Search results- Japanese - English

人影

Hiragana
ひとかげ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
人の姿や形が見えること。また、その姿や形。 / 人の影。人のシルエット。 / (比喩的に)人がいた痕跡や気配。
Easy Japanese Meaning
ひとのかげや、ひとのすがたにみえるもの。ひとがいたあとをさすこともある。
Chinese (Simplified)
人的身影 / 人的影子 / (比喻)人的踪迹
What is this buttons?

In the darkness, I vaguely saw a figure of a person.

Chinese (Simplified) Translation

在黑暗中,隐约看见了一个人影。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

十二一重

Hiragana
じゅうにひとえ
Kanji
十二単
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
平安時代以降の公家女性の正装である、多くの衣を重ね着した装束。十二枚前後の袿を重ねることからこの名があるが、枚数は必ずしも十二枚に限らない。
Easy Japanese Meaning
きものを何まいも重ねて着る、貴族の女の人のとてもりっぱな服
Chinese (Simplified)
“十二单”的另一写法。 / 日本平安时代宫廷女性穿着的多层礼服,通常为十二层。
What is this buttons?

She stood on the stage in a dazzling manner, wearing a Juni-hitoe.

Chinese (Simplified) Translation

她身着十二单,华丽地站在舞台上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

十二単

Hiragana
じゅうにひとえ
Noun
Japanese Meaning
平安時代以降、公家女性が晴れの場で着用した宮廷装束。何枚もの単(ひとえ)を重ねて着る衣服。 / 十二枚前後の衣を重ねること、またはそのような重ね方。
Easy Japanese Meaning
きじを何まいも重ねて着る とてもれいぎただしい女の人の着物
Chinese (Simplified)
日本古代宫廷女性的十二层单衣礼服 / 由十二件无里单衣叠穿而成的礼仪服饰
What is this buttons?

She stood on the stage wearing a junihitoe.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着十二单,站在舞台上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ヒトラー

Hiragana
ひとらあ
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツの姓「Hitler」の表記、特に独裁者アドルフ・ヒトラーを指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ドイツで生まれた政治の指導者で、むかし戦争をおこした人の名前
Chinese (Simplified)
希特勒(德语姓氏“Hitler”的日语音译) / 阿道夫·希特勒,纳粹德国的独裁者
What is this buttons?

Hitler was the dictator of Germany during World War II.

Chinese (Simplified) Translation

希特勒是第二次世界大战期间德国的独裁者。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めかぶ

Kanji
雌株 / 和布蕪 / 芽株
Noun
Japanese Meaning
めかぶ(和布蕪)は、ワカメの根元近くにある、ひだ状・かたまり状になった肉厚の部分。刻んで食用にし、独特の粘りと歯ごたえがある海藻食品。 / 雌株(めかぶ):雌の株(植物体)を指す語。雄株(おかぶ)に対する語。
Easy Japanese Meaning
わかめのねのほうにある、あつくてこりこりしたぶぶん。たべものになる。
Chinese (Simplified)
雌株;雌性植物个体 / 裙带菜的芽株,靠近根部的厚褶叶(食用部)
What is this buttons?

This mekabu is a female plant.

Chinese (Simplified) Translation

这个裙带菜的芽是雌株。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めつきん

Hiragana
めつきん / めっきん
Kanji
滅金
Noun
Japanese Meaning
gold-mercury amalgam used in plating
Easy Japanese Meaning
きんに すいぎんを まぜた もの。めっきで つかう ねんどの ような きんぞく。
Chinese (Simplified)
金汞齐(用于镀金) / 镀金用金汞合金
What is this buttons?

This accessory is plated using gold-mercury amalgam.

Chinese (Simplified) Translation

这件饰品使用めつきん进行电镀。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いちめがさ

Kanji
市女笠
Noun
Japanese Meaning
平安時代以降、公家の女性や町の女などが用いた円錐形の深い編み笠。顔を隠すために布を垂らして用いることもあった。
Easy Japanese Meaning
むかしのまちで、おんなのひとがかぶった、つばのひろいわらでできたぼうし
Chinese (Simplified)
女子用草帽 / 日本古代贵族女性戴的斗笠 / 带帷幕的宽檐草帽
What is this buttons?

She was working in the rice field, wearing a straw hat.

Chinese (Simplified) Translation

她戴着一顶斗笠,在稻田里干活。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あきさめ

Kanji
秋雨
Noun
Japanese Meaning
秋に降る雨。秋の長雨やしとしと降る雨を指すことが多い。 / 秋の季節感を伴って感じられる雨模様、またはその天候。
Easy Japanese Meaning
あきにふるあめのこと。ひあしさやくもったそらのしたでしとしとふりつづくあめ。
Chinese (Simplified)
秋雨 / 秋季的雨
What is this buttons?

The autumn rain began to fall, and the town became quiet.

Chinese (Simplified) Translation

秋雨开始下,街道变得安静了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

えびすめ

Noun
archaic
Japanese Meaning
古い時代に昆布を指した呼び名。「えびすめ」は、かつて昆布を意味した語であり、現在ではほとんど用いられない。 / 特に乾燥させた昆布、または出汁をとるための昆布を指す古称。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、こんぶのことをさすなまえ。かんさいなどでつかわれた。
Chinese (Simplified)
昆布的古称 / 古代日语对昆布的称呼
What is this buttons?

In the old days, people used to cook with ebisume.

Chinese (Simplified) Translation

以前的人们用えびすめ做菜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めぱち

Kanji
目パチ
Noun
informal
Japanese Meaning
目をぱちぱちと瞬きさせること。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
まぶたをすばやくうごかし、めをぱちぱちあけたりとじたりするようす
Chinese (Simplified)
眨眼 / 眨动眼睛 / 瞬目
What is this buttons?

Her playful blink gave the photo a unique charm.

Chinese (Simplified) Translation

她的眼睛给照片增添了独特的可爱感。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★