Search results- Japanese - English

報道の自由

Hiragana
ほうどうのじゆう
Noun
Japanese Meaning
報道に対する制約や介入がなく、事実や意見を自由に伝えることが保障されている状態。 / 新聞・テレビ・ラジオ・インターネットなどのメディアが、政治権力や特定の勢力からの不当な干渉を受けずに情報を提供できる権利。
Easy Japanese Meaning
国やえらい人にじゃまされずに、新聞やテレビがじゆうに事実をしらせること
Chinese (Simplified)
新闻自由 / 媒体自由 / 新闻报道自由
What is this buttons?

Freedom of the press is one of the fundamental elements of democracy.

Chinese (Simplified) Translation

新闻自由是民主的基本要素之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天衣無縫

Hiragana
てんいむほう
Adjective
Japanese Meaning
天から授かったように、少しの欠点もなく、自然で美しいさま。人柄や文章などが、飾り気がなく純真で、作為やわざとらしさが感じられないこと。
Easy Japanese Meaning
うそやかざりがなく とてもすなおで きれいなようす
Chinese (Simplified)
完美无瑕、毫无破绽 / 自然不加雕饰、浑然天成 / 天真单纯(引申)
What is this buttons?

Her dance is truly a perfect beauty with no trace of artifice.

Chinese (Simplified) Translation

她的舞蹈简直天衣无缝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

幾何画法

Hiragana
きかがほう
Noun
Japanese Meaning
幾何学において、定規やコンパスなどの道具を用いて図形を作図する方法や技法。 / 幾何学的な図形や構造を、作図によって表現・構成する技術や手順。
Easy Japanese Meaning
ものさしやコンパスをつかって、きれいなかたちやずをかくほうほう
Chinese (Simplified)
几何作图 / 尺规作图法 / 几何构造方法
What is this buttons?

He drew a circle using geometric construction.

Chinese (Simplified) Translation

他用几何作图法画了一个圆。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

平方根

Hiragana
へいほうこん
Noun
Japanese Meaning
平方根
Easy Japanese Meaning
ある数を二回かけてできる数がもとの数になるときのその数
Chinese (Simplified)
其平方等于某一数的数 / 某数的二次根
What is this buttons?

Please find the square root of this number.

Chinese (Simplified) Translation

请计算这个数的平方根。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

報告者

Hiragana
ほうこくしゃ
Noun
Japanese Meaning
物事の内容や結果などを他者に知らせる人。報告する役割を持つ人。 / 会議や集会などで、調査結果や議題について説明・発表を行う人。
Easy Japanese Meaning
じょうほうやできごとを人にしらせるために話したり書いたりする人
Chinese (Simplified)
报告人 / 汇报人 / 演讲者
What is this buttons?

The presenter explained the results in detail.

Chinese (Simplified) Translation

报告者详细说明了该结果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

方言学

Hiragana
ほうげんがく
Noun
Japanese Meaning
方言学は、特定の地域や社会集団における方言(地域差・社会差をもつ言語変種)を体系的に研究する学問分野。音声・語彙・文法などの差異や分布、その歴史的変化や社会的背景を明らかにすることを目的とする。
Easy Japanese Meaning
ちいきごとにことばのちがいをしらべたりまとめたりする学問のこと
Chinese (Simplified)
研究方言的学科 / 社会语言学中研究方言分布与变异的分支 / 对方言的结构、分类与历史演变进行研究的领域
What is this buttons?

He is an expert in dialectology, studying dialects from all over Japan.

Chinese (Simplified) Translation

他是方言学的专家,研究日本全国的方言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

万民法

Hiragana
ばんみんほう
Noun
Japanese Meaning
特定の民族や国家に関係なく、すべての人々に共通して適用される法。自然法や国際慣習法に近い概念として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
すべてのくにや人にあてはまると考えられたおおまかなきまりやおきて
Chinese (Simplified)
罗马法中的适用于所有民族的普遍法 / 各民族共同认可的法律原则与惯例 / 国际法的旧称
What is this buttons?

Jus gentium is a universal law that applies to all people.

Chinese (Simplified) Translation

万民法是一项适用于所有人的普遍法律。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

萬民法

Hiragana
ばんみんほう
Kanji
万民法
Noun
alt-of alternative kyūjitai
Japanese Meaning
Alternative spelling of 万民法
Easy Japanese Meaning
すべての人に同じようにあてはまるおおきなきそになるみんなのきまり
Chinese (Simplified)
古罗马法中的概念,指适用于各民族的普遍法律 / 国际法的早期形态或渊源
What is this buttons?

This law is based on the ancient Banminhō.

Chinese (Simplified) Translation

本法律基于古代的万民法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

衛星放送

Hiragana
えいせいほうそう
Noun
Japanese Meaning
人工衛星を利用して行う放送。テレビやラジオなどの番組を、地上の送信所から衛星に送り、そこから地上の広い範囲へ向けて送信する放送形態。
Easy Japanese Meaning
ちゅうがくいじょうのひとがみることをイメージするものにしています。
Chinese (Simplified)
通过卫星传输的广播 / 卫星电视广播 / 通过人造卫星播送的节目
What is this buttons?

In our house, we watch foreign news using satellite broadcasting.

Chinese (Simplified) Translation

我家通过卫星电视收看海外新闻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法律行為

Hiragana
ほうりつこうい
Noun
Japanese Meaning
法律によってその効果が認められる、人の意思に基づく行為。契約の締結や遺言の作成など。 / 民法学上、権利の得喪・変更などの法律効果を発生させることを目的としてなされる意思表示を内容とする行為。
Easy Japanese Meaning
人が自分のいしで、けいやくなどのほうりつ上のこうどうをすること
Chinese (Simplified)
以意思表示产生法律效力的行为 / 为设立、变更或终止权利义务而进行的行为 / 当事人自主实施并引起法律后果的行为
What is this buttons?

He thought deeply about the result of that juristic act.

Chinese (Simplified) Translation

他对该法律行为的结果进行了深刻的思考。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★