Search results- Japanese - English

ふぶんりつ

Kanji
不文律
Noun
Japanese Meaning
不文律
Easy Japanese Meaning
きそくにかいていないが、みんながまもるときめごとやならわし
Chinese (Simplified)
不成文的规定 / 不成文法 / 默契的规则
What is this buttons?

In this company, being late is not allowed as an unwritten rule.

Chinese (Simplified) Translation

在这家公司,按照不成文的规定,迟到是不允许的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

メタぶんせき

Hiragana
めたぶんせき
Kanji
メタ分析
Noun
Japanese Meaning
統計学などで、複数の研究結果を統合し、全体としての傾向や効果量を解析する手法。メタ分析。
Easy Japanese Meaning
たくさんのけんきゅうのけっかをあつめて、一つにまとめてくらべるほうほう
Chinese (Simplified)
元分析:对多个研究结果进行系统整合与定量分析的方法 / 统计学中用于汇总不同研究效应并估计总体效应的分析
What is this buttons?

The meta-analysis combining multiple studies demonstrated the treatment's effect more accurately.

Chinese (Simplified) Translation

将多项研究结合的荟萃分析更准确地表明了治疗的疗效。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶんこうほう

Kanji
分光法
Noun
Japanese Meaning
光を波長成分に分けて調べる方法 / 物質が光と相互作用する様子を解析する技術 / 分光器などを用いてスペクトルを測定する実験手法
Easy Japanese Meaning
ひかりのいろや強さをこまかく分けてしらべるほうほう
Chinese (Simplified)
光谱学 / 光谱分析法(分光分析法) / 利用光与物质相互作用进行成分与结构分析的方法
What is this buttons?

In the laboratory, we use spectroscopy to investigate the optical properties of new materials.

Chinese (Simplified) Translation

我们在实验室利用分光法研究新材料的光学特性。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じんぶんがく

Kanji
人文学
Noun
Japanese Meaning
人間の文化・思想・歴史・芸術・言語などを対象として、人間とは何かを探究する学問分野の総称。自然科学に対置される。 / 文学・哲学・歴史学・言語学などを中心とする学問領域。
Easy Japanese Meaning
にんげんのぶんかやれきしなどをあつめてしらべるまなびのなまえ
Chinese (Simplified)
人文学:研究人类文化、思想、历史、语言、艺术等的学科 / 人文科学(同义)
What is this buttons?

He is majoring in humanities at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修人文学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

むしくいぶん

Kanji
虫食い文
Noun
Japanese Meaning
fill-in-the-blank text
Easy Japanese Meaning
文の中にあなをあけてことばをかくす学しゅうやテストの文
Chinese (Simplified)
填空文本 / 填空句子 / 完形填空材料
What is this buttons?

Please complete this fill-in-the-blank text.

Chinese (Simplified) Translation

请完成这个填空句子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いちぶぶん

Kanji
一部分
Noun
Japanese Meaning
一部
Easy Japanese Meaning
大きなものやあつまりのなかから、とりだしたひとかけらやひとつのぶぶん
Chinese (Simplified)
一部分 / 某一部分
What is this buttons?

I think that one part of the plan emphasizes short-term results, but a different strategy is needed in the long term.

Chinese (Simplified) Translation

该计划的一部分重视短期成果,但我认为从长期来看需要另一种策略。

What is this buttons?

おじさんこうぶん

Kanji
おじさん構文
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
おじさんこうぶん
Easy Japanese Meaning
なかねんのおとこのひとが らいんなどで へんにかわいいぶんしょうをかくようす
Chinese (Simplified)
(网络)中年男性在聊天中使用的过度可爱、刻意卖萌的文风(多见于 LINE) / 令人不适、显得不合时宜的“大叔体”聊天语气
What is this buttons?

Recently someone in the group chat sent an overly cutesy LINE-style message stereotypically written by middle-aged men, and everyone felt a little awkward.

Chinese (Simplified) Translation

最近,群聊里有人发大叔式的消息,大家都觉得有点尴尬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
モン
Kunyomi
あや
Character
kanji
Japanese Meaning
家紋(多くの場合、一族の)
Easy Japanese Meaning
いえやかぞくをあらわすしるし。ふくやきものなどにえがかれる。
Chinese (Simplified)
家纹(家族的徽章) / 纹章(家族标志)
What is this buttons?

His kimono was embroidered with his family's crest.

Chinese (Simplified) Translation

他的和服上绣着家族的纹章。

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
もん / ぶん / ふみ
Noun
Japanese Meaning
文(昔の通貨) / 足の長さを測る単位(文貨を並べてインチの目盛りのように使っていたことから) / 文字
Easy Japanese Meaning
もじや、てがみのこと。また、むかしのおかねや、あしの大きさのたんい。
Chinese (Simplified)
旧时的货币单位 / 用文钱作刻度的脚长单位 / 文字;字母
What is this buttons?

At an antique market, I found three mon (an old Japanese currency) from the Edo period for sale and asked the shopkeeper about their origin.

Chinese (Simplified) Translation

在古董市场上发现有三张江户时代的文书在出售,便向店主打听了来历。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

身分

Hiragana
みぶん
Noun
Japanese Meaning
社会的地位や身分
Easy Japanese Meaning
うまれやしごとなどできまるその人のたちばのこと
Chinese (Simplified)
身份 / 社会地位 / 社会身份
What is this buttons?

She worried that her social status might affect the evaluation in the job interview.

Chinese (Simplified) Translation

她在求职面试时担心自己的身份可能会影响对她的评价。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★