Last Updated
：2026/01/05
法律行為
Hiragana
ほうりつこうい
Noun
Japanese Meaning
法律によってその効果が認められる、人の意思に基づく行為。契約の締結や遺言の作成など。 / 民法学上、権利の得喪・変更などの法律効果を発生させることを目的としてなされる意思表示を内容とする行為。
Easy Japanese Meaning
人が自分のいしで、けいやくなどのほうりつ上のこうどうをすること
Chinese (Simplified) Meaning
以意思表示产生法律效力的行为 / 为设立、变更或终止权利义务而进行的行为 / 当事人自主实施并引起法律后果的行为
Chinese (Traditional) Meaning
以意思表示引起法律效果的行為 / 由當事人創設、變更或消滅權利義務的行為 / 具有法律效力的行為
Korean Meaning
당사자의 의사표시에 의해 권리·의무의 변동을 일으키는 행위 / 법률상 효력을 발생시키기 위한 의사표시를 내용으로 하는 행위
Vietnamese Meaning
hành vi pháp lý / giao dịch pháp lý / hành vi theo luật nhằm xác lập, thay đổi hoặc chấm dứt quyền, nghĩa vụ
Tagalog Meaning
gawaing huridikal / akto legal na nagdudulot ng epekto sa batas / kilos na may bisa sa batas
Sense（1）
(law) a juristic act.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
法律行為
See correct answer
He thought deeply about the result of that juristic act.
He thought deeply about the result of that juristic act.
See correct answer
彼はその法律行為の結果について深く考えました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
