Search results- Japanese - English

Hiragana
ひょう
Counter
Japanese Meaning
コメなどを入れる俵型の袋の、数を数えるときに使う助数詞 / 俵型にまとめたものの数を数える助数詞
Easy Japanese Meaning
こめなどをいれるわらのふくろひとつぶんをかぞえるときのことば
Chinese (Simplified) Meaning
日语量词:用于计数袋、包(尤指米袋、草袋) / 袋的计数单位
Chinese (Traditional) Meaning
計數詞:用於計算袋、包(尤指稻草編成的米袋、麻袋) / 一袋(或一包)的量
Korean Meaning
부대·자루 따위를 세는 말 / 쌀가마니 따위를 세는 단위
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm bao (đặc biệt bao rơm/bao gạo) / lượng từ cho bao/bì hàng hóa
Tagalog Meaning
pambilang ng mga sako (lalo na ng bigas) / pantukoy sa dami ng sako o balot ng ani
What is this buttons?

I bought five bags of rice.

Chinese (Simplified) Translation

我买了五俵米。

Chinese (Traditional) Translation

我買了五俵米。

Korean Translation

저는 쌀 다섯 가마를 샀습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mua năm bao gạo.

Tagalog Translation

Bumili ako ng limang sako ng bigas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
ひょう
Noun
Japanese Meaning
おどし。おどかし。脅威。また、人をおどすこと。
Easy Japanese Meaning
あいてをこわがらせて、むりにさせようとすること。
Chinese (Simplified) Meaning
威胁 / 恐吓 / 威胁因素
Chinese (Traditional) Meaning
威脅 / 恐嚇 / 恫嚇
Korean Meaning
위협 / 협박
Vietnamese Meaning
mối đe dọa / lời đe dọa / sự hăm dọa
Tagalog Meaning
banta / pananakot / panganib
What is this buttons?

His actions became a serious threat to us.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为对我们来说成了严重的剽。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為對我們來說成為了嚴重的剽。

Korean Translation

그의 행동은 우리에게 진지한 표가 되었습니다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ấy đã trở thành một mối đe dọa nghiêm trọng đối với chúng tôi.

Tagalog Translation

Ang kanyang mga kilos ay naging seryosong problema para sa amin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ひょう
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
平らなこと。また、そのさま。でこぼこや高低の差がないこと。 / 平均の略。「平年」「平時」など、特別な事情のない通常の状態を表す語に付く。 / 漢詩における四声の一つで、声調が平らかなもの。平声。 / 雅楽で、旋法の一つである「平調」や、和歌における「平韻」などの語の略。
Easy Japanese Meaning
うたやおんがくでたいらなおとやこえをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
“平韵”的简称;指平声韵 / “平调”的简称;指日本雅乐的调式之一
Chinese (Traditional) Meaning
平聲韻;平聲的韻腳(「平韻」的略稱) / (日本雅樂)平調;一種調式(「平調」的略稱)
Korean Meaning
평운(平韻)의 준말. / 평조(平調)의 준말.
Vietnamese Meaning
viết tắt của “平韻”: vần bằng / viết tắt của “平調”: bình điều (Hyojō)
Tagalog Meaning
(bilang daglat ng “hyōin”) mga tugma sa pantay na tono sa tulang Tsino / (bilang daglat ng “hyōjō”) isang modo sa musikang gagaku/shōmyō
What is this buttons?

This poem is written in the form of hyōin.

Chinese (Simplified) Translation

这首诗以平韵的形式写成。

Chinese (Traditional) Translation

這首詩以平韻的形式寫成。

Korean Translation

이 시는 평운의 형식으로 쓰여 있습니다.

Vietnamese Translation

Bài thơ này được viết theo thể bằng vần.

Tagalog Translation

Ang tulang ito ay isinulat sa anyo ng pantay na tugmaan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
ひょう
Noun
Japanese Meaning
批判すること、またはその内容 / 物事の価値や良し悪しについて述べること
Easy Japanese Meaning
ものごとをよくみてかんがえ、よいかわるいかをいうこと
Chinese (Simplified) Meaning
批评 / 评论 / 评价
Chinese (Traditional) Meaning
批評 / 評論 / 評語
Korean Meaning
비평 / 평론 / 논평
Vietnamese Meaning
phê bình / bình luận / đánh giá
Tagalog Meaning
puna / kritika / batikos
What is this buttons?

His new movie received harsh criticism.

Chinese (Simplified) Translation

他的新电影遭到了严厉的批评。

Chinese (Traditional) Translation

他的新電影遭到嚴厲的批評。

Korean Translation

그의 새 영화는 혹평을 받았다.

Vietnamese Translation

Bộ phim mới của anh ấy đã nhận được những đánh giá khắt khe.

Tagalog Translation

Nakatanggap ang bagong pelikula niya ng mahigpit na mga pagsusuri.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ヘン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
びっこをひく、足を引きずって歩く
Easy Japanese Meaning
あしをひきずってあるくようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
跛行 / 一瘸一拐地走
Chinese (Traditional) Meaning
跛行 / 一瘸一拐地走 / 因腳傷而走路不平衡
Korean Meaning
절뚝거리며 걷다 / 다리를 저는 채로 걷다
Vietnamese Meaning
đi tập tễnh / đi khập khiễng / đi cà nhắc
Tagalog Meaning
lumakad nang paika-ika / maglakad na pipilay-pilay
What is this buttons?

He started to walk with a limp after injuring his leg.

Chinese (Simplified) Translation

他腿受伤后就开始一瘸一拐地走路。

Chinese (Traditional) Translation

他自從腳受傷後就開始一瘸一拐地走。

Korean Translation

그는 다리를 다친 뒤로 절뚝거리며 걷게 되었다.

Vietnamese Translation

Kể từ khi anh ấy bị thương ở chân, anh ấy đã bắt đầu đi khập khiễng.

Tagalog Translation

Nagsimulang maglakad siyang pilay mula nang masugatan ang kanyang paa.

What is this buttons?

Hiragana
ひょう
Noun
Japanese Meaning
氷の粒が降る気象現象。氷の粒そのものも指す。
Easy Japanese Meaning
くもからこおったみずのつぶがたくさんふること。またそのつぶ。
Chinese (Simplified) Meaning
冰雹 / 雹粒
Chinese (Traditional) Meaning
冰雹 / 雹粒
Korean Meaning
우박 / 우박 알갱이
Vietnamese Meaning
mưa đá / viên mưa đá
Tagalog Meaning
graniso / butil ng graniso / ulan ng yelo
What is this buttons?

Yesterday, I was surprised when sudden hail started to fall.

Chinese (Simplified) Translation

昨天突然下起了冰雹,我很惊讶。

Chinese (Traditional) Translation

昨天突然下起冰雹,讓人很驚訝。

Korean Translation

어제 갑자기 우박이 내려서 놀랐습니다.

Vietnamese Translation

Hôm qua trời bất ngờ có mưa đá, tôi đã rất ngạc nhiên.

Tagalog Translation

Kahapon, biglang umulan ng yelo, nagulat ako.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ヒョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
氷の粒が降る気象現象
Easy Japanese Meaning
空からふるこおりのちいさいつぶのこと
Chinese (Simplified) Meaning
冰雹 / 下冰雹的天气或现象
Chinese (Traditional) Meaning
冰雹 / 雨中落下的冰粒
Korean Meaning
우박 / 우박이 내림
Vietnamese Meaning
mưa đá / hạt băng rơi từ mây
Tagalog Meaning
ulan ng yelo / yelong ulan / graniso
What is this buttons?

Yesterday, hail suddenly started to fall.

Chinese (Simplified) Translation

昨天,突然下起了冰雹。

Chinese (Traditional) Translation

昨天突然開始下冰雹。

Korean Translation

어제 갑자기 우박이 내리기 시작했다.

Vietnamese Translation

Hôm qua, mưa đá bất ngờ bắt đầu rơi.

Tagalog Translation

Kahapon, bigla na lang umulan ng yelo.

What is this buttons?

氷塊

Hiragana
ひょうかい
Noun
Japanese Meaning
水が凍って固まったもの。こおり。 / 大きな塊となった氷。また、海や湖などで割れて浮かぶ氷のかたまり。流氷。
Easy Japanese Meaning
こおったみずのかたまりのこと。たくさんあつまるとうみのこおりにもなる。
Chinese (Simplified) Meaning
冰块 / 浮冰
Chinese (Traditional) Meaning
冰塊 / 浮冰
Korean Meaning
얼음 덩어리 / 빙괴 / 떠다니는 얼음판
Vietnamese Meaning
khối băng / tảng băng / băng trôi
What is this buttons?

He put a chunk of ice in the glass and made a cold drink.

Chinese (Simplified) Translation

他把冰块放进玻璃杯里,做了一杯冰凉的饮料。

Chinese (Traditional) Translation

他把冰塊放進玻璃杯,做了一杯冰涼的飲料。

Korean Translation

그는 얼음덩어리를 잔에 넣어 시원한 음료를 만들었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bỏ đá vào ly và làm một đồ uống lạnh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

表記

Hiragana
ひょうきする
Kanji
表記する
Verb
Japanese Meaning
文字や記号で書き表すこと。表して書くこと。 / 文章や語の書かれ方。実際の書き表し方。 / (動詞的用法)ある語句や内容を特定の文字・表記体系で書き表すこと。
Easy Japanese Meaning
ことばやなまえなどを、もじであらわしてかく。またはそうあらわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
用文字表示;记作 / 标注;书写 / 被写作;被记为
Chinese (Traditional) Meaning
以文字書寫、記載 / 以特定書寫方式標記或轉寫 / 在文本中被表示
Korean Meaning
문자로 나타내다 / 문서에 기재하다 / 글자로 표현되다
Vietnamese Meaning
ghi, biểu thị bằng chữ / chuyển tự, ghi chép / được ghi, được biểu thị trong văn bản
Tagalog Meaning
isulat / itala / ilarawan sa teksto
What is this buttons?

He was able to write his name accurately.

Chinese (Simplified) Translation

他能正确地写出自己的名字。

Chinese (Traditional) Translation

他能正確地寫出自己的名字。

Korean Translation

그는 자신의 이름을 정확하게 표기할 수 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã có thể viết chính xác tên của mình.

Tagalog Translation

Nagawang isulat niya nang tama ang kanyang pangalan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

辞表

Hiragana
じひょう
Noun
Japanese Meaning
会社などに対して自分の役職や職務を辞める意思を正式に伝える文書。退職届。 / 公的な職務や役職から退くことを表明するために提出する書面。
Easy Japanese Meaning
しごとをやめたいときに、じぶんでかいてかいしゃにわたすかみ。
Chinese (Simplified) Meaning
辞职信 / 辞职书 / 辞呈
Chinese (Traditional) Meaning
辭呈 / 辭職信 / 辭職書
Korean Meaning
사표 / 사직서
Vietnamese Meaning
đơn từ chức / thư từ chức / đơn xin nghỉ việc
Tagalog Meaning
liham ng pagbibitiw / sulat ng pagbibitiw sa trabaho / pormal na pahayag ng pagbibitiw
What is this buttons?

I submitted my resignation letter yesterday.

Chinese (Simplified) Translation

我昨天递交了辞呈。

Chinese (Traditional) Translation

我昨天提交了辭職信。

Korean Translation

저는 어제,, 사직서를 제출했습니다..

Vietnamese Translation

Tôi đã nộp đơn xin từ chức hôm qua.

Tagalog Translation

Isinumite ko kahapon ang aking liham ng pagbibitiw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★