Search results- Japanese - English
Keyword:
サブ
Hiragana
さぶ
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
「サブ」は日本語の名詞で、主に以下のような意味を持ちます：1) 代役・補欠などを指す「サブ（substitute）」、2) 潜水艦を指す「サブ（submarine）」、3) 放送・映像分野での「サブコントロールルーム」の略称。
Easy Japanese Meaning
スポーツなどで、ほかの人のかわりに出る人や、よびの人のこと
Chinese (Simplified)
替补；替代者 / 潜艇 / （广播电视）副控室（“サブコントロールルーム”的简称）
Related Words
無頼
Hiragana
ぶらい
Adjective
Japanese Meaning
無頼：ならず者のようであること。素行が悪く、常識や道徳を守らないさま。 / 定職や定まった暮らしを持たず、放浪的・無茶な暮らしぶりであるさま。 / がさつで品位を欠き、粗野であるさま。
Easy Japanese Meaning
きまりをまもらず わるいことをして あらそうようす
Chinese (Simplified)
无赖的 / 流浪的
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
民部
Hiragana
みんぶ
Proper noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
民部省（みんぶしょう）の略。律令制下の八省の一つで、主に戸籍・租税・人民・田地など民政全般をつかさどった役所。 / （人名・官職名として）民部省に関わる者、あるいはそこから転じた官職名・敬称。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにで みんぶしょうという しごとをする ところを みんぶと ちぢめた なまえ
Chinese (Simplified)
日本古代官署“民部省”的简称 / 日本律令制下掌管民政、户籍与赋税的部门名称
Related Words
六部
Hiragana
りくぶ
Proper noun
collective
of feudal China
Japanese Meaning
六部は、律令制下の中国や朝鮮などで、中枢政府を構成した六つの主要官庁（吏部・戸部・礼部・兵部・刑部・工部）の総称。日本でも唐制にならって同名の官司構成を指す歴史用語として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で くにを おさめるためにあった 六つの おおきなくらいの なまえ
Chinese (Simplified)
中国古代中央政府的六个主要官署的总称 / 指吏部、户部、礼部、兵部、刑部、工部
Related Words
礼部
Hiragana
れいぶ
Proper noun
abbreviation
alt-of
clipping
of feudal Japan
of feudal China
Japanese Meaning
日本の律令制下における行政機関「礼部省」または「治部省」を指す語で、主に朝廷の儀礼・典礼、外交儀礼、祭祀などをつかさどった官庁。中国由来の呼称としても用いられた。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で、おまつりやぎしきなどをつかさどったくらいのなまえ
Chinese (Simplified)
日本封建时代“礼部省”的简称。 / 中国对日本“治部省”（礼仪事务官署）的称呼。
Related Words
工部
Hiragana
こうぶ
Proper noun
of feudal Japan
abbreviation
alt-of
clipping
of pre-modern Japan
of feudal China
Japanese Meaning
工部は、歴史的な日本における官司や部門の名称で、主に土木・建築・土木工事などの公共事業や、宮殿・宮城の造営・修理などを担当した部署を指すことがある。時代や文脈によって、宮内に属する部署や、後の工部省などと関連づけられる。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、てんのうのいえやくにのたてものなどをつかさどったおおやけのところ
Chinese (Simplified)
（封建日本，中国称谓）指宫内省。 / （近代以前日本）工部省的简称，主管公共工程。
Related Words
部会
Hiragana
ぶかい
Noun
Japanese Meaning
組織や団体の中の一つの部に属する人々が集まって行う会合 / ある分野ごとに分かれた小さな会議体・委員会 / 学会や政党などで，特定の専門分野を担当するグループおよびその会合
Easy Japanese Meaning
おなじしごとやテーマをもつ人たちがあつまってそうだんするかいぎ
Chinese (Simplified)
部门会议 / 分组会议 / 各部门联合会议
Related Words
サブ
Hiragana
さぶ
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
副次的な、下位の、補助的なといった意味を持つ接頭辞 / 英語の「sub-」に由来し、位置・程度・役割などが主となるものより下であることを表す
Easy Japanese Meaning
おもなものよりもしたのいみをそえるまえにつけることば
Chinese (Simplified)
副的；次要的 / 辅助的；备用的 / 次级的；从属的
Related Words
無頼
Hiragana
ぶらい
Noun
Japanese Meaning
道徳や社会の規範を無視し、素行が悪く、放蕩・無法なこと。また、そうした人。ならず者。ごろつき。 / 定職や定住地を持たず、当てもなくさまよい歩くこと。また、そのような生活をする人。浮浪者。
Easy Japanese Meaning
きまりやみちはたらきをまもらず、あばれたりわるいことをするようすや人
Chinese (Simplified)
无赖；恶棍 / 流浪者；游民
Related Words
箱舟
Hiragana
はこぶね
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
箱舟は、聖書に登場するノアの方舟など、大洪水から人や動物を救うために用いられたとされる大型の船、あるいはそのモチーフを指す固有名詞的表現。 / 比喩的に、多くの人々や生き物を危機から救い出す存在・装置・施設・プロジェクトなどをさす表現。
Easy Japanese Meaning
大むかしに神が人や動物をのせて水からまもったとされる大きなふね
Chinese (Simplified)
方舟（如诺亚方舟） / 箱形的船只
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
