Last Updated :2026/01/04

文意

Hiragana
ぶんい
Noun
Japanese Meaning
文章の表す内容や意味 / 文全体から読み取れる趣旨や要点 / 言葉や文章が伝えようとしている意味内容
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうが つたえたい いみの こと。よみてが くみとる だいじな ないよう。
Chinese (Simplified) Meaning
语义 / 词句的意义
Chinese (Traditional) Meaning
文章或語句的意義、旨趣 / 文本的含義、意思 / 語意、語義
Korean Meaning
글의 뜻 / 문장의 의미 / 문맥상의 의미
Vietnamese Meaning
ý nghĩa của đoạn/bài văn / ý tứ câu chữ / nghĩa văn bản
Tagalog Meaning
kahulugan ng pangungusap o teksto / diwa ng pahayag / semantika
What is this buttons?

It's difficult to understand the semantics of this sentence.

Chinese (Simplified) Translation

理解这段文字的意思很难。

Chinese (Traditional) Translation

理解這段文字的意思很困難。

Korean Translation

이 문장의 의미를 이해하기 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Rất khó để hiểu ý nghĩa của câu này.

Tagalog Translation

Mahirap intindihin ang kahulugan ng pangungusap na ito.

What is this buttons?
Sense(1)

(semantics) semantics

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

文意

この文章の文意を理解するのは難しいです。

See correct answer

It's difficult to understand the semantics of this sentence.

It's difficult to understand the semantics of this sentence.

See correct answer

この文章の文意を理解するのは難しいです。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★