Search results- Japanese - English

ほうさこ

Kanji
宝迫
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に西日本に分布が見られる。 / 「宝」と「迫」という漢字をあてた表記。「宝」は貴重なもの・富を、「迫」は迫る・迫った土地・山裾の入り組んだ地形などを表す姓に用いられる漢字。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、おもにひとのなまえに使われることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏“宝迫”
What is this buttons?

Mr. Housako is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ほうさこさん是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たいほう

Kanji
大宝
Proper noun
Japanese Meaning
大宝:「たいほう」は日本の元号の一つで,「大きな宝」や「尊い宝」を意味する漢字から成る。 / 大宝:日本各地に見られる地名。「大きな宝」などの意味合いを持つことが多い。 / 大豊:日本の姓の一つで,「豊かで大きい」「実りが豊かなさま」を連想させる字を用いる。 / 大鳳:日本の姓の一つで,「大きな鳳(おおとり/ほう)=伝説上の霊鳥」を意味する漢字表記。 / 大鵬:日本の姓の一つで,「大きな鵬(おおとり/ほう)=中国古典に登場する巨大な想像上の鳥」を意味する漢字表記。
Easy Japanese Meaning
日本のねんごうのなまえや、ちめい、みょうじとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本年号“大宝” / 日本地名“大宝” / 日本姓氏(大豊/大鳳/大鵬)
What is this buttons?

Researchers are conducting detailed studies of the Taihō era codes that defined ancient Japan's administrative system.

Chinese (Simplified) Translation

历史学家正在详细研究规定古代日本行政制度的《大宝令》。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たいほう

Kanji
大宝 / 大方 / 大法 / 大砲 / 大邦 / 大鵬 / 太保
Noun
Japanese Meaning
たいほう(大宝/大方/大法/大砲/大邦/大鵬/太保など)という表記・読みを持つ名詞には複数の同音異義語があり、文脈により意味が異なる。 / 仏教における「大いなる宝」「尊い宝」。 / 大まかな方向や大部分を指す「おおかた」。 / 根本となる重要な法律・法則。 / 大口径の銃・大砲・火砲などの総称。 / 大きな国、強大な国家。 / 伝説上の大きな鳥・瑞鳥「大鵬」。 / 律令制下での官職名で、右大臣(太政官の高位の官)の別称。
Easy Japanese Meaning
せんそうなどでつかう おおきな てっぽうの そうち
Chinese (Simplified)
大炮;火炮 / 基本法;大法 / 太保(即右大臣)
What is this buttons?

Deep within the temple, the monks have continued to protect the great treasure.

Chinese (Simplified) Translation

在寺院的深处,僧侣们一直守护着佛法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

まほうつかい

Kanji
魔法使い
Noun
Japanese Meaning
魔法などの超自然的な力を使うことができるとされる人 / ファンタジー作品などに登場し、呪文や道具を用いて不思議な現象を起こす人物
Easy Japanese Meaning
ふしぎなちからで じぶんや まわりのことを かえたり じゅもんを つかうひと
Chinese (Simplified)
魔法师 / 巫师 / 术士
What is this buttons?

He is a very powerful wizard.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个非常强大的魔法师。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かんせつわほう

Kanji
間接話法
Noun
Japanese Meaning
直接話法に対して、話し手の言葉を要約したり、内容だけを取り出して「~と言った」「~と述べた」などの形で表す言い方。
Easy Japanese Meaning
だれかの言ったことを、そのままではなく、内容だけをつたえる話し方
Chinese (Simplified)
间接引语 / 间接陈述 / 以转述方式表达他人话语
What is this buttons?

He conveyed what she said in reported speech.

Chinese (Simplified) Translation

他用间接引语转述了她说了什么。

What is this buttons?
Related Words

romanization

~ほうがいい

Hiragana
ほうがいい
Kanji
方がいい
Verb
Japanese Meaning
ある選択肢が他より望ましい・適切であることを示す表現。助言や勧めを表す。 / 「~したほうがよい」「~するほうが望ましい」という意味で用いられる文型。 / 比較対象と比べて、その行為・状態のほうがよいと話し手が判断していることを表す。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうをくらべて、どちらをしたほうがよいか、よわくすすめるときにつかうことば
Chinese (Simplified)
最好……;应当…… / 还是……好(更合适) / 宁愿……;宁可……
What is this buttons?

If you catch a cold, you should take medicine early (it's better to do so).

Chinese (Simplified) Translation

感冒时最好尽早吃药。

What is this buttons?

~ほうがいい

Hiragana
ほうがいい
Kanji
方がいい
Grammar
Japanese Meaning
より良いです; 好ましいです
Easy Japanese Meaning
二ついじょうをくらべて、どちらがよいかをいうときに使うあらわし方
Chinese (Simplified)
做……更好 / 最好…… / 建议……
What is this buttons?

The expression 'it is better to' is used when giving advice.

Chinese (Simplified) Translation

「~ほうがいい」这个表达用于表示建议。

What is this buttons?

ほうけんせいど

Kanji
封建制度
Noun
Japanese Meaning
封建制度とは、土地と軍事的・政治的支配権を媒介として、主従関係(君主と家臣、領主と農民など)によって社会が組織される制度・社会構造のこと。中世ヨーロッパや日本の江戸時代などに典型的に見られる。 / 封建制度とは、領主が農民や家臣に対して土地の支配権や生活の安定と引き換えに、年貢・労働・軍役などの義務を課す制度。身分や序列が固定されやすい特徴をもつ。
Easy Japanese Meaning
むかしの くにの しくみで、つよい ひとが とちを もち、よわい ひとが そのひとに つかえる しくみ。
Chinese (Simplified)
封建制度 / 封建体制 / 封建制
What is this buttons?

The feudal system in Japan existed from the Heian period to the Muromachi period.

Chinese (Simplified) Translation

日本的封建制度存在于平安时代至室町时代。

What is this buttons?
Related Words

romanization

りょうほうとも

Kanji
両方とも
Noun
Japanese Meaning
双方ともに当てはまること、二つあるもののどちらについてもそうであることを示す語。 / 二者・二つの事物のいずれも、漏れなく含めるさま。 / (口語的表現として)「両方とも」「どちらも」を強調して言う言い方。
Easy Japanese Meaning
ふたつあるものや人のどちらもをさすこと
Chinese (Simplified)
两者都 / 双方都 / 两边都
What is this buttons?

They are both my best friends.

Chinese (Simplified) Translation

他们俩都是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せいしょほう

Kanji
正書法
Noun
Japanese Meaning
正書法: 正しい表記やつづり方、文字の使い方に関する規則や慣習。
Easy Japanese Meaning
もじやことばのかきかたのきまりややくそくのこと
Chinese (Simplified)
正字法 / 正写法 / 正确的拼写规范
What is this buttons?

Adhering to correct orthography is very important when writing sentences.

Chinese (Simplified) Translation

在写文章时遵守正字法非常重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★