Last Updated
：2026/01/08
平
Hiragana
ひょう
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
平らなこと。また、そのさま。でこぼこや高低の差がないこと。 / 平均の略。「平年」「平時」など、特別な事情のない通常の状態を表す語に付く。 / 漢詩における四声の一つで、声調が平らかなもの。平声。 / 雅楽で、旋法の一つである「平調」や、和歌における「平韻」などの語の略。
Easy Japanese Meaning
うたやおんがくでたいらなおとやこえをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
“平韵”的简称；指平声韵 / “平调”的简称；指日本雅乐的调式之一
Chinese (Traditional) Meaning
平聲韻；平聲的韻腳（「平韻」的略稱） / （日本雅樂）平調；一種調式（「平調」的略稱）
Korean Meaning
평운(平韻)의 준말. / 평조(平調)의 준말.
Indonesian
singkatan dari 平韻; rima nada ping (nada datar) dalam puisi Tiongkok klasik / singkatan dari 平調; laras Hyōjō dalam musik gagaku Jepang
Vietnamese Meaning
viết tắt của “平韻”: vần bằng / viết tắt của “平調”: bình điều (Hyojō)
Tagalog Meaning
(bilang daglat ng “hyōin”) mga tugma sa pantay na tono sa tulang Tsino / (bilang daglat ng “hyōjō”) isang modo sa musikang gagaku/shōmyō
Sense（1）
Short for 平韻 (hyōin):
Sense（2）
Short for 平調 (hyōjō):
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
平
See correct answer
This poem is written in the form of hyōin.
See correct answer
この詩は平韻の形式で書かれています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
