Search results- Japanese - English

百発百中

Hiragana
ひゃっぱつひゃくちゅう
Noun
Japanese Meaning
百回撃って百回命中すること。また、そのように失敗せずに必ず成功すること。 / 予想・計画・判断などが、狙いどおりに必ず的中すること。 / 転じて、非常に命中率・成功率が高いことをたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
ねらったものをかならず当てることや、かんがえや予想がいつも当たるようす
Chinese (Simplified)
每次都命中目标 / 命中率百分之百 / 准确无误,屡试不爽
What is this buttons?

His shots are always on target.

Chinese (Simplified) Translation

他的射门百发百中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ヒッヒッフー

Hiragana
ひっひっふー
Interjection
Japanese Meaning
分娩時などにリズムよく呼吸する際に用いられる掛け声。主にラマーズ法の呼吸法を指導・実践するときに、『ヒッ・ヒッ・フー』と息を吸ったり吐いたりするリズムをとるための言葉。
Easy Japanese Meaning
おさんのときに いきを あわせるために くりかえして いう ことば
Chinese (Simplified)
用于拉梅兹法的有节奏呼吸口号 / 提示“吸、吸、呼”节奏的分娩喊声 / 助产时的呼吸节奏口令
What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
レイ
Kunyomi
つめたい / える / や / やす / やかす / え / める / ます
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
涼しい / 冷たい(ビール、人) / 冷え込む
Easy Japanese Meaning
つめたいようすをあらわすかんじ。ひえる、ひやすのいみがある。
Chinese (Simplified)
寒冷的;温度低的 / 冷淡的;不热情的 / 冷却;使变冷
What is this buttons?

He is really a 'cool' person.

Chinese (Simplified) Translation

他真是个“冷漠”的人。

What is this buttons?

掌を返す

Hiragana
てのひらをかえす
Kanji
手のひらを返す
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
手のひらをくるりと裏返すこと / 態度や立場を急に変えること / 今までと正反対の行動・意見に突然切り替えること
Easy Japanese Meaning
じぶんにとってつごうがよいほうへ、かんたんにいけんやたいどをかえること
What is this buttons?

He solved the problem as easily as turning his hand over.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

掌を返す

Hiragana
てのひらをかえす / たなごころをかえす
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
態度や主張などを急にがらりと変えること / 今までの関係性や約束を無視して、都合よく振る舞いを変えること
Easy Japanese Meaning
じぶんにとってつごうがよくなると、すぐまえとちがうことをいいだすようす
What is this buttons?

He changed his opinion as if flipping his hand.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

非モテ

Hiragana
ひもて
Adjective
of a person slang
Japanese Meaning
恋愛的・性的な意味で異性(または好意の対象)からあまり好かれず、モテていない状態、またはそうした人を指す俗語。「モテない人」「人気(特に恋愛面での)がない人」というニュアンス。
Easy Japanese Meaning
あまり人から好かれず、恋人ができにくいようすをあらわすこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

費用対効果

Hiragana
ひようたいこうか
Noun
Japanese Meaning
費用をかけたことに対して得られる効果や成果の割合、またはそのバランスの良さを示す概念。 / 同じ費用でより大きな効果を上げられるか、あるいは同じ効果をより少ない費用で達成できるかという観点から見た効率性。 / 投資・施策・製品・サービスなどにおいて、支払ったコストに見合う価値や成果があるかどうかを評価する指標。
Easy Japanese Meaning
はらったおかねにくらべて、どれだけよいりえきやこうかがえられるかということ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ヒール

Hiragana
ひいる
Noun
Japanese Meaning
かかとの部分、靴のかかと / 悪役、嫌な人(英語由来) / (ゲームやファンタジーなどで)回復魔法や回復スキルのこと
Easy Japanese Meaning
ゲームで なかまの けがや たいりょくを なおす とくべつな わざや まほう
What is this buttons?
Related Words

romanization

ヒール

Hiragana
ひいる
Noun
Japanese Meaning
靴のかかと・ハイヒールの略称 / 足のかかとの部分 / プロレスやフィクション作品などで、観客や読者から敵役として扱われる悪役キャラクター
Easy Japanese Meaning
あしのうしろのしたのぶぶんや くつのうしろのしたのたかくなったところ
What is this buttons?
Related Words

romanization

ヒール

Hiragana
ひいる
Verb
Japanese Meaning
回復させる
Easy Japanese Meaning
ゲームで人やなかまのけがやたいりょくをなおして、げんきにすること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★