Search results- Japanese - English

浮草

Hiragana
うきくさ
Noun
Japanese Meaning
水面に浮かんで生える小さな水草の総称。特にウキクサ科の多年草。 / 一定の住居や職業を持たず、各地を渡り歩いて生活する人、またそのような生活のたとえ。 / 寄る辺がなく、境遇が不安定なことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
みずのうえにただよう、とてもちいさなみどりいろのくさ
What is this buttons?

The surface of the pond was covered with duckweed.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
きけん
Kanji
窺見
Noun
alt-of alternative obsolete
Japanese Meaning
窺見(うかがいみること) / 見張りをする人、斥候 / 物事の様子や成り行き / (古語・文語)時候、季節、天候の状態
Easy Japanese Meaning
まわりをみて、ようすをうかがうひと。あぶないことをみつける。
Chinese (Simplified)
哨兵 / 侦察者 / 守望者
What is this buttons?

In ancient castles, there was a '候' set up to monitor the movements of the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

古代的城堡中设置了用于监视敌人动向的瞭望台。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

合金

Hiragana
ごうきん
Noun
Japanese Meaning
異なる金属または金属と他の元素を溶かして混ぜ合わせ、冷やして固めたもの。性質を改善したり、新しい特性を持たせるために用いられる物質。
Easy Japanese Meaning
いくつかのきんぞくをまぜてつくったきんぞく
Chinese (Simplified)
由两种或多种元素组成的金属材料 / 不同金属或金属与非金属熔合得到的材料 / 为改善性能而制成的金属组合物
What is this buttons?

This ring is made of high-quality alloy.

Chinese (Simplified) Translation

这枚戒指由高质量的合金制成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

行間

Hiragana
ぎょうかん
Noun
Japanese Meaning
文章や印刷物において、隣り合う行と行との間に設けられた空白部分。読みやすさやデザイン上の効果を調整するために用いられる。 / 文字どおりには表れていないが、文脈や言外に含まれている意味・含意。「行間を読む」のように用いる。
Easy Japanese Meaning
文字の行と行のあいだにあるすきまのこと。
Chinese (Simplified)
行距;行间距(排版中相邻两行之间的空白) / 行间空白(对应铅字印刷的“铅距”)
What is this buttons?

The line gap in this text is too wide, making it hard to read.

Chinese (Simplified) Translation

这段文字的行距太大,难以阅读。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

傷痕

Hiragana
きずあと
Noun
Japanese Meaning
けがや手術などで皮ふや組織が傷ついたあとに残るあと。 / 過去のつらい出来事が心に与えた消えない影響や痛み。
Easy Japanese Meaning
けがややけどがなおったあとにのこるあと
Chinese (Simplified)
伤口愈合后留下的痕迹;疤痕 / (基督教)圣痕
What is this buttons?

Scars from old battles remained on his face.

Chinese (Simplified) Translation

他的脸上留有过去战斗的伤痕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

むりょくかん

Kanji
無力感
Noun
Japanese Meaning
他者や状況に対して自分が影響を及ぼしたり、状況を変えたりする力がないと感じる状態や感情。 / どれだけ努力しても結果を変えられない、何もできないと感じる心理的な状態。
Easy Japanese Meaning
じぶんはちからがなくて、なにもできないとかんじるきもち
Chinese (Simplified)
无能为力的感觉 / 力不从心的感受 / 缺乏掌控与影响力的体验
What is this buttons?

After failing the exam multiple times, I was overwhelmed by a feeling of powerlessness, but I continued studying without giving up.

Chinese (Simplified) Translation

考试多次失败,曾被无力感袭来,但并未放弃,继续学习。

What is this buttons?
Related Words

romanization

羊頭狗肉

Hiragana
ようとうくにく
Noun
Japanese Meaning
虚偽や誇大な宣伝をして実際とは異なる内容・品質のものを売ること・示すこと。見かけと中身が伴っていないことを批判的に言う語。
Easy Japanese Meaning
みせるなまえやみせかたとほんとうのなかみがちがうこと
Chinese (Simplified)
名不副实的宣传或销售 / 虚假广告;表里不一 / 挂羊头卖狗肉式的做法
What is this buttons?

I think this product is false advertising.

Chinese (Simplified) Translation

我认为这个商品是在挂羊头卖狗肉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

僥倖

Hiragana
ぎょうこう
Noun
Japanese Meaning
思いがけない幸運。特に、成功や利益をもたらすような好都合な巡り合わせ。
Easy Japanese Meaning
とてもまれにおきる、とてもついているしあわせなできごと
Chinese (Simplified)
意外的好运 / 近乎不可能的幸运事件 / 奇迹般的幸运
What is this buttons?

His winning the lottery was indeed an almost impossible lucky event.

Chinese (Simplified) Translation

他中彩票纯属侥幸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

僥倖

Hiragana
ぎょうこう
Verb
Japanese Meaning
思いがけない幸運。偶然にめぐってきた幸い。
Easy Japanese Meaning
じぶんの力ではなく、たまたまよいことが起こるのをねがってまつようす
Chinese (Simplified)
心存侥幸 / 指望奇迹发生 / 抱侥幸心理
What is this buttons?

He is waiting for a miracle to happen.

Chinese (Simplified) Translation

他在等待好运降临。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

冷藏庫

Hiragana
れいぞうこ
Kanji
冷蔵庫
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 冷蔵庫 (“refrigerator”)
Easy Japanese Meaning
たべものやのみものをつめたくひやしておくためのはこ
Chinese (Simplified)
冰箱 / 电冰箱
What is this buttons?

Please store the food in the refrigerator.

Chinese (Simplified) Translation

请将食品保存在冰箱中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★