Search results- Japanese - English

分不相応

Hiragana
ぶんふそうおう
Noun
Japanese Meaning
身分や能力、経済力などにふさわしくないこと。分に過ぎていること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのちからやくらすじょうきょうにあっていないようす
Chinese (Simplified)
与自身身份、地位不相称 / 超出自身能力或经济能力 / 不合身分的举动
What is this buttons?

His new car is beyond his means compared to his income.

Chinese (Simplified) Translation

他的新车与他的收入不相称。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分不相応

Hiragana
ぶんふそうおう
Adjective
Japanese Meaning
分に過ぎていて、その人の身の程や能力、地位などにふさわしくないこと。身の丈に合わないさま。
Easy Japanese Meaning
自分の力やおかねのはんいをこえていて,その人にはふさわしくないようす
Chinese (Simplified)
与自身身份地位不相称的 / 超出自己能力或经济能力的 / 不合身分的;僭越的
What is this buttons?

His new car is beyond his means compared to his income.

Chinese (Simplified) Translation

他的新车与他的收入不相称。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

分譲

Hiragana
ぶんじょう
Noun
Japanese Meaning
土地や建物などの不動産を、区画や戸数ごとに分けて売り出すこと。 / 分割して譲り渡すこと。
Easy Japanese Meaning
ものをいくつかにわけてうること。とくにとちやたてもののこと
Chinese (Simplified)
按份或分批出售(尤指房地产) / 将土地或房屋分成若干单位对外销售 / 分割出售、分售房产
What is this buttons?

This apartment is being sold in lots.

Chinese (Simplified) Translation

这栋公寓已分售。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

分譲

Hiragana
ぶんじょう
Verb
Japanese Meaning
土地や建物などの不動産を区画ごと、あるいは一戸ごとに分けて売り出すこと / 持っている物や権利などを、いくつかの部分に分けて第三者に売り渡すこと
Easy Japanese Meaning
いくつかに分けて売る。とくに土地やいえを部分ごとに売る。
Chinese (Simplified)
分批出售房地产 / 分割销售房屋或地块 / 按单元分售公寓等不动产
What is this buttons?

This apartment is being sold in lots.

Chinese (Simplified) Translation

这栋公寓是分售的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

区分

Hiragana
くぶん
Noun
Japanese Meaning
いくつかの基準にしたがって,全体をいくつかの部分に分けること。また,分けてできた個々の部分。分割。区別。類別。 / 土地や建物などを,権利・用途・機能などの違いによって分けること。また,その区別。 / 会計・税務などで,費目や勘定を用途・性質などに応じて分けること。また,その区分項目。
Easy Japanese Meaning
ものやことを、いくつかにわけること。また、そのわけたなかま。
Chinese (Simplified)
分类 / 划分 / 类别
What is this buttons?

This company is divided into three divisions.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司被划分为三个部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

銘文

Hiragana
めいぶん
Noun
Japanese Meaning
石・金属・木などの表面に刻みつけた文字。また、その文字で記された文章。 / 特に、記念や奉納などのために刻まれた文章。銘。
Easy Japanese Meaning
石や金ぞくなどにほったり書いたりした文字やことば
Chinese (Simplified)
刻在器物、石碑等上的文字 / 用作纪念或说明的题刻文字 / 古代器物上的铭刻文字
What is this buttons?

There is some inscription carved on this ancient artifact.

Chinese (Simplified) Translation

这件古代遗物上刻有一些铭文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

區分

Hiragana
くぶんする
Kanji
区分する
Verb
kyūjitai
Japanese Meaning
区別したり、種類ごとに分けたりすること。
Easy Japanese Meaning
いくつかのものを、ちがうグループやなかまにわけること
Chinese (Simplified)
划分 / 分类 / 归类
What is this buttons?

It's important to divide the documents according to their intended use.

Chinese (Simplified) Translation

将文件按用途区分很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

區分

Hiragana
くぶん
Kanji
区分
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
区別して分けること / いくつかの部分に分けたもの / 分類されたそれぞれの項目やグループ
Easy Japanese Meaning
いくつかのものをきまりにしたがって、わけること
Chinese (Simplified)
划分 / 分类 / 分界
What is this buttons?

This company is divided into three divisions.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司分为三个部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

分度器

Hiragana
ぶんどき
Noun
Japanese Meaning
角度を測定するための目盛り付きの半円形または円形の測定器具。多くは透明なプラスチック製で、数学や製図などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
どのくらいのかくどかをはかるために、えんのかたちをしたうすいどうぐ
Chinese (Simplified)
量角器 / 测角用的圆形或半圆形量具
What is this buttons?

I measure the angle using a protractor.

Chinese (Simplified) Translation

使用量角器测量角度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

因数分解

Hiragana
いんすうぶんかい
Noun
Japanese Meaning
数学において、多項式や整数を、それ以上分解できない因数(要素)の積の形に表すこと。 / 複雑な事柄を、より基本的な要素や要因に分けて考えることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
かけ算でできた形を見つけて、数や式をかける形になおすこと
Chinese (Simplified)
将数或代数式表示为因式乘积的过程 / 将整数分解为质因数的过程
What is this buttons?

I learned the method of factorization in math class.

Chinese (Simplified) Translation

在数学课上我学会了因式分解的方法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★