Last Updated：2026/01/05
Sentence
His winning the lottery was indeed an almost impossible lucky event.
Chinese (Simplified) Translation
他中彩票纯属侥幸。
Chinese (Traditional) Translation
他中了樂透，真是僥倖。
Korean Translation
그가 복권에 당첨된 것은 바로 뜻밖의 행운이었다.
Vietnamese Translation
Việc anh ấy trúng xổ số thật là một sự may mắn bất ngờ.
Tagalog Translation
Ang pagkapanalo niya sa loterya ay sadyang isang hindi inaasahang suwerte.
Quizzes for review
See correct answer
His winning the lottery was indeed an almost impossible lucky event.
His winning the lottery was indeed an almost impossible lucky event.
See correct answer
彼が宝くじに当選したのはまさに僥倖だった。
Related words
僥倖
Hiragana
ぎょうこう
Noun
Japanese Meaning
思いがけない幸運。特に、成功や利益をもたらすような好都合な巡り合わせ。
Easy Japanese Meaning
とてもまれにおきる、とてもついているしあわせなできごと
Chinese (Simplified) Meaning
意外的好运 / 近乎不可能的幸运事件 / 奇迹般的幸运
Chinese (Traditional) Meaning
意外得到的好運；偶然的幸運 / 幾乎不可能發生的幸運事件 / 奇蹟般的機遇
Korean Meaning
뜻밖의 행운 / 요행 / 기적 같은 행운
Vietnamese Meaning
vận may hiếm hoi / sự may mắn bất ngờ / điều kỳ diệu
Tagalog Meaning
di-inaasahang swerte / himala / kapalarang pambihira
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
倖
Onyomi
コウ
Kunyomi
さいわい / へつらう
Character
Japanese Meaning
幸運な、ラッキーな / お世辞を言う
Easy Japanese Meaning
しあわせをあらわすむずかしいかんじで、めったにつかわれないもじ
Chinese (Simplified) Meaning
侥幸；幸运 / 阿谀奉承
Chinese (Traditional) Meaning
幸運 / 僥倖 / 阿諛奉承
Korean Meaning
행운, 요행 / 아첨하다
Vietnamese Meaning
may mắn, tốt số / nịnh bợ, cầu ân huệ
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
