Last Updated
：2026/01/09
集票
Hiragana
しゅうひょう
Verb
Japanese Meaning
選挙などで票を集めること。支持を得るために活動すること。 / （誤用）得票数を数えること。→正しくは「開票」。
Easy Japanese Meaning
せんきょでひとがいれるひょうをあつめること
Chinese (Simplified) Meaning
计票 / 清点选票 / 统计票数
Chinese (Traditional) Meaning
清點選票 / 計算票數 / 點票
Korean Meaning
표를 세다 / 득표를 집계하다 / 개표하다
Indonesian
menghitung suara / mengumpulkan suara / menggalang suara
Vietnamese Meaning
đếm phiếu / kiểm phiếu / tính phiếu bầu
Tagalog Meaning
bilangin ang mga boto / magbilang ng boto / magtabula ng boto
Sense（1）
count votes
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
See correct answer
We are now counting votes to determine the results of the election.
We are now counting votes to determine the results of the election.
See correct answer
選挙の結果を確定するために、私たちは今、票を集票しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
