Last Updated：2026/01/10
Sentence
In this company, being late is not allowed as an unwritten rule.
Chinese (Simplified) Translation
在这家公司，按照不成文的规定，迟到是不允许的。
Chinese (Traditional) Translation
在這家公司，遲到作為不成文的規矩是不被允許的。
Korean Translation
이 회사에서는 불문율상 지각이 허용되지 않는다.
Indonesian Translation
Di perusahaan ini, sebagai aturan tidak tertulis, keterlambatan tidak diperbolehkan.
Vietnamese Translation
Ở công ty này, theo quy tắc bất thành văn thì đi muộn không được phép.
Tagalog Translation
Sa kumpanyang ito, bilang isang di-nakasulat na tuntunin, hindi pinapayagan ang pagkalate.
Quizzes for review
See correct answer
In this company, being late is not allowed as an unwritten rule.
In this company, being late is not allowed as an unwritten rule.
See correct answer
この会社では、ふぶんりつとして遅刻は許されない。
Related words
ふぶんりつ
Kanji
不文律
Noun
Japanese Meaning
不文律
Easy Japanese Meaning
きそくにかいていないが、みんながまもるときめごとやならわし
Chinese (Simplified) Meaning
不成文的规定 / 不成文法 / 默契的规则
Chinese (Traditional) Meaning
未以文字明文規定但被遵守的規範或慣例 / 不成文的規則；默契 / 非成文法（相對於成文法）
Korean Meaning
불문율 / 암묵적 규칙 / 성문화되지 않은 규범
Indonesian
hukum tidak tertulis / aturan tidak tertulis / kaidah tidak tertulis
Vietnamese Meaning
luật bất thành văn / quy tắc bất thành văn / nguyên tắc bất thành văn
Tagalog Meaning
di-nakasulat na batas / di-nakasulat na alituntunin / nakaugaliang patakaran
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
