Search results- Japanese - English

福利厚生

Hiragana
ふくりこうせい
Noun
Japanese Meaning
企業や団体が従業員に対して、給与以外に提供するサービスや給付全般を指す。健康保険、年金、休暇、住宅手当、育児支援、レクリエーション施設の利用などが含まれる。 / 広くは、組織の構成員の生活の安定や向上を図るために設けられた制度や施策の総称。
Easy Japanese Meaning
会社がきゅうりょうとはべつに出す手当やサービスのこと
Chinese (Simplified) Meaning
员工福利 / 福利待遇 / 福利制度
Chinese (Traditional) Meaning
員工福利 / 企業提供的福利制度與措施 / 公司為員工提供的津貼、保險等福利
Korean Meaning
직원 복지 혜택 / 기업의 복리후생 제도 / 근로자 후생 프로그램
Vietnamese Meaning
phúc lợi nhân viên / chế độ phúc lợi và đãi ngộ của doanh nghiệp / quyền lợi ngoài lương
What is this buttons?

Our company is putting a lot of effort into employee benefits.

Chinese (Simplified) Translation

我们公司重视员工的福利。

Chinese (Traditional) Translation

我們公司致力於員工的福利。

Korean Translation

저희 회사는 직원 복지에 힘쓰고 있습니다.

Vietnamese Translation

Công ty chúng tôi chú trọng đến phúc lợi của nhân viên.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

こうせい

Kanji
向性 / 恒性 / 皇婿 / 鋼製
Noun
Japanese Meaning
向性: 外向的・内向的といった性格の傾向や方向性 / 恒性: 一定の状態を保ち続ける性質・一定であること / 皇婿: 皇族の娘・皇女の夫となった男子 / 鋼製: 鋼(はがね)で作られていること
Easy Japanese Meaning
ひとのそとむきやうちむきのせいしつやいつもかわらないことやてんのうのむこやはがねでつくったもの
Chinese (Simplified) Meaning
外向或内向的倾向 / 恒定性 / 钢制;由钢制成
Chinese (Traditional) Meaning
外向或內向的性向 / 恆常性 / 以鋼製成
Korean Meaning
성향(외향성·내향성) / 항상성 / 강철제
Vietnamese Meaning
tính hướng (như ngoại hướng hoặc nội hướng) / tính hằng; sự bền ổn / bằng thép; chế tạo bằng thép
Tagalog Meaning
pagkiling ng personalidad (panlabas o panloob) / katatagan; pagpapanatili ng panloob na balanse / gawang bakal
What is this buttons?

He recognizes that his temperament is introverted.

Chinese (Simplified) Translation

他意识到自己的性格是内向的。

Chinese (Traditional) Translation

他意識到自己的性格是內向的。

Korean Translation

그는 자신의 성격이 내향적이라고 인식하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhận ra rằng tính cách của mình hướng nội.

Tagalog Translation

Kinikilala niya na ang kanyang personalidad ay mahiyain.

What is this buttons?
Related Words

romanization

曠世

Hiragana
こうせい
Noun
Japanese Meaning
他と比べるものがないほどすぐれていること。空前絶後であること。 / 非常にまれであること。めったにないこと。
Easy Japanese Meaning
とてもめずらしくすぐれていてほかにくらべるものがないこと
Chinese (Simplified) Meaning
无与伦比 / 独一无二 / 举世无双
Chinese (Traditional) Meaning
無與倫比 / 空前絕後 / 史無前例
Korean Meaning
비할 데 없음 / 무쌍함 / 전무후무함
Vietnamese Meaning
vô song / độc nhất vô nhị / vô tiền khoáng hậu
Tagalog Meaning
walang kapantay / walang katulad / walang kaparis
What is this buttons?

His artwork is hailed as an unparalleled masterpiece.

Chinese (Simplified) Translation

他的艺术作品被誉为旷世名作。

Chinese (Traditional) Translation

他的藝術作品被譽為絕世名作。

Korean Translation

그의 예술 작품은 천하에 드문 명작으로 칭송받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tác phẩm nghệ thuật của ông ấy được coi là một kiệt tác có một không hai.

Tagalog Translation

Ang kanyang mga likhang sining ay itinuturing na walang-kapantay na obra maestra.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

厚生

Hiragana
こうせい
Noun
Japanese Meaning
健康で幸福な生活の維持や向上を図ること / 国民や従業員などの生活の安定・向上を目的とした制度や施策 / 『厚生省』など、福祉・医療・労働などを管轄する行政分野を指す語としての用法
Easy Japanese Meaning
ひとびとがあんしんしてくらせるようにけんこうやせいかつをよくすること
Chinese (Simplified) Meaning
公共福利 / 社会福利 / 增进民生
Chinese (Traditional) Meaning
公共福利 / 社會福利 / 增進民眾福祉與健康
Korean Meaning
공공복지 / 사회복지 / 후생
Vietnamese Meaning
phúc lợi công cộng / an sinh xã hội / y tế và phúc lợi
Tagalog Meaning
kagalingang pampubliko / kapakanan ng publiko / kalusugan at kagalingan ng publiko
What is this buttons?

The Ministry of Health, Labour and Welfare is promoting various policies to protect the public welfare of the nation.

Chinese (Simplified) Translation

为了保障国民的福祉,厚生劳动省正在推进各种政策。

Chinese (Traditional) Translation

厚生勞動省為了維護國民的福祉,推動各項政策。

Korean Translation

후생노동성은 국민의 복지를 지키기 위해 다양한 정책을 추진하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đang thúc đẩy nhiều chính sách khác nhau nhằm bảo vệ phúc lợi của người dân.

Tagalog Translation

Ipinapatupad ng Kagawaran ng Kalusugan, Paggawa at Kapakanan ang iba't ibang mga patakaran upang pangalagaan ang kapakanan ng mga mamamayan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

更生

Hiragana
こうせい
Noun
Japanese Meaning
更生(こうせい)は、悪い状態や望ましくない状態から立ち直り、より良い・健全な状態に戻る/生まれ変わることを指す名詞です。 / 犯罪・非行・依存症などから立ち直り、社会の一員としてまっとうに生活できるようになる過程や、その支援を指す。 / 壊れたり価値が落ちたりした物・資産などを、元の価値や機能が発揮できる状態に戻すこと。 / 道徳的・精神的に立ち直ること、心を入れ替えてやり直すこと。
Easy Japanese Meaning
わるいことをしたひとがくらしをなおしてしゃかいにもどること。だめになったものをもとにもどすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
复归社会的改造过程 / 重生;再生 / 修复;复原(恢复原有价值)
Chinese (Traditional) Meaning
使人改過自新、重返社會的過程 / 重生、再生 / 將失去價值的物品復原至原有狀態的修復
Korean Meaning
사회 복귀를 위한 재활 과정 / 다시 태어나거나 새로 살아나는 일 / 가치가 떨어진 대상을 본래 가치로 되돌리는 복원
Vietnamese Meaning
cải tạo, tái hòa nhập xã hội / tái sinh / khôi phục (giá trị, tình trạng)
Tagalog Meaning
rehabilitasyon (panlipunan) / muling pagsilang / pagpapanumbalik sa dating halaga o kalagayan
What is this buttons?

He is making efforts for rehabilitation.

Chinese (Simplified) Translation

他正在为改过自新而努力。

Chinese (Traditional) Translation

他正在努力改過自新。

Korean Translation

그는 갱생을 위해 노력하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang nỗ lực để cải tạo bản thân.

Tagalog Translation

Nagsusumikap siya para sa kanyang rehabilitasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公正

Hiragana
こうせい
Adjective
Japanese Meaning
公平で偏りがないこと / 道理にかなっていて正しいこと
Easy Japanese Meaning
かたよらず、みんなをおなじにあつかうようす。
Chinese (Simplified) Meaning
公平;不偏不倚 / 合乎正义与道理 / 正当;合理
Chinese (Traditional) Meaning
公平的 / 不偏不倚的 / 合乎正義的
Korean Meaning
공정한 / 공평한 / 정당한
Vietnamese Meaning
công bằng / công minh / công chính
Tagalog Meaning
makatarungan / patas / walang kinikilingan
What is this buttons?

He made a fair judgment.

Chinese (Simplified) Translation

他做出了公正的判断。

Chinese (Traditional) Translation

他做出了公正的判斷。

Korean Translation

그는 공정한 판단을 내렸습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy đã đưa ra một phán quyết công bằng.

Tagalog Translation

Nagpasiya siya nang makatarungan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

宏政

Hiragana
ひろまさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「宏」は「広い」「大きい」、「政」は「政治」「治めること」を意味し、合わせて「広い視野で世を治める」「おおらかで正しい政治を行う人」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Hiroshi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

宏政是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

宏政是我的摯友。

Korean Translation

宏政은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hiromasa là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hiromasa ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

攻勢

Hiragana
こうせい
Noun
Japanese Meaning
攻めていく勢い。また、積極的に物事を進める様子。
Easy Japanese Meaning
あいてをおさえつけるために、つよくせめるうごきややりかた
Chinese (Simplified) Meaning
进攻态势 / 进攻行动 / 主动进攻
Chinese (Traditional) Meaning
發動進攻的態勢或階段 / 主動而強勢的行動 / 在宣傳、競選等領域展開的強力進攻
Korean Meaning
적극적으로 공격하는 행위 / 상대를 압박하기 위한 공격적 행동 / 전투·경쟁에서 주도권을 잡으려는 공격 태세
Vietnamese Meaning
thế tấn công / cuộc tấn công / sự tấn công chủ động
Tagalog Meaning
opensiba / pag-atake / agresibong hakbang
What is this buttons?

They started an offensive against the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

他们对敌人发起了攻势。

Chinese (Traditional) Translation

他們對敵人發起攻勢。

Korean Translation

그들은 적에 대한 공세를 시작했다.

Vietnamese Translation

Họ đã phát động một cuộc tấn công nhằm vào kẻ thù.

Tagalog Translation

Sinimulan nila ang opensiba laban sa kaaway.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

較正

Hiragana
かくせい
Noun
Japanese Meaning
計測器や装置の出力が正しい値を示すように基準に合わせて調整すること。 / 測定結果の精度を保証するために、既知の基準値との比較を行い補正する作業。
Easy Japanese Meaning
きかいや そうちが ただしい さいずや すうじを しめすように なおして ととのえること
Chinese (Simplified) Meaning
校准:将测量仪器或系统调至符合标准 / 校正:对测量结果误差进行纠正 / 标定:依据标准设定刻度或参数
Chinese (Traditional) Meaning
校準 / 校正 / 標定
Korean Meaning
측정기·장비의 정확도를 표준에 맞게 점검·조정하는 일 / 표준과 비교해 오차를 확인하고 값을 보정하는 절차 / 계측기 지시와 실제값의 관계를 설정하는 작업
Vietnamese Meaning
sự hiệu chuẩn / định chuẩn / sự hiệu chỉnh (thiết bị đo)
Tagalog Meaning
kalibrasyon / pagsasaayos ng instrumento para sa tamang sukat / pagwawasto ng sukat
What is this buttons?

We need to calibrate this equipment.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要对该设备进行校准。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要對這台設備進行校正。

Korean Translation

이 장비의 교정을 해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi cần hiệu chuẩn thiết bị này.

Tagalog Translation

Kailangan naming i-calibrate ang kagamitang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

較正

Hiragana
こうせいする
Verb
Japanese Meaning
基準に合わせて正しく調整すること。特に、計測器や装置の目盛り・感度などを正確な値に合わせること。 / ずれや誤差を検出し、それを補正して望ましい状態に整えること。
Easy Japanese Meaning
きかいやきぐがただしいあたいをしめすように、ちょうせいすること
Chinese (Simplified) Meaning
校准 / 校正 / 标定
Chinese (Traditional) Meaning
校準儀器的準確度 / 調整使符合標準 / 校正測量偏差
Korean Meaning
교정하다 / 보정하다 / 정밀하게 조정하다
Vietnamese Meaning
hiệu chuẩn (thiết bị đo) / cân chỉnh theo tiêu chuẩn / điều chỉnh để đạt độ chính xác
Tagalog Meaning
ikalibrate / itama ang pagsukat ng instrumento / isaayos ang mga setting upang maging tumpak
What is this buttons?

We need to calibrate this equipment.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要对这台设备进行校准。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要對這台機器進行校正。

Korean Translation

우리는 이 기기의 교정을 해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi cần hiệu chuẩn thiết bị này.

Tagalog Translation

Kailangan naming i-calibrate ang kagamitang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★