Search results- Japanese - English
Keyword:
道草を食う
Hiragana
みちくさをくう
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
道草を食う：目的地に向かう途中で、寄り道をしたり、余計なことをして時間をむだに過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
いくみちのとちゅうで、いらないことをして、じかんをむだにする。
Chinese (Simplified)
在路上耽误时间 / 途中闲逛拖延 / 半途停留磨蹭
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
径
Onyomi
ケイ
Kunyomi
みち / こみち / さしわたし / ただちに
Character
grade-4-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
パス / 直径 / 方法
Easy Japanese Meaning
せまいみちのこと。まるのまんなかをとおるよこのながさや、やりかたのいみもある。
Chinese (Simplified)
小路；路径 / 直径 / 途径；方法
Related Words
百発百中
Hiragana
ひゃっぱつひゃくちゅう
Noun
Japanese Meaning
百回撃って百回命中すること。また、そのように失敗せずに必ず成功すること。 / 予想・計画・判断などが、狙いどおりに必ず的中すること。 / 転じて、非常に命中率・成功率が高いことをたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
ねらったものをかならず当てることや、かんがえや予想がいつも当たるようす
Chinese (Simplified)
每次都命中目标 / 命中率百分之百 / 准确无误，屡试不爽
Related Words
こいわずらい
Kanji
恋煩い
Noun
Japanese Meaning
恋わずらい（こいわずらい）：恋愛感情が原因で、心や体の調子を崩してしまっている状態。相手を思いすぎて食欲が出ない、眠れない、ぼんやりするなどの症状を伴うことが多い。 / 恋の悩みや切なさが高じて、日常生活に支障が出ているような心理状態を指す表現。 / 文学的・やや古風な響きをもつ語で、片思いの苦しさや、恋がかなわないもどかしさを強く帯びた心の病的な状態をたとえていう言い方。
Easy Japanese Meaning
人をすきになりすぎて、かなしくなったり、元気がなくなったりすること
Chinese (Simplified)
相思病 / 痴情病 / 恋爱病
Related Words
ヒッヒッフー
Hiragana
ひっひっふー
Interjection
Japanese Meaning
分娩時などにリズムよく呼吸する際に用いられる掛け声。主にラマーズ法の呼吸法を指導・実践するときに、『ヒッ・ヒッ・フー』と息を吸ったり吐いたりするリズムをとるための言葉。
Easy Japanese Meaning
おさんのときに いきを あわせるために くりかえして いう ことば
Chinese (Simplified)
用于拉梅兹法的有节奏呼吸口号 / 提示“吸、吸、呼”节奏的分娩喊声 / 助产时的呼吸节奏口令
Related Words
飜
Onyomi
ホン / ハン
Kunyomi
ひるがえす / ひるがえる
Character
Jinmeiyō
kanji
kyūjitai
Japanese Meaning
日本の麻雀で「翻」の代わりに「判」の文字として使われることもあります。
Easy Japanese Meaning
翻とほぼおなじかんじで、まーじゃんのはんをあらわすときにつかう。
Chinese (Simplified)
“翻”的异体字 / 翻转；翻动 / （日语）麻将计分单位“翻”的写法
Related Words
引
Onyomi
イン
Kunyomi
ひく / ひき / ひける
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
引っ張る / 認める
Easy Japanese Meaning
ものを じぶんの ほうへ ひっぱる いみの かんじ。かずを ひく ときにも つかう。
Chinese (Simplified)
拉；牵引 / 引入；使进入
翻
Onyomi
ホン
Kunyomi
ひるがえる / ひるがえす
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
ひっくり返す / 振る、はためく / 気が変わる
Easy Japanese Meaning
ひらひらとまう、ものをひっくりかえす、こころがかわるいみのかんじ
Chinese (Simplified)
翻转 / 飘动 / 改变主意
Related Words
国家安全保障会議
Hiragana
こっかあんぜんほしょうかいぎ
Proper noun
of various countries
Japanese Meaning
国家の安全保障政策および危機管理に関する重要事項を審議し、方針を決定するために設置された合議制機関。日本では内閣に置かれ、外交、防衛、テロ対策などに関する総合的な調整を行う。英語では National Security Council（NSC）と訳される。
Easy Japanese Meaning
国の安全や平和をまもるために、えらい人たちが話しあう会ぎ
Chinese (Simplified)
各国的国家安全会议（国家安全理事会） / 日本的国家安全保障会议
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
冷
Onyomi
レイ
Kunyomi
つめたい / ひえる / ひや / ひやす / ひやかす / ひえ / さめる / さます
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
涼しい / 冷たい（ビール、人） / 冷え込む
Easy Japanese Meaning
つめたいようすをあらわすかんじ。ひえる、ひやすのいみがある。
Chinese (Simplified)
寒冷的；温度低的 / 冷淡的；不热情的 / 冷却；使变冷
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
