Last Updated：2026/01/10
Sentence
There is some inscription carved on this ancient artifact.
Chinese (Simplified) Translation
这件古代遗物上刻有一些铭文。
Chinese (Traditional) Translation
這件古代遺物上刻有某種銘文。
Korean Translation
이 고대 유물에는 어떤 명문이 새겨져 있습니다.
Indonesian Translation
Pada peninggalan kuno ini, terukir sebuah prasasti.
Vietnamese Translation
Trên cổ vật cổ đại này có khắc một dòng chữ.
Tagalog Translation
May nakaukit na inskripsiyon sa sinaunang relikyang ito.
Quizzes for review
See correct answer
There is some inscription carved on this ancient artifact.
There is some inscription carved on this ancient artifact.
See correct answer
この古代の遺物には、何か銘文が刻まれています。
Related words
銘文
Hiragana
めいぶん
Noun
Japanese Meaning
石・金属・木などの表面に刻みつけた文字。また、その文字で記された文章。 / 特に、記念や奉納などのために刻まれた文章。銘。
Easy Japanese Meaning
石や金ぞくなどにほったり書いたりした文字やことば
Chinese (Simplified) Meaning
刻在器物、石碑等上的文字 / 用作纪念或说明的题刻文字 / 古代器物上的铭刻文字
Chinese (Traditional) Meaning
刻在器物、碑石上的文字 / 物品上刻寫的題辭或記錄 / 古代器物上所刻的文字
Korean Meaning
물건이나 기념물 등에 새겨 넣은 글 / 돌·금속 따위에 새긴 글자 / 비석이나 무덤에 새긴 글(비문)
Indonesian
inskripsi / tulisan yang diukir pada benda / teks prasasti
Vietnamese Meaning
dòng chữ khắc (trên bia, đồ vật) / văn bản khắc trên đá, kim loại, gỗ / chữ khắc tưởng niệm, ghi danh
Tagalog Meaning
inskripsiyon / nakaukit na sulat / nakaukit na teksto
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
