Search results- Japanese - English

分割

Hiragana
ぶんかつ
Noun
Japanese Meaning
いくつかの部分に分けること、または分かれること。 / 数学で、ある数を他の数で割ること。 / 土地・財産・会社などを、権利や機能ごとに分けること。
Easy Japanese Meaning
ひとつのものをいくつかにわけること
Chinese (Simplified)
将整体划分成若干部分的行为 / 对土地、资产等进行分拆的过程 / 把对象分成独立部分
What is this buttons?

This problem can be divided into three divisions.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题可以分为三部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分画

Hiragana
ぶんか
Noun
Japanese Meaning
分けて区切ること。また、分けられた区切りの一つ。 / 生化学や医学などで、混合物から特定の成分を分離して得られた部分・画分。
Easy Japanese Meaning
ひとつのものをわけたときにできるそれぞれのぶぶん
Chinese (Simplified)
部分 / 分区 / 部件
What is this buttons?

This kanji is divided into 10 sections.

Chinese (Simplified) Translation

这个汉字有十画。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

分離

Hiragana
ぶんりする
Kanji
分離する
Verb
Japanese Meaning
分けて離すこと / 一つのまとまりから切り離すこと
Easy Japanese Meaning
ひとつになっているものをはなしてべつべつにする
Chinese (Simplified)
分开 / 分离 / 隔离
What is this buttons?

Their friendship separated due to differences in opinion.

Chinese (Simplified) Translation

由于意见分歧,他们的友谊破裂了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分離

Hiragana
ぶんり
Noun
Japanese Meaning
特定の周波数に対する無線機または類似の機器の分離 / 隔離 / 選択性または感度
Easy Japanese Meaning
ひとつのものを、べつべつにわけてはなすこと。でんぱで、ほしいものだけをえらんでうける力。
Chinese (Simplified)
分离;分开 / 隔离 / 无线电等设备对特定频率的选择性或灵敏度
What is this buttons?

To ensure technical security, it is necessary to carefully design not only the logical separation of confidential information but also the separation of responsibilities within operational processes.

Chinese (Simplified) Translation

为了确保技术安全,不仅需要对机密信息进行逻辑隔离,还需要对运维流程中的职责分离进行慎重设计。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文意

Hiragana
ぶんい
Noun
Japanese Meaning
文章の表す内容や意味 / 文全体から読み取れる趣旨や要点 / 言葉や文章が伝えようとしている意味内容
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうが つたえたい いみの こと。よみてが くみとる だいじな ないよう。
Chinese (Simplified)
语义 / 词句的意义
What is this buttons?

It's difficult to understand the semantics of this sentence.

Chinese (Simplified) Translation

理解这段文字的意思很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文案

Hiragana
ぶんあん
Noun
Japanese Meaning
草稿の文章や企画書などの下書きとなる文面。 / 広告や宣伝などで用いられる、文章表現の案。コピー案。
Easy Japanese Meaning
しあげるまえのぶんしょうのしたがき
Chinese (Simplified)
草稿;初稿 / 文字内容的初步方案 / 文稿的雏形
What is this buttons?

This draft is still in the early stages, and there is plenty of room for improvement.

Chinese (Simplified) Translation

这份文案还处于初期阶段,还有很多改进空间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

浄瑠璃

Hiragana
じょうるり
Proper noun
Japanese Meaning
浄瑠璃は、日本の伝統的な語り芸能および音楽形式の一つで、三味線の伴奏に合わせて太夫が物語を語る芸能。特に人形浄瑠璃(文楽)などで知られる。 / 浄瑠璃は、仏教において薬師如来が住むとされる清浄な世界「浄瑠璃世界(浄瑠璃浄土)」のことで、苦しみや病がない理想郷を指す。 / 日本各地に存在する地名・寺院名・施設名などの固有名としての「浄瑠璃」。
Easy Japanese Meaning
ぶつぞうのなまえのひとつ。またはにほんのちいきのなまえ。
Chinese (Simplified)
佛教中药师如来的一种显现(化身) / 日本的地名
What is this buttons?

Joruri is considered a manifestation of Yakushi Nyorai.

Chinese (Simplified) Translation

净琉璃被认为是药师如来的化身。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

常磐

Hiragana
じょうばん / ときわ
Proper noun
historical
Japanese Meaning
常に変わらない岩のように堅固なさま、永遠性や不変性をイメージさせる語。日本では地名や人名、施設名などの固有名詞によく用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふくしまけんのいわきしのむかしのまちのなまえで、みょうじにもつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本地名:福岛县东南部的旧市名,后并入磐城市 / 日本姓氏 / (历史)常陆国与磐城国的合称
What is this buttons?

I will go to Tokyo by Joban Line.

Chinese (Simplified) Translation

我乘常磐线去东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

八正道

Hiragana
はっしょうどう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教における悟りに至るための八つの正しい実践の道筋を示す教え。正見・正思惟・正語・正業・正命・正精進・正念・正定から成る。 / 苦しみを滅し、解脱に到るための八つの実践的な指針の総称。 / 釈迦が説いた四諦のうち、道諦に属する具体的修行法。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで、人が苦しみからぬけるために行う八つのたいせつな生き方
Chinese (Simplified)
佛教术语:通向解脱与涅槃的八种正确修行之道 / 圣道八支(八圣道分)
What is this buttons?

In Buddhism, the Noble Eightfold Path is considered one of the most important teachings.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,八正道被认为是最重要的教义之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平昌

Hiragana
ぴょんちゃん
Proper noun
dated
Japanese Meaning
韓国・江原特別自治道にある郡「平昌(ピョンチャン)」。2018年冬季オリンピック・パラリンピックの開催地として知られる。
Easy Japanese Meaning
かんこくのちゅうぶにある、やまがおおいまちのなまえ
Chinese (Simplified)
韩国江原道的平昌郡 / 韩国江原道的一个郡级行政区
What is this buttons?

I watched the Olympics in Pyeongchang.

Chinese (Simplified) Translation

我在平昌看了奥运会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★