Search results- Japanese - English

集票

Hiragana
しゅうひょう
Noun
Japanese Meaning
選挙などで票を集めること。得票を増やす行為。 / 特定の候補者や政党のために票を取りまとめること。
Easy Japanese Meaning
せんきょで ひとびとの ひょうを あつめること。
Chinese (Simplified)
计票 / 统计选票 / 争取选票
What is this buttons?

The vote counting process for the election has begun.

Chinese (Simplified) Translation

选举的拉票工作已经开始。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

集票

Hiragana
しゅうひょう
Verb
Japanese Meaning
選挙などで票を集めること。支持を得るために活動すること。 / (誤用)得票数を数えること。→正しくは「開票」。
Easy Japanese Meaning
せんきょでひとがいれるひょうをあつめること
Chinese (Simplified)
计票 / 清点选票 / 统计票数
What is this buttons?

We are now counting votes to determine the results of the election.

Chinese (Simplified) Translation

为了确定选举结果,我们现在正在收集选票。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

評価

Hiragana
ひょうか
Noun
Japanese Meaning
評価、査定、認識、感謝
Easy Japanese Meaning
ものやことのよさやねだんをくらべてきめること。ひとのはたらきをみとめること。
Chinese (Simplified)
评价;评估 / 评定;考核 / 认可;赞赏
What is this buttons?

My boss carefully explains his appraisal of my work every month.

Chinese (Simplified) Translation

上司每个月都会耐心地向我说明对我工作的评价。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

公表

Hiragana
こうひょう
Noun
Japanese Meaning
公に発表すること。広く世間一般に知らせること。公式に明らかにすること。
Easy Japanese Meaning
くにやかいしゃなどが、じょうほうをみんなにしらせること
Chinese (Simplified)
官方公告 / 公开发布 / 正式公布
What is this buttons?

The government has made an official announcement of the new policy.

Chinese (Simplified) Translation

政府公布了新的政策。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表決

Hiragana
ひょうけつする
Kanji
表決する
Verb
Japanese Meaning
表決
Easy Japanese Meaning
みんなでさんせいかはんたいかをしめしてものごとをきめる
Chinese (Simplified)
通过投票决定 / 进行投票表决 / 就议题进行投票
What is this buttons?

We voted on an important issue.

Chinese (Simplified) Translation

我们就重要问题进行了表决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

表決

Hiragana
ひょうけつ
Kanji
評決
Noun
Japanese Meaning
議決や投票によって意思・意見を表明すること。可否などを決めるために行われる決定行為。 / 裁判などでの最終的な決定・判断。判決・裁定に相当する結果。
Easy Japanese Meaning
かいぎなどで みんなのいけんを かぞえて きめること
Chinese (Simplified)
裁决 / 判决 / 裁定
What is this buttons?

A verdict on the new project will be made at today's meeting.

Chinese (Simplified) Translation

今天的会议上将对新项目进行表决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

図表

Hiragana
ずひょう
Noun
Japanese Meaning
チャート
Easy Japanese Meaning
ものごとやかずのようすをえやひょうでわかりやすくしめすもの
Chinese (Simplified)
图表 / 统计图 / 数据图
What is this buttons?

Because the meeting materials contained several charts showing important data, the explanation took a long time.

Chinese (Simplified) Translation

会议资料中包含了多个显示重要数据的图表,因此讲解花了较多时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

兵藤

Hiragana
ひょうどう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に東日本を中心に見られる氏姓。 / 架空作品などに登場する人物の名前としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。かぞくのなまえをあらわすなまえ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Hyodo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

兵藤是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

リモート表示

Hiragana
りもうとひょうじ
Kanji
遠隔表示
Noun
Japanese Meaning
ネットワークなどを介して離れた場所にある表示装置、または離れた場所に情報を表示すること。
Easy Japanese Meaning
はなれたばしょにあるきかいのえやもじをじぶんのがめんにみせること
Chinese (Simplified)
远程显示 / 远程显示器 / 通过网络在远端显示内容的行为
What is this buttons?

My computer can do a remote display.

Chinese (Simplified) Translation

我的电脑支持远程显示。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

漂流

Hiragana
ひょうりゅう
Noun
Japanese Meaning
海や川などの水の流れによって、船や人、物が流されてさまようこと。 / 一定の方向や目的地を失い、あてもなくさまようように移動すること、またはその状態。 / 比喩的に、人生や組織・計画などが、方針や目標を失って不安定な状態にあること。
Easy Japanese Meaning
なみやかぜにながされふねなどがうみをただようこと
Chinese (Simplified)
在水上随水流无控制地移动的状态 / 船只或人因风浪被迫随波漂移的现象 / 漂流运动(在河流上顺流而下的娱乐活动)
What is this buttons?

He drifted all night at sea.

Chinese (Simplified) Translation

他在海上漂流了一整夜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★