Search results- Japanese - English

ひとよんで

Kanji
人呼んで
Phrase
Japanese Meaning
人々が~と呼ぶ/世間で~と言われている という意味のフレーズ。「人呼んで〜」のひらがな表記。 / 主に自己紹介や人物紹介で、「世間では〜として知られている」「通称〜である」といったニュアンスを表す言い回し。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとがその人をそのように よんでいる という ことをあらわす ことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひとおもい

Kanji
人思い
Noun
Japanese Meaning
ひとおもい(人思い):他人の気持ちや立場をよく考えて行動しようとする心がけ、またはそのさま。思いやり。
Easy Japanese Meaning
ひとのことをよくかんがえて、たいせつにおもうきもち
What is this buttons?

He is always a person who acts with consideration for people.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひとおもい

Kanji
一思い
Noun
Japanese Meaning
一気に、短時間で物事を済ませようとするさま。特に、苦痛や面倒ごとを長引かせずに済ませたいという気持ちを表す。「ひとおもいに片をつける」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
つらいことがながくつづかないように、いちどでおわらせようとするようす
What is this buttons?

He experienced that suffering in a fleeting moment.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひとまく

Hiragana
ひとまく / いちまく
Kanji
一幕
Noun
Japanese Meaning
芝居などで区切られた一続きの場面・時間。「一幕」「第一幕」などと言う。 / 物事のある一部分や一場面。
Easy Japanese Meaning
えんげきで まくが あいてから しまるまでの ひとつの くぎりの ぶぶん
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひとづて

Kanji
人伝
Noun
of information
Japanese Meaning
人から伝え聞くこと。また、その伝え聞いた情報や噂。 / 直接ではなく、第三者を介して物事を知ることや伝えること。
Easy Japanese Meaning
じぶんではなく、ほかのひとから聞いて知ること。ひとからのうわさ。
What is this buttons?

I heard that information through someone else.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひとみしり

Hiragana
ひとみしりする
Kanji
人見知りする
Verb
Japanese Meaning
恥ずかしがり屋で、人前に出たり知らない人と接したりすることを苦手とする性質や様子。特に、初対面の人に対して緊張したり、うまく話せなかったりすること。
Easy Japanese Meaning
しらないひとにあうと、はずかしくてうまくはなせなくなる
Chinese (Simplified)
怕生 / 认生 / 害羞
What is this buttons?

He is very shy and has a hard time talking to people he meets for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

他非常怕生,不擅长与初次见面的人交谈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ひとみしり

Kanji
人見知り
Noun
Japanese Meaning
人見知り: shyness
Easy Japanese Meaning
しらないひとにあうと、はずかしくて、はなすのがにがてなこと。
Chinese (Simplified)
怕生 / 对陌生人感到羞怯 / 与生人接触时的拘谨
What is this buttons?

He is shy, so he has trouble talking to new people.

Chinese (Simplified) Translation

他怕生,所以不擅长和新认识的人交谈。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くもひとで

Kanji
蜘蛛海星
Noun
Japanese Meaning
海に生息する棘皮動物の一種で、細長い腕を持つヒトデに似た生物。英語では brittle star と呼ばれる。 / 腕が細くくものような形をしたヒトデの仲間。 / クモヒトデ綱(Ophiuroidea)に属する動物の総称。
Easy Japanese Meaning
うみにいる、ほそいあしがたくさんある、ひとでににたいきもの
Chinese (Simplified)
蛇尾 / 脆海星 / 蜘蛛海星
What is this buttons?

I found a spider starfish on the seabed.

Chinese (Simplified) Translation

我在海底发现了一只蛇尾类生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ひとごえ

Kanji
人声
Noun
Japanese Meaning
人間の声。人の発する声。 / 人々の話し声やざわめき。
Easy Japanese Meaning
人がはなすこえのこと。ものがおとをたてるこえではなく、人の口からでるこえ。
Chinese (Simplified)
人的声音 / 说话声 / 人类的嗓音
What is this buttons?

His voice felt very warm.

Chinese (Simplified) Translation

他的声音让我感到非常温暖。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てるひと

Kanji
照人
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字では「照人」などと書かれることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名(照人) / 日本男性名字
What is this buttons?

Teruhito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

てるひと是我的親友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★