Search results- Japanese - English

浮動票

Hiragana
ふどうひょう
Noun
Japanese Meaning
選挙などで、特定の政党や候補者に固定的に投票せず、その時々の判断で投票先を変える有権者の票。また、そのような票を投じる有権者。 / 世論や情勢の変化に左右されやすく、選挙結果を左右しうる不安定な票。
Easy Japanese Meaning
せんきょでだれにいれるかまだきまっていないひょうけっかをおおきくかえることがある
Chinese (Simplified)
在选举中不固定支持任何政党或候选人的选票 / 可能左右选举结果的关键选票
What is this buttons?

In the next election, swing votes are likely to influence the outcome.

Chinese (Simplified) Translation

在下一次选举中,摇摆选票很可能左右结果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

評論

Hiragana
ひょうろん
Noun
Japanese Meaning
批評 / レビュー
Easy Japanese Meaning
ものごとやさくひんのよしあしをかんがえていけんをわかりやすくのべるぶん
Chinese (Simplified)
批评;批判性意见 / 评论;评述 / 书评或影评
What is this buttons?

He submitted a scathing criticism of the new novel to the magazine, and it sparked debate.

Chinese (Simplified) Translation

他在杂志上发表了对新小说的尖刻评论,引发了争议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

表皮効果

Hiragana
ひょうひこうか
Noun
Japanese Meaning
導体内を流れる交流電流が、その周波数が高くなるほど導体の表面近くに集中して流れ、内部をあまり流れなくなる現象。高周波になるほど顕著になる。
Easy Japanese Meaning
電気がかわる向きで流れるときに、せんの外がわだけを強く流れやすくなること
Chinese (Simplified)
交流(尤其高频)电流在导体中趋向沿表面集中流动的现象 / 导体截面内电流密度随深度迅速减小、主要集中于表层的效应 / 由电磁感应引起的电流分布不均,导致有效导电区域限于皮深
What is this buttons?

Due to the skin effect, the current mainly flows on the surface of this wire.

Chinese (Simplified) Translation

这根电线由于表皮效应,电流主要在表面流动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

評判

Hiragana
ひょうばん
Noun
Japanese Meaning
評判
Easy Japanese Meaning
人や店などについて、みんながよいかわるいかと話しているうわさや評価
Chinese (Simplified)
名声 / 口碑 / 声誉
What is this buttons?

This restaurant has a good reputation, so it is often fully booked.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅口碑很好,经常被预约订满。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

成績表

Hiragana
せいせきひょう
Noun
Japanese Meaning
学業などの成績を一覧にして記載した表や書類 / テストや授業科目ごとの評価・点数を記録した文書 / 学校などが生徒・学生に公式に発行する成績の記録
Easy Japanese Meaning
テストやしけんのてんすうや成績を人ごとにまとめてかいたひょう
Chinese (Simplified)
成绩单 / 成绩报告 / 成绩记录表
What is this buttons?

My mother was surprised when she saw my report card.

Chinese (Simplified) Translation

看到我的成绩单,母亲很吃惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代表作

Hiragana
だいひょうさく
Noun
Japanese Meaning
ある分野において、その人や団体を最もよく代表すると考えられている主要な作品。代表的な作品。 / 作者の実力や作風を最もよく示していると評価される作品。 / 多数ある作品の中で、世間によく知られ、その人の名を広めた中心的な作品。
Easy Japanese Meaning
人がつくったたくさんの作品の中で その人をよくあらわす 一ばんたいせつな作品
Chinese (Simplified)
某人的代表性作品 / 杰作;成名作
What is this buttons?

His masterpiece is highly rated all over the world.

Chinese (Simplified) Translation

他的代表作在世界各地都受到高度评价。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

投票用紙

Hiragana
とうひょうようし
Noun
Japanese Meaning
選挙や投票の際に、有権者が自分の意思(賛否や候補者名など)を記入して提出するために用いられる紙。票としての効力を持つ用紙。
Easy Japanese Meaning
じぶんがえらぶ人やものをかくかみ。みんなできめるときにつかう。
Chinese (Simplified)
选票 / 投票用纸
What is this buttons?

I received a ballot paper and participated in the election.

Chinese (Simplified) Translation

我领取了选票并参加了选举。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表面

Hiragana
ひょうめん
Noun
Japanese Meaning
表面、面
Easy Japanese Meaning
もののいちばんうえにあるところ。そとからみえるところ。
Chinese (Simplified)
物体的外表面 / 外观、表象 / 浅层的一面
What is this buttons?

The surface of this table has many scratches, so I wiped it with a cloth.

Chinese (Simplified) Translation

这张桌子的表面有很多划痕,所以我用布擦了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代表

Hiragana
だいひょう
Noun
Japanese Meaning
代表者、代表、委任、例 / 典型
Easy Japanese Meaning
みんなのかわりにいけんをつたえるひと。そのはたらきのこと。
Chinese (Simplified)
代表者 / 代表团 / 典型事例
What is this buttons?

The class representative summarized the opinions and informed everyone.

Chinese (Simplified) Translation

班级代表把意见汇总后告知了大家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

批評

Hiragana
ひひょう
Noun
Japanese Meaning
批評(職人技、芸術などの評価)
Easy Japanese Meaning
さくひんなどをみて、よいところとわるいところをいうこと。
Chinese (Simplified)
评论(对工艺、艺术等的评价) / 评析;批评 / 批评性论述;评论文章
What is this buttons?

Reading critiques of this exhibition gives you a new perspective.

Chinese (Simplified) Translation

阅读关于这个展览的批评,可以获得新的视角。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★