sa pamamagitan ng mga spora.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

魔法師

Hiragana
まほうし
Noun
Japanese Meaning
魔法や呪術などの超自然的な力を使う人。魔術師。
Easy Japanese Meaning
まほうをつかうひと。わるいおぼうさんをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
邪恶的僧侣或神职人员 / 使用魔法的人;术士、巫师
Chinese (Traditional) Meaning
邪惡的僧侶或祭司 / 巫師;術士;女巫
Korean Meaning
마법사 / 주술사 / 사악한 성직자/승려
Vietnamese Meaning
phù thủy / pháp sư / tu sĩ tà ác
Tagalog Meaning
masamang pari o monghe / salamangkero o salamangkera
What is this buttons?

The sorcerer had been terrifying the villagers.

Chinese (Simplified) Translation

那位魔法师让村民们陷入恐惧。

Chinese (Traditional) Translation

那位魔法師使村民們陷入恐懼。

Korean Translation

그 마법사는 마을 사람들을 공포에 빠뜨리고 있었다.

Vietnamese Translation

Pháp sư đó đã khiến dân làng khiếp sợ.

Tagalog Translation

Ang salamangkero ay nagdulot ng takot sa mga taga-baryo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法師

Hiragana
ほうし
Noun
Japanese Meaning
法師: 仏教の僧。また、出家した僧侶全般を指す呼称。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおぼうさんのこと。むかしのことば。
Chinese (Simplified) Meaning
佛教僧人;和尚 / 僧侣(旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
佛教僧侶 / 和尚
Korean Meaning
불교 승려 / 스님
Vietnamese Meaning
nhà sư / tăng nhân Phật giáo / thầy tu Phật giáo
Tagalog Meaning
mongheng Budista / paring Budista / saserdote ng Budismo
What is this buttons?

That Buddhist priest meditates at the temple every day.

Chinese (Simplified) Translation

那位法师每天在寺里打坐。

Chinese (Traditional) Translation

那位法師每天在寺廟裡冥想。

Korean Translation

그 승려는 매일 절에서 명상하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Vị tăng ấy hằng ngày thiền định ở chùa.

Tagalog Translation

Ang monghe na iyon ay nagmumuni-muni sa templo araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

hiragana

奉伺

Hiragana
ほうし
Noun
Japanese Meaning
目上の人の健康や安否をうかがうことを丁重に言う語。
Easy Japanese Meaning
目上の人の元へうかがい、元気かどうかようすをたずねること
Chinese (Simplified) Meaning
向上级或尊长致健康问候 / 对上位者的问安、慰问
Chinese (Traditional) Meaning
向上級致健康問候 / 對尊長的安否詢問 / 對長官健康的伺問
Korean Meaning
윗사람의 건강을 정중히 여쭙는 일 / 상사에게 문안드림 / 윗분의 안부를 공손히 묻는 행위
Vietnamese Meaning
Việc hỏi thăm sức khỏe cấp trên / Sự vấn an bề trên / Thăm viếng để vấn an người có chức vị cao
Tagalog Meaning
magalang na pangungumusta sa kalusugan ng nakakataas / pormal na pagdalaw upang kumustahin ang kalusugan ng pinuno / pag-usisa sa lagay ng kalusugan ng nakakataas
What is this buttons?

May I inquire about your health, teacher?

Chinese (Simplified) Translation

先生,我可以向您询问一下您的身体状况吗?

Chinese (Traditional) Translation

我可以請教您的身體狀況嗎?

Korean Translation

선생님의 건강을 여쭙게 해도 되겠습니까?

Vietnamese Translation

Tôi có thể xin phép hỏi thăm sức khỏe của thầy/cô được không?

Tagalog Translation

Maaari ko po bang magtanong tungkol sa inyong kalusugan?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★