Last Updated :2026/01/04

ぶん

Kanji
分 / 文 / 聞
Noun
Japanese Meaning
分: 全体をいくつかに分けたうちの一つの部分、取り分、割合などを表す語。 / 文: 言葉を一定のまとまりとして表したもの。文章を構成する最小単位。また、文章・文書・文学などを指すこともある。 / 聞: 聞くこと。音や話などを耳で受け取る行為。
Easy Japanese Meaning
わけたひとつのぶぶん。もじやことばのひとまとまりやきくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
部分、份额 / 文本、文书、句子 / 听闻
Chinese (Traditional) Meaning
部分、份額 / 文字、文章、文書 / 聽聞、聽到
Korean Meaning
부분, 몫 / 문장, 글, 문서 / 들음, 청취
Vietnamese Meaning
phần; phần chia; suất / văn; câu; văn bản / sự nghe; việc nghe
Tagalog Meaning
bahagi / pangungusap / pakikinig
What is this buttons?

He ate half of the cake and gave me the remaining part.

Chinese (Simplified) Translation

他吃了蛋糕的一半,把剩下的给了我。

Chinese (Traditional) Translation

他吃了半個蛋糕,把剩下的那一部分給了我。

Korean Translation

그는 케이크의 반을 먹고 나머지를 나에게 주었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã ăn nửa chiếc bánh và đưa phần còn lại cho tôi.

Tagalog Translation

Kinain niya ang kalahati ng keyk at ibinigay sa akin ang natitirang bahagi.

What is this buttons?
Sense(1)

分: a part, a portion, a share

Sense(2)

文: a pattern; text; a document; literature; a sentence

Sense(3)

聞: the act of hearing something

romanization

Quizzes for review

分: a part, a portion, a share / 文: a pattern; text; a document; literature; a sentence / 聞: the act of hearing something

See correct answer

ぶん

彼はケーキの半分を食べ、残りのぶんを私にくれました。

See correct answer

He ate half of the cake and gave me the remaining part.

He ate half of the cake and gave me the remaining part.

See correct answer

彼はケーキの半分を食べ、残りのぶんを私にくれました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★