Last Updated :2026/01/09

ひとみしり

Kanji
人見知り
Noun
Japanese Meaning
人見知り: shyness
Easy Japanese Meaning
しらないひとにあうと、はずかしくて、はなすのがにがてなこと。
Chinese (Simplified) Meaning
怕生 / 对陌生人感到羞怯 / 与生人接触时的拘谨
Chinese (Traditional) Meaning
怕生 / 羞怯 / 對陌生人感到不自在
Korean Meaning
낯가림 / 낯선 사람을 어려워함
Indonesian
sifat pemalu terhadap orang yang tidak dikenal / rasa canggung saat bertemu orang baru / enggan berinteraksi dengan orang yang tidak dikenal
Vietnamese Meaning
sự rụt rè khi gặp người lạ / tính nhút nhát trước người lạ / ngại giao tiếp với người lạ
Tagalog Meaning
pagkamahiyain / pagka-ilang sa mga tao / pagkailap sa mga hindi kilala
What is this buttons?

He is shy, so he has trouble talking to new people.

Chinese (Simplified) Translation

他怕生,所以不擅长和新认识的人交谈。

Chinese (Traditional) Translation

他怕生,所以不擅長和新認識的人交談。

Korean Translation

그는 낯을 많이 가려서 새로운 사람과 이야기하는 것을 어려워합니다.

Indonesian Translation

Dia pemalu, jadi ia kesulitan berbicara dengan orang baru.

Vietnamese Translation

Anh ấy ngại người lạ nên không giỏi nói chuyện với người mới.

Tagalog Translation

Mahiyain siya, kaya nahihirapan siyang makipag-usap sa mga bagong tao.

What is this buttons?
Sense(1)

人見知り: shyness

romanization

Quizzes for review

See correct answer

ひとみしり

彼はひとみしりなので、新しい人と話すのが苦手です。

See correct answer

He is shy, so he has trouble talking to new people.

He is shy, so he has trouble talking to new people.

See correct answer

彼はひとみしりなので、新しい人と話すのが苦手です。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★