Search results- Japanese - English

いとをひく

Kanji
糸を引く
Verb
Japanese Meaning
他人の背後にいて物事を思い通りに動かす。陰で操作する。 / 糸を引っ張って伸ばす、または糸状のものを作り出す。 / 線を引く、筋を引く。
Easy Japanese Meaning
うらで人やできごとをあやつるように、じぶんの思うとおりにうごかすこと
Chinese (Simplified)
在幕后操纵 / 拉丝 / 画线
What is this buttons?

She is known for pulling the strings behind the politicians.

Chinese (Simplified) Translation

她以在政治家们背后暗中操控而闻名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

無意識

Hiragana
むいしき
Noun
Japanese Meaning
意識がない状態や心の奥深くで自覚されていない心の働き / 心理学などで、自分で気づいていない心の領域
Easy Japanese Meaning
じぶんできづかずにしてしまうこころのはたらき。また、たおれてまわりがわからないようす。
Chinese (Simplified)
失去意识的状态 / (心理学)无意识
What is this buttons?

He was unconsciously humming the tune.

Chinese (Simplified) Translation

他不自觉地哼着那首曲子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

面識

Hiragana
めんしき
Noun
Japanese Meaning
顔を知っている、または会ったことがあるという関係性 / 互いに名前や身分をある程度知っている間柄 / 一度でも直接会ったことがあるという事実や経験
Easy Japanese Meaning
ひとにまえにあったことがありすこししっていること
Chinese (Simplified)
相识 / 见过面(的关系)
What is this buttons?

We have met before.

Chinese (Simplified) Translation

我们以前见过面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

死去

Hiragana
しきょ
Verb
Japanese Meaning
死去:人が亡くなること。特に、改まった場面や文章で用いられる「死ぬ」の敬意を含んだ言い方。
Easy Japanese Meaning
ていねいに、ひとがしぬことをいう。しんぶんなどでよくつかう。
Chinese (Simplified)
死亡 / 去世 / 逝世
What is this buttons?

His grandfather died last year.

Chinese (Simplified) Translation

他的祖父去年去世了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

死去

Hiragana
しきょ
Noun
Japanese Meaning
人が亡くなること。特に、やや改まった言い方として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとがなくなることをていねいにいうことば
Chinese (Simplified)
死亡 / 逝世 / 去世
What is this buttons?

His death gave us all a great shock.

Chinese (Simplified) Translation

他的去世给我们所有人带来了巨大的震惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表彰式

Hiragana
ひょうしょうしき
Noun
Japanese Meaning
式を表彰するもの
Easy Japanese Meaning
がんばった人をほめて、みんなのまえでしょうじょうなどをわたすぎょうじ。
Chinese (Simplified)
颁奖仪式 / 表彰大会 / 颁发奖项的仪式
What is this buttons?

We won the top prize at the award ceremony.

Chinese (Simplified) Translation

我们在颁奖典礼上获得了最优秀奖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

開幕式

Hiragana
かいまくしき
Noun
Japanese Meaning
スポーツ大会やイベントなどが公式に始まることを祝って行われる式典。開会式。
Easy Japanese Meaning
スポーツやイベントがはじまるときにおこなう、さいしょのしき
Chinese (Simplified)
开幕仪式 / 开幕典礼 / 正式开始的仪式
What is this buttons?

The opening ceremony was very glamorous and moving.

Chinese (Simplified) Translation

开幕式既华丽又感人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

錦蛇

Hiragana
にしきへび
Noun
Japanese Meaning
ニシキヘビ。アフリカ・アジア・オセアニアなどの熱帯・亜熱帯地域に分布する大型のヘビの総称。毒は持たないが、獲物に巻き付いて締め上げて捕食する。 / 美しい模様を持つヘビのことをたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
かわのようなもようがあるおおきなへびのこと
Chinese (Simplified)
蟒蛇 / 蚺科的大型无毒蛇
What is this buttons?

A python is a very large snake, which can reach up to 9 meters in length.

Chinese (Simplified) Translation

锦蛇是一种非常大的蛇,其长度有时可达9米。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

阿賴耶識

Hiragana
あらやしき
Kanji
阿頼耶識
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 阿頼耶識: storehouse consciousness
Easy Japanese Meaning
こころのいちばんふかいところにある、きおくやまなびをためておくはたらき。
Chinese (Simplified)
唯识学中的“藏识”,第八识 / 贮藏一切业力与法种子的根本识 / 个体身心相续之所依
What is this buttons?

The Alaya consciousness is a storehouse of experiences and knowledge stored deep in our minds.

Chinese (Simplified) Translation

阿赖耶识是储存在我们心灵深处的经验和知识的仓库。

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

阿頼耶識

Hiragana
あらやしき
Noun
Japanese Meaning
仏教用語で、八識の最深層にある根本的な意識で、あらゆる経験や行為の結果(業・種子)を蔵しているとされる心の働き。個人の存在や人格の根底をなすものとされる。
Easy Japanese Meaning
ひとのこころのいちばんふかいところにあるきおくのもとです
Chinese (Simplified)
佛教唯识的“藏识”,储藏一切业力与种子 / 根本识,作为众生身心与万法的依基 / 能持种子并引发生死流转的底层意识
What is this buttons?

In Buddhism, the Alaya consciousness is considered the storehouse where our actions and experiences are accumulated.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,阿赖耶识被视为储存我们行为与经验的意识仓库。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★