Search results- Japanese - English

一時預かり証

Hiragana
いちじあずかりしょう
Noun
Japanese Meaning
一時的に預かった物品に対して、受取人が引き換えに提示する証票や証書。 / 荷物預かり所やクロークなどで、預けた荷物を受け取る際に必要となる番号札や券。
Easy Japanese Meaning
あずけた荷物や品物をうけとるときに見せる、小さな紙や札のこと
Chinese (Simplified)
临时寄存凭证 / 临时保管单 / 寄存提取凭证
What is this buttons?

Where is my claim check?

Chinese (Simplified) Translation

我的临时寄存凭证在哪里?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一時預所

Hiragana
いちじあずかりしょ / いちじあずかりじょ
Kanji
一時預かり所
Noun
Japanese Meaning
一時的に物を預けておく場所を指す名詞。英語の“cloakroom”“checkroom”に相当する。 / 劇場・映画館・駅・デパートなどで、客のコートや荷物を預かるための部屋やカウンター。 / 公共施設やイベント会場で、利用者が手荷物を一時的に預けるためのサービスやその受付場所。
Easy Japanese Meaning
人のにもつをしばらくあずかるばしょ。えきやデパートなどにあるところ。
Chinese (Simplified)
寄存处 / 衣帽寄存处 / 存包处
What is this buttons?

My bag is kept in the cloakroom.

Chinese (Simplified) Translation

我的包已经寄存在临时寄存处。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一撃離脱

Hiragana
いちげきりだつ
Noun
Japanese Meaning
一度だけ攻撃してすぐにその場を離脱する戦法、またはそのような行動様式を指す語。主に軍事やスポーツ、ビジネスなどで用いられ、短時間で効果を上げて深追いしないスタイルを表す。
Easy Japanese Meaning
すばやく一回だけこうげきして、すぐにその場からはなれること
Chinese (Simplified)
一击后迅速脱离的战术 / 打了就跑的军事打法 / 突袭后立即转移阵地
What is this buttons?

He defeated the enemy using hit-and-run tactics.

Chinese (Simplified) Translation

他使用了一击即退的战术击败了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

一目瞭然

Hiragana
いちもくりょうぜん
Adjective
Japanese Meaning
物事の内容・事情などが一目見ただけでよくわかるさま。はっきりしていて、疑う余地のないこと。
Easy Japanese Meaning
ひとめでわかるほどはっきりしているようす
Chinese (Simplified)
一看就明白 / 清楚明了 / 显而易见
What is this buttons?

This graph is apparent at a glance, showing that sales are increasing.

Chinese (Simplified) Translation

这个图表一目了然,可以看出销售额在增加。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

懐中電灯

Hiragana
かいちゅうでんとう
Noun
Japanese Meaning
携帯用の小型照明器具。電池を電源とし、手に持って使う光源。フラッシュライト。トーチ。
Easy Japanese Meaning
てにもってつかうちいさなあかり。くらいところをてらすどうぐ。
Chinese (Simplified)
手电筒 / 电筒 / 便携式照明灯
What is this buttons?

He searched for a flashlight in the darkness.

Chinese (Simplified) Translation

他在黑暗中寻找手电筒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ローマは一日にして成らず

Hiragana
ろうまはいちじつにしてならず / ろおまはいちじつにしてならず
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
大きな物事や立派な成果は、短時間では成し遂げられないというたとえ。 / 時間をかけて少しずつ努力を重ねることの大切さを教えることわざ。
Easy Japanese Meaning
おおきなことはすぐにはできない。すこしずつ時間をかけてできる。
Chinese (Simplified)
伟业非一日之功 / 事情需要时间逐步完成 / 不要急于求成
What is this buttons?

He feels it takes time to acquire new skills, but Rome wasn't built in a day.

Chinese (Simplified) Translation

他觉得掌握新技能需要时间,罗马不是一天建成的。

What is this buttons?
Related Words

一世一代

Hiragana
いっせいいちだい
Noun
Japanese Meaning
一生に一度あるかないかの特別で重大なこと。また、その機会。 / 人生で最も力を入れて行う、渾身の、またとない試みや勝負。
Easy Japanese Meaning
いっしょうにいちどしかないたいせつなこと
Chinese (Simplified)
一生仅有的一次机会或事件 / 毕生最重要的一次经历或表演 / 空前绝后的一次
What is this buttons?

This is a once-in-a-lifetime opportunity.

Chinese (Simplified) Translation

这是千载难逢的机会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真実一路

Hiragana
しんじついちろ
Noun
Japanese Meaning
一筋に真実・誠実を貫いて進むこと。また、その心がけや生き方。
Easy Japanese Meaning
うそをつかずただしいことをだいじにしてまっすぐいきること
Chinese (Simplified)
真诚之路 / 坚守诚实的道路 / 追求真理与正直的路径
What is this buttons?

He has always walked the path of sincerity.

Chinese (Simplified) Translation

他一直走在真理的道路上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一期一会

Hiragana
いちごいちえ
Phrase
Japanese Meaning
二度と繰り返されない一生に一度の出会いを大切にするという考え方を表す言葉。茶道の精神としても知られる。
Easy Japanese Meaning
そのときのであいはいちどだけだとおもってたいせつにすること
Chinese (Simplified)
珍惜每一次相遇,因为不会再重来 / 每次相会皆独一无二,应把握当下 / 强调机缘难再,慎重对待每次会面
What is this buttons?

Let's cherish every encounter with the spirit of 'once in a lifetime'.

Chinese (Simplified) Translation

秉持“一期一会”的精神,珍惜每一次相遇。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

一目置く

Hiragana
いちもくおく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
相手の能力や実力を認めて、普通以上に敬意を払ったり、一歩引いて接したりすること。 / 他人の優れた点に感心し、軽く扱えない人物だとして評価すること。
Easy Japanese Meaning
あいてがじぶんよりすごいとみとめて、ことばやたいどにきをつかうようす
Chinese (Simplified)
承认对方的优越 / 表示敬重、钦佩 / 予以特别看重或高看一眼
What is this buttons?

We should take our hats off to his efforts.

Chinese (Simplified) Translation

应该对他的努力表示敬意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★