Search results- Japanese - English

ぶん

Kanji
Affix
Japanese Meaning
接辞「ぶん」は、主に漢字「蚊」または「紊」に対応する読みとして用いられるが、現代日本語で独立した接頭辞・接尾辞として一般的に機能する用法はきわめて限定的または慣用的である。 / 「蚊」を表す語としての「ぶん」は、古語・方言・擬音語・擬態語に由来し、蚊が飛ぶときの音や、蚊そのものを指す呼び名として使われることがある。 / 「紊」を表す語としての「ぶん」は、漢語的な語構成の中で、乱れる・混乱する・秩序が崩れるといった意味を担う要素として現れるが、一般には独立した語ではなく、熟語の一部としてのみ現れる。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけてそのことのわけたりょうをいう
Chinese (Simplified)
蚊;蚊子 / 紊乱;扰乱;混乱
What is this buttons?

At midnight, a mosquito buzzed by my ear and I couldn't sleep.

Chinese (Simplified) Translation

半夜里,嗡嗡声在我耳边响起,拍打着翅膀,让我无法入睡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶん

Kanji
分 / 文 / 聞
Noun
Japanese Meaning
分: 全体をいくつかに分けたうちの一つの部分、取り分、割合などを表す語。 / 文: 言葉を一定のまとまりとして表したもの。文章を構成する最小単位。また、文章・文書・文学などを指すこともある。 / 聞: 聞くこと。音や話などを耳で受け取る行為。
Easy Japanese Meaning
わけたひとつのぶぶん。もじやことばのひとまとまりやきくこと。
Chinese (Simplified)
部分、份额 / 文本、文书、句子 / 听闻
What is this buttons?

He ate half of the cake and gave me the remaining part.

Chinese (Simplified) Translation

他吃了蛋糕的一半,把剩下的给了我。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶんが

Hiragana
ぶんかく
Kanji
分画
Noun
Japanese Meaning
部分に分けられたもの、区分された一部。 / 全体を構成する要素や成分のひとつ。 / (生物学・化学などで)遠心分離などにより分け取られた特定の成分部分。 / あるまとまりの中の区切られた部分、セクション。
Easy Japanese Meaning
ひとつのものをいくつかのぶぶんにわけたときの、それぞれのぶぶん
Chinese (Simplified)
部分;分段 / 成分;组成部分
What is this buttons?

Please teach me the sections of this kanji.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我这个汉字的读法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶんだん

Kanji
分断
Noun
Japanese Meaning
全体をいくつかの部分に分けることや、その状態。隔たりや対立を生じさせるような分け方を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
ひとつのまとまりをふたついじょうのグループにわけてきること
Chinese (Simplified)
分割 / 划分 / 割裂
What is this buttons?

This problem should be considered by dividing it into several subdivisions.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题应该分成几个部分来考虑。

What is this buttons?
Related Words

romanization

わぶん

Kanji
和文
Noun
Japanese Meaning
日本語で書かれた文章や文体を指す語。特に漢文や他言語の文と対比して用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんごでかかれたぶんしょうや、にほんごのことばだけでつくられたぶん
Chinese (Simplified)
日文 / 日语文章 / 日语句子
What is this buttons?

Please translate this Japanese text into English.

Chinese (Simplified) Translation

请把这段日文翻译成英文。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶんてん

Kanji
分店 / 分点 / 文典 / 文展
Noun
Japanese Meaning
春分と秋分の時に、太陽が天の赤道と交わる点 / 本店から支店として分かれた店 / 文章の規範となる典拠・書物 / 文部省や文化庁などが主催する美術展覧会の略称
Easy Japanese Meaning
おおもとのみせとはべつに、ほかのばしょにあるおなじみせ
Chinese (Simplified)
分店 / 昼夜等长的时刻(春分或秋分) / 美术展览(旧称)
What is this buttons?

My favorite restaurant has opened a new branch.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的餐厅新开了一家分店。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さんさん

Kanji
燦々
Adjective
Japanese Meaning
光が強く明るく輝くさま。燦々と輝く太陽などを表す。 / きらきらと美しく光るさま。 / (潸々)涙がとめどなく流れ落ちるさま。 / (毿々)けばだっているさま、ぼさぼさしているさま。 / (珊々)玉などが触れ合ってさやさやと鳴るさま、またその美しいさま。
Easy Japanese Meaning
たいようやあかりがとてもつよくて、きらきらとあかるくてうつくしいようす
Chinese (Simplified)
灿烂的 / 明亮耀眼的 / 阳光普照的
What is this buttons?

Her smile was shining brightly.

Chinese (Simplified) Translation

她的笑容灿烂夺目。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

さんさん

Kanji
三々
Noun
Japanese Meaning
三々, 三三: 将棋や囲碁などで用いられる用語で、「三つずつ」や「三の位置にあるもの」を意味する表現。囲碁では、盤上の星から三路離れた交点を指す。
Easy Japanese Meaning
将棋で玉や王が三つ目のますに上がることをいうことば
Chinese (Simplified)
围棋术语:角上距两边各第三线的交点(3-3点)。 / 指在三三点落子的着法。
What is this buttons?

At the festival, people split into groups of three and formed circles to dance.

Chinese (Simplified) Translation

在祭典上,人们分成若干小组,围成圈跳舞。

What is this buttons?
Related Words

romanization

散文的

Hiragana
さんぶんてき
Adjective
Japanese Meaning
散文的:①文章や表現が平凡で、詩的な趣や華やかさ、感動に乏しいさま。②ありふれていて、夢やロマン、想像力をかき立てる要素が少ないさま。③日常的・実利的で、情緒よりも現実性や実用性が前面に出ているさま。
Easy Japanese Meaning
きれいさやゆめがなく、ふつうでおもしろくないようす
Chinese (Simplified)
属于散文的;散文体的 / 平淡乏味的;缺乏诗意的 / 平庸而实际的;缺乏想象力的
What is this buttons?

His poetry is prosaic, lacking rhythm and rhyme.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗带有散文性,缺乏节奏和押韵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

さんようき

Kanji
三葉機
Noun
Japanese Meaning
三枚の主翼を上下に配置した航空機。三葉機。 / 翼が三段に重なっている飛行機。三葉機。
Easy Japanese Meaning
つばさが三まいあるひこうきのこと
Chinese (Simplified)
三翼机 / 有三层机翼的飞机
What is this buttons?

He is good at piloting a triplane.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长驾驶さんようき。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★