Search results- Japanese - English
Keyword:
婿
Onyomi
セイ
Kunyomi
むこ
Character
Japanese Meaning
新郎、婿、夫
Easy Japanese Meaning
むすめのおっとになるおとこ。または けっこんしてじぶんのむすめのおっとになったひと。
Chinese (Simplified) Meaning
女婿；女儿的丈夫 / 新郎（旧） / 丈夫（用于“夫婿”等）
Chinese (Traditional) Meaning
女婿；女兒的丈夫 / 新郎（古） / 丈夫（古）
Korean Meaning
신랑 / 사위 / 남편
Vietnamese Meaning
con rể / chú rể / chồng ở rể
婿
Hiragana
むこ
Affix
Japanese Meaning
新郎 / 婿
Easy Japanese Meaning
むこ。けっこんするおとこのひとや、むすめのだんなのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
女婿 / 新郎
Chinese (Traditional) Meaning
作為接尾語，表示某人的女婿、女方的丈夫 / 新郎
Korean Meaning
신랑·사위를 뜻하는 접미사
Vietnamese Meaning
chú rể / con rể
Tagalog Meaning
lalaking ikakasal / manugang na lalaki
Related Words
婿
Hiragana
むこ
Noun
Japanese Meaning
妻の家に入って、その家の家族の一員となった夫 / 娘の夫として迎え入れた男性 / 結婚する男性。花婿
Easy Japanese Meaning
けっこんするおとこ。 またはつまのいえのかぞくになったおとこ。
Chinese (Simplified) Meaning
女婿 / 赘婿 / 新郎
Chinese (Traditional) Meaning
女婿 / 上門女婿（入贅的丈夫） / 新郎
Korean Meaning
데릴사위 / 사위 / 신랑
Vietnamese Meaning
con rể / chú rể / người chồng ở rể
Tagalog Meaning
asawang lalaki na pumasok sa pamilya ng asawa / manugang na lalaki / lalaking ikakasal
Related Words
婿
Hiragana
むこ
Noun
Chūgoku
alt-of
dialectal
nonstandard
usually
Japanese Meaning
結婚によって家に迎え入れた男性。娘の夫として新たに家族となる男性を指す。 / 比喩的に、ある組織や家系に新しく加わった男性の一員。
Easy Japanese Meaning
けっこんしてそのいえにはいったおとこのひと。とくにむすめのおっと。
Chinese (Simplified) Meaning
女婿 / 新郎 / 入赘的丈夫
Chinese (Traditional) Meaning
女婿 / 新郎
Korean Meaning
사위 / 신랑
Vietnamese Meaning
con rể / chú rể
Tagalog Meaning
manugang na lalaki / lalaking ikakasal
Related Words
皇
Onyomi
こう / おう
Kunyomi
きみ / すめらぎ
Character
Japanese Meaning
インペリアル
Easy Japanese Meaning
てんのうや こくおうなど、くにの いちばん えらい ひとを あらわす かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
皇帝；帝王 / 帝王的；皇室的 / 尊贵的
Chinese (Traditional) Meaning
皇帝 / 皇室的 / 尊貴的
Korean Meaning
황제 / 황실의 / 제왕
Vietnamese Meaning
hoàng đế / hoàng gia / thuộc hoàng quyền
皇
Hiragana
こう / おう / きみ / すめ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「皇」は、主に女性の名前として用いられる漢字で、「すめらぎ」「おう」「きみ」などと読み、尊い立場の人や天皇・君主などを連想させる意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえにつかうかんじ。おんなのこやおとこのこにつかうことがある
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日语中性名（男女皆可）
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名。 / 亦可作日語中性名。
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 남녀공용 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên dùng cho cả hai giới tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang pambabae (Hapon) / pangalang unisex (Hapon)
Related Words
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
皇
Hiragana
すめらぎ
Noun
archaic
Japanese Meaning
皇帝・天皇など最高位の君主を指す漢字。尊称として用いられる。 / 「皇室」「皇居」などのように、天皇やその一族に関する事物を表す語を構成する字。
Easy Japanese Meaning
にほんのてんのうやおんなのてんのうをうやまってよぶふるいことば
Chinese (Simplified) Meaning
对日本在位天皇或女皇的敬称（古语） / 古代对日本君主的尊称
Chinese (Traditional) Meaning
古：對日本在位天皇（含女天皇）的稱呼
Korean Meaning
일본의 천황을 높여 부르는 옛 호칭 / 재위 중인 일본의 여제를 높여 부르는 옛 호칭
Vietnamese Meaning
(cổ) cách xưng hô với Thiên hoàng Nhật Bản / (cổ) cách xưng hô với nữ Thiên hoàng Nhật Bản
Tagalog Meaning
makalumang tawag sa Emperador o naghaharing Emperatrisa ng Japan
Related Words
皇
Hiragana
すめらぎ
Noun
archaic
Japanese Meaning
日本の天皇または皇后（在位中の君主）に対して用いられた、古風で尊敬を込めた呼びかけ・敬称。
Easy Japanese Meaning
にほんをおさめるてんのうをよぶむかしのことば。おんなのてんのうもふくむ
Chinese (Simplified) Meaning
对日本在位的天皇或女帝的称呼（古） / 日本在位君主的敬称（古）
Chinese (Traditional) Meaning
對日本在位天皇或女帝的古語稱呼 / 古代對在位天皇的敬稱
Korean Meaning
일본의 천황을 부르던 옛 칭호 / 재위 중인 일본의 여제를 이르는 옛 호칭
Vietnamese Meaning
cách xưng hô cổ dành cho Thiên hoàng hoặc Nữ thiên hoàng Nhật Bản / (xưa) chỉ vị quân chủ Nhật Bản
Tagalog Meaning
makalumang salitang panawag sa naghaharing Emperador o Emperatris ng Japan / sinaunang katawagan sa Emperador o Emperatris ng Japan
Related Words
皇
Hiragana
こう / すめらぎ
Proper noun
Japanese Meaning
天皇・皇帝など、最高位の君主を意味する漢字。「すめらぎ」「おう」などと訓むこともある。 / 日本の人名に用いられる漢字で、女性名・男性名いずれにも使われるほか、姓としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえやみょうじにつかわれるかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
（日语）女性名 / （日语）姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 姓氏
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / apelyido sa Hapon
Related Words
皇
Hiragana
こう / すめ
Prefix
archaic
morpheme
Japanese Meaning
皇: 「すめらぎ」「おおきい」「きわめて尊い」の意を表す接頭語。天皇・皇帝・皇后など、最高位にある支配者やその家系、または神聖視される存在に関わる語をつくる。
Easy Japanese Meaning
かみやてんのうにかんすることをあらわすことばのまえにつく
Chinese (Simplified) Meaning
神圣的；天上的 / 皇室的；帝王的；尊贵的
Chinese (Traditional) Meaning
神聖的；天上的 / 皇家的；帝王的 / 尊貴的；崇高的
Korean Meaning
신성한 / 황제의, 황실의 / 존귀한
Vietnamese Meaning
thần thánh, thiêng liêng, thuộc trời / hoàng đế, hoàng gia, đế vương, tôn quý
Tagalog Meaning
makalangit / imperyal / dakila
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
