Last Updated :2026/01/07

Onyomi
モン
Kunyomi
あや
Character
kanji
Japanese Meaning
家紋(多くの場合、一族の)
Easy Japanese Meaning
いえやかぞくをあらわすしるし。ふくやきものなどにえがかれる。
Chinese (Simplified) Meaning
家纹(家族的徽章) / 纹章(家族标志)
Chinese (Traditional) Meaning
家紋 / 家族紋章 / 族徽
Korean Meaning
가문을 상징하는 문양 / 문장
Indonesian
lambang keluarga / lambang atau emblem / pola hias (motif)
Vietnamese Meaning
gia huy / huy hiệu (biểu trưng) / hoa văn
Tagalog Meaning
sagisag ng angkan / emblema ng pamilya / tatak ng pamilya
What is this buttons?

His kimono was embroidered with his family's crest.

Chinese (Simplified) Translation

他的和服上绣着家族的纹章。

Chinese (Traditional) Translation

他的和服上繡著家族的家紋。

Korean Translation

그의 기모노에는 가문의 문장이 수놓아져 있었습니다.

Indonesian Translation

Kimono-nya disulam dengan lambang keluarganya.

Vietnamese Translation

Chiếc kimono của anh ấy được thêu huy hiệu gia đình.

Tagalog Translation

May burdang sagisag ng pamilya ang kanyang kimono.

What is this buttons?
Sense(1)

crest (often of a family)

common

Quizzes for review

See correct answer

彼の着物には家族の紋が刺繍されていました。

See correct answer

His kimono was embroidered with his family's crest.

His kimono was embroidered with his family's crest.

See correct answer

彼の着物には家族の紋が刺繍されていました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★